Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 26, 2021
One Meter
The other day, I watched the news that a man fell into a hole, which depth was one meter (about three feet), and dead. The hole was in a construction site, so the construction manager was accused of this accident. Because of this accident, I remembered a slogan for safety: "One meter deprives a life." In Japanese, both "one meter (1メートル)" and "deprives a life(一命取る)" are the same pronunciation, so it's catchy. Is there a slogan like this in English?
Feb. 26, 2021
Feb. 26, 2021
A Double major and a Double degree
Recently I learned thata double major and a double degree were completely different, I have thought that the both matters were exactly same. If you study the double major, as a matter of fact, you will obtain a double degree at end. If I considered it, It could be understandable for sure. It's a kind of a piece of cake. Actually, to date, I have never met any person who could implement these double major and double degree at a university in Japan. A unversity in Japan is not so flexible like an Australian university. According to an Australian friend, some Australian university offers a student a double major system and a double degree system and would take only five years to implement them. Five years is not long enough to obtain them, shorter than expected.
Actually, a person with a double degree seems to me so advantageous that a person with a double major to get a job. Obviously, a person with a double degree must get a job much earlier than a person with a single degree. On the contrary, I cannot find any advantage on the person with the double major in Japan. The Australian make an assertion that the person with double major can emphasize it's advantage point agains an employer. Employers in Japan are not interested in an employee's major so much in general.
If you want to be a specialist or want to be a researchers at a labo, at least, it is necessary for you to have a master's degree. You can get any job without previous experience in genaral in Japan. Recently Industrial leaders make a assertion that graduate of university have to have practical knowledge and skills, in accordance with the opinions, there are some universities which can offer students the practical knowledge and skills. In fact, it seems to me that practical knowledges and skills at universities in Japan is clearly behind the times. Nobody dare updated it. There is no excellent leaders at universities and a national consensus on educational systems in Japan.
Feb. 26, 2021
Cómo afrontar la soledad
Porque la pandemia, debo quedar interior. No voy a se fuera para cene con mis amigos, y no viajo a lugares para vacaciones. Lo echo mucho de menos. Porque debo quedar interior, yo atascado con mi pensamientos. A veces me gusta, pero a menudo me encuentro soledad porque no veo el sol, no siento el viento a mi piel y pelo, no veo mis amigos, no veo hermosos lugares. Es muy triste. Pero es nada comparada a las gentes que tienen familias enfermas porque la pandemia, y los personales sanitarios. Espero que la pandemia terminar muy pronto.
Feb. 26, 2021
2.26 articles
*Steve Aoki
Steve Aoki never stops producing tracks. He has teased his surprise collab with the legendary musician, George Benson.
The “Mambo” producer shared an old picture of his family and George Benson together on his Instagram today. He added that he transformed George Benson’s “Give Me The Night” into a dance floor burner, and it will be out tomorrow. The caption says:
“Before the facial hair before my hair grew out my dad tossed me in this photo with my brother and his pal the legend George Benson. Decades later we came together and we spent time on this one making it just right. George recut his vocals and allowed me to reimagine a 2021 version of one of the classic Quincy Jones productions and my favorite Benson record Give Me The Night. I’m so happy We are finally unleashing this one! It will be dropping tomorrow Friday on our new label (A Good One).”
Released in 1980, “Give Me The Night” is George Benson’s signature track that boasts funky Moog synth bass sounds.
Stay tuned for these two legend’s unexpected team-up!
*Yubin
Yubin has performed “Perfume Remix” with the indie artists, Hwang Se Young and DINT.
The former member of Wonder Girls said on her Instagram last night that the video of her performance with the artists was uploaded on a YouTube channel called “Iro Project” yesterday. The channel uploads covers of various artists and promotes collaborations between original and cover singers.
Last month, Yubin released the Europop-style track “Perfume” whose fascinating retro synths take hold. Then it was flipped into a modern hip-hop/future bass track by Hwang Se Young and DINT the same month, which gained positive feedback from music fans.
Watch their epic performance below, and tell us which version of Yubin’s “Perfume” is in your wheelhouse.
