Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 19, 2021
Libertango à la guitare
Libertango est un morceau renommé d'Astor Piazzolla. J'en suis tombé amoureux ces jours-ci, et je me suis donc dit : pourquoi ne pas le jouer ? Ça serait certainement très amusant ! Puisque je joue de la guitare classique, j'ai commencer à l'apprendre hier, à la guitare. Après quelques heures de pratique, il s'avère que le doigté du morceau n'est pas trop difficile, mais le tempo est ridiculement rapide. D'autre part, j'ai très envie de l'apprendre en entier, parce que j'adore la passion qu'il donne, un sentiment qui me fait danser en l'écoutant, même si je ne sais pas du tout danser ! Alors ça serait un vrai défi pour moi. Ça serait plus facile si j'avais un compagnon avec qui on pourrais jouer en duo, et j'espère trouver un tel compganon un jour.
March 19, 2021
March 19, 2021
Un café misterioso
Hoy después del trabajo decidí visitar un nuevo café para pedir algo para llevar. Este café tenía buenas reseñas y fotos bonitos en el sitio web, pero cuando llegué a la dirección, no había un café por ningún lugar. ¡Estuve rodeada por casas!
Miré el sitio web de nuevo pero no hay mucha información sobre la dirección correcta, aunque vi que tienen un carrito en el mercado del aire libre los sábados, así que voy a llevar a mi prima al mercado para intentar encontrarlo.
March 19, 2021
March 19, 2021
March 19, 2021
Aprendizaje a Distancia
En este momento en mi universidad hay aprendizaje a distancia. No me gusta este modelo mucho, porque extraño mis amigos y la interacción causal con los compañeros de clase. Sin embargo, el aprendizaje a distancia es más seguro, así pues entiendo las razones. Dicho esto, en el otoño espero tener clases en persona. ¡Y la universidad dijo que nosotros habremos tomado clases en persona! Si tiene menos de 100 personas. Sin embargo, es algo. Extraño las discusiones y la biblioteca y mis amigos de otras ciudades y países. Será divertido. Espero que la situación del coronavirus mejore y muchas personas sean vacunados. ¿Veremos, eh?
March 19, 2021
El rol de género
El rol de género es cultural y personal. Determina cómo los hombres y mujeres deberían pensar, hablar, vestirse e interactuar en la sociedad. Los padres tratan a los niños y niñas diferentes. Tradicionalmente, los padres enseñan a los chicos a reparar y construir cosas mientras las madres enseñan a las chicas a cocinar, coser y limpiar la casa. Entonces, los niños reciben la aprobación parental cuando se ajustan a las expectativas de género.
Todo esto es resforzado por otros agentes socializantes como los medios. En otras palabras, aprender el rol de género siempre ocurre dentro de un contexto social, los valores de los padres y la sociedad estando transmitidos a los niños. El rol de género adoptado durante la niñez continúa en la adultez.
March 19, 2021
March 18, 2021
説明ゲーム
(1) パソコンの周辺機器の一種。カーソルを動かすためのもので、片手に収まる。セレクトのためのボタンが二つあって、スクロール機能も付いている。片手で持って平らな面を滑らせることで、カーソルが動く。手が疲れないように作ってあるものもあるが、それを使わずにタッチパッドを使う人もいる。最近ワイヤレスのものが主流である。鼠のような見た目から名付けられた。
(2) 鉛筆の先が丸くなった時に使う文房具で、そのものの穴の中に鉛筆を入れて削る。電気で動くものは、四角い箱のような形をしているが、手動のものは、小さくて携帯できる。それを使わずに、ナイフで削る人もいる。
さあ、なんの説明でしょう。当ててみてください。
March 18, 2021
Goal
I am thinking about the goal for studying English. I was about 8 years old when I had interested in English for the first time. My neighbor who was interpreter of the mayor taught me English. Her pronunciation was really natural as if native. Thanks to her I became to like English very much. Then I chose the international class for my high school. When I was sophomore, I went to public school in Maui as an exchange student and learned for 1 school year. It was a wonderful experience for me, though I had to come back to Japan. After that, I barely study English. Almost 25 years has past. I want to study English again. If it’s possible, I want to make friends abroad and communicate with them. That’s my goal.
March 18, 2021
March 18, 2021
Commencer à pratiquer le français
Je pense que la chose la plus importante, c'est à pratiquer les langues fréquemment et des façons variés. En ce moment, je pratique le japonais tous les jours, mais je veux commencer à reprendre le français.
En fait, le problème le plus difficile pour moi est le vocabulaire. J'étudié le français quand j'allais à l'école, mais ça fait longtemps depuis que je l'ai quitté. J'ai déjà oublié beaucoup de mots et ma grammaire n'est qu'au niveau débutant (et plein d'erreurs, je suis sûr).
J