Feb. 26, 2021
Feb. 26, 2021
Feb. 26, 2021
Journal
A couple of days ago I went to a blind massage shop to do massage because there was something wrong with my left shoulder. My left shoulder has been pained and restricted in movement for several months. I initially thought it would be cured by itself, but things didn't go that way. After doing three massages at that blind massage shop, I thought that I should go to a hospital to see a doctor for systemic check and treatment. After seeing the nuclear magnetic resonance film I took in that hospital, the doctor told me that my left shoulder had a rotator cuff injury. The treatment plan he gave was medium frequency physiotherapy and Chinese medicine fumigation. I have been treated according to this plan five times up to today and symptoms have been alleviated a little. The doctor said that there is no good method to cure this illness yet, and it can only be alleviated.
Feb. 26, 2021
Merv
Merv foi uma cidade antiga. Cresceu na época da Rota da Seda. A cidade floresceu sob ocupações gregas, árabes, e turcas. Foi um centro de estudo e comércio. Contudo, no século treze, a cidade foi site de um grande massacre do império mongol. Merv foi reconstruido, mas o comércio não realmente voltou na cidade. No século dezenove, a cidade foi abandonada.
Feb. 26, 2021
El Monstruo
Había un dragón, tan grande y feo. Todo el pueblo lo odia al dragón, por cada día, el dragón venía de las montañas y destruía una casa. Los cuidadnos habían perdido todos sus esperos. El mundo se transformó en una historia desolada. Muchas personas murieron en los incendios: la mayoría, hijos y hijas, demasiado lentos para escapar. Así que, algún día, se quedaron un grupo de los adultos enojados y harta de la destrucción del dragón.
<<¡Necesitamos luchar! Para nuestros futuros, para los de nuestros hijos, para la venganza, para cada persona que hemos perdido.>> dijo un hombre viejo. Él perdió ambos hijos y su mujer embarazada en el incendio que tomó su casa.
<< Pero, ¿como? Él es tan fuerte, grande, malvado. No podríamos ganar en una lucha. Somos tan debiles como resultado de los años de la tortura. Sí creyaramos un problema con el dragón, iría a asesinar todos. Necesitamos luchar por la paz. Quizá le convenzamos acceptar un regalo, un ofrecimiento, para que él sepa que nosotros queremos ser los amigos.>> Carlos era el hijo de lo único granjero del pueblo. Su madre había muerto en un ataque hace años y él nunca la conocía. Él creía en el bueno en todos los creaturas.
<< Eres un perfecto idiota y un cobarde. ¿Solo es es que no quieres luchar, eh? Piensas que no debes proteger sus ancianos o los enfantes. Eres un hombre joven y fuerte, y quieres correr de sus responsibilidades, ¿para que? Tú y tu familia son nada salvo que los campesinos inútiles.>>
<< Vale, viejo, haga lo que quiere. Va a ver que se equivoca.>>
En ese día, todos los hombres y mujeres fuertes prepararon para confrontar al monstrúo. Se quedaban en líneas estirando hasta el borde del mar. Mientras el sol subía en el cielo, ellos miraban a los montañas, esperando. Habían esperado por medio día, cuando de repento, el dragón emergió del horizón. Volaba tan rapido como podía, con todo su esfuerzo. Intentaron correr, pero fue demasiado tarde. Él monstruo les quemó al primero línea. El próximo conocía a sus garras, y lo después de eso, sus colmillos. En solo dos horas, se inundaba la tierra con el sangre y se cubría con los cuerpos.
A nivel de Carlos, él se sentaba en su casa, escuchando a los gritos y sonriendo al cielo.
Feb. 26, 2021
Ma voiture était coincé
Aujourd’hui, ma voiture était coincé à cause de la niege. Hier après-midi, il a neigé. Quand je suis sorti ce matin pour emmener ma fille à la gardienne, je m’ai dit que j’aurais pousser la niege plus tard aujourd’hui. Quand je suis rentré, ma voiture était coincé parce qu’il y avait une pile de niege. J’ai essayé de pelleter la niege and j’ai utilisé des seaux avec l’eau chaud pour décongeler la niege sous la voiture mais ça ne marchait pas. Heureusement, un voison a vu que j’avais besoin d’aide. Il a téléphoné une autre voisone qui a remorquée ma voiture du tas de la niege. Après ça, elle avait une chasse-neige et elle a enlevée la niege de l’allée. Puis, j’ai remercié mon voison et je suis payé ma voisone avec la chasse-neige pour avant m’a aidée. Enfin, j’ai pris une douche chaud parce que mes pied et mains étaient très froid.
Feb. 26, 2021
Enclosed workstations or more open design
"In some offices, employees work in enclosed workstations or cubicles. Other offices have a more open design, in which there are no walls separating employees from their coworkers. Which type of arrangement do you think is most effective? Explain, giving reasons to support your answer"
Talking about working, I strongly prefer to work in a place that have a more open design than an enclosed space. I will explain my reasons in the following.
First of all, I support the idea that working in an open design is more comfortable and relaxing for all employees. This is because the open design can possitively impact in their performance during the time-work. I say this reason in my work experience. I remember while I was working, I felt excellent and had much energy in order to work appropiartely. Furthermore, this design gave me a feeling of freedom in my workplace.
My second reason is that having a more open design, the employee have got the opportunity to talk with other co-workers. It means that the human contact is extremely important to maintain a good performance during the work-time, compared to work in an enclosed workstations separated of other co-workers. In my experience, I could keep up with my good performance because of talking over with my co-workers helped me to my mental health and avoid stress from the job.
To sum up, I support the idea that working in an open space is better than working in a cubicles or enclosed spaces, thus this condition gives employees many advantages during their work-time.
Feb. 26, 2021
Journal
This topic makes me have to recall those tough days during the pandemic in 2020. Suddenly, with the pandemic breaking, everything becomes difficult. Shops closed, transportation stopped, people couldn't go out at their will. Even if you go shopping for some essential household items, you still have restrictions. If there was an advantage, and if it could be counted as an advantage, that is that you didn't need to go to the office anymore. We always want to escape from daily work and always want every day to be a holiday, but once all that comes true, like pandemic days, do you feel happy? Although you don't need to go to work and you are allowed to watch TV all day long at home, you definitely don't feel happy at all. So everything should be to a certain extent, too much or too little is all wrong. Fortunately, those tough days have passed, and I never ever hope it comes back again.
Feb. 26, 2021
Un amigo del trabajo
¡Uno de mis mejores amigos del trabajo ha vuelto de Taiwán! Se fue al país desde hace un mes para ver su familia y le he echado de menos porque es una persona muy positiva que siempre hace feliz a los demás.
Él ha trabajado en la empresa durante casi seis años y tiene un puesto mucho más alto que lo que tengo, así que me ha invitado a unirme a algunos de sus reuniones para aprender sobre su trabajo y prepararme para avanzar mi carrera. Tengo muchas ganas de participar en los reuniones porque tiene un trabajo muy interesante y importante.
Feb. 26, 2021
Feb. 25, 2021
"Dulce et Decorum Est"
"Dulce et Decorum Est" es poema famoso que fue escrito por Wilfred Owen. Owen era soldado durante la primera guerra mundial, y este poema habla de lo que experimentó. Aunque Owen no sobrevivió la guerra, se mató en el último año, aún tenemos sus obras. La mayoría del poema trata de los horrores de guerra, pero la última oración tiene un significativo especial. Muestra el descontento la población la sentía a la guerra. Antes de y durante la guerra, los gobiernos los han alentado al patriotismo y al nacionalismo. Sin embargo, cuatro años de guerra y los horrores de la guerra moderna la bastaron. Se muestra en las últimas oraciones del poema "The old Lie: Dulce et decorum est pro patria mori" (La antigua mentira: Es dulce y apropiado morir para su patria).
Es triste y interesante a la vez cómo el nacionalismo causó la primera guerra mundial. Desde luego, no solo la causó, pero era un factor grande. De una manera, es una advertencia al futuro. Deberías tener orgullo de tu país o si no trabajar para mejorarlo. Pese a esto, hay una diferencia grande entre el patriotismo y nacionalismo. Ningún país es lo mejor. Todos tienen potencial de ser asombrosos. Hay países más avanzados, pero los demás los pueden alcanzar.
Dos oraciones con "tal como/tal y como".
1. ¡Era tal como lo de Robby la Navidad pasada!
2. -Él parece tal y como ella después del incidente.
Feb. 25, 2021
Feb. 25, 2021
Feb. 25, 2021
Hokkaido
Il y a presque 5 ans, je suis allé à Hokkaido avec ma famille. Hokkaido est l'isle plus nord de Japon et j'avais toujours un rêve d'aller là depuis j'habitais au Japon en tant qu'un étudiant pendant un ans. C'est parce que Hokkaido était toujours montré au television comme un endroit très beau et naturel. J'ai trouvé que tous les japonais pensent que Hokkaido est beau. Après quelques années, je travaillais au Japon et habitais là avec ma famille. Nous avons decidé d'aller à Hokkaido avec des autres amis pendant plus qu'une semaine. Il a depassé mes rêves ! Toutes les nourritures étaient fraises. L'air était propre. Il y a des montagnes et des forêts. Nous avons vu des sakuras floraisons. Je suis très content d'avoir eu l'opportunité d'aller à Hokkaido.
Feb. 25, 2021
Opinion sur l'article
Pour mon devoir de classe de français j'ai rédigé une petite opinion sur cet article: https://madame.lefigaro.fr/bien-etre/ces-gens-qui-prennent-trop-soin-de-leur-corps-290115-94109
Et voilá.
_____
Après avoir lu cet article je me demandais si on pouvait vraiment juger les personnes pour faire du sport et manger sainement, même si c’est un peu trop d'exercice. D’abord, ce sont leurs genoux qui vont s'écraser dans le marathon de 50 km, pas les miens. C’est leur estomac qui va souffrir avec le régime à lettuce. Évidemment c’est un problème d'avoir une obsession mais je crois que c’est mieux que les gens soient exigeants avec leur santé que négligents. ¿Alors pourquoi se plaindre?
Néanmoins, l’obsession de quelques-uns peut devenir l’obsession de tous. Et dès le moment qu’on voit cette obsession reflétée dans la taille de vêtements, sur la couverture des magazines et sur les réseaux sociaux, on peut commencer à s'inquiéter. Pour moi, ça, ce n’est pas spécialement dangereux parce que, à mon âge, j’estime que je ne manque de jugement pour différencier les contenus nocifs, mais il est possible que pour les jeunes la seule image d’une couverture puisse devenir la raison d'être de sa vie et l’objectif à suivre.
À ce sujet, je ne crois pas que la solution soit simple parce que on peut pas seulement démoniser les obsessionnels du corps et les magazines et les réseaux sociaux, on doit aussi promouvoir le sport et l'exercice.
Enfin, la solution passe un peu pour «guérir» les obsédés, mais surtout pour éduquer le reste du monde afin de qu’on soit capable de comprendre les limites entre une obsession et une habitude saine et la différence entre les réseaux sociaux et la réalité.
Feb. 25, 2021
Darf ich mich für mein Heimatland schämen?
Heute beim Deutschkurs haben wir über die Umwelt, Umweltschutz, Luft- und Wasserverschmutzung usw. geredet.
Als ich daran war, darüber zu erzählen, wie diese Probleme in meinem Heimatland aussehen, habe ich mich unwohl gefühlt. Ich habe so gefühlt, weil ich nur furchtbare Sachen erzählen konnte oder nur solche Dinge waren mir dort angefallen. Ich bin der Meinung, dass meine Regierung kaum was Gutes bezüglich Umweltschutz und Nachhaltigkeit getan hat und dass die Zukunft des Landes nur schlimmer wird.
Viele Leute werden wegen der blöden Entscheidungen der Reinigung leiden und ich fühle mich deshalb machtlos.
Feb. 25, 2021
25. Februar - Wofuer bist du dankbar?
Ich bin dankbar für mein Freundeskreis gerade jetzt in der Zeit. Wenn man traurig bin dann kann man Freunden treffen.
Ich bin dankbar fuer meinen Lehre, Philip. Er ist sehr lustig und kann Deutsch sehr gut unterrichten. Ich habe 3 Lehrerin und ich bin dankbar fuer alles von ihren.
Zuletzt ich bin dankbar fuer diese Langcorrect Gemeinschaft. Wegen diese Gemeinschaft habe ich angefangen jeden Tag schreiben.
Feb. 25, 2021
Feb. 25, 2021
Feb. 25, 2021
Do you normally use a paper dictionary or an online one?
What do you think are its main advantages?
In the past I always used a paper dictionary but nowadays I usually use online dictionaries like Wordreferece, Cambridge, Collins or Rememberry. I think one advantage is that online dictionaries are faster that the paper ones. Another important advantage of online dictionaries is that you can hear the pronunciation of the words while in a paper dictionary you can only see the phonetics. The last advantage of online dictionaries is that you can use them in your mobile phone, and normally you take the mobile phone with you everywhere, so you can look up words anytime and everywhere without taking a book sometimes very heavy.
Particularly, I love to use a dictionary extension called Rememberry. It is really useful for me because when I’m reading an article in English and I don’t understand a word, I select it and this extension translates the word into Spanish. This extension also let me save the English words and its translations in a list. Then, I can import that list to Anki, an application that helps to memorize vocabulary.
Therefore, I think that online dictionaries not only help to look up words more easily, but also to learn that words more easily too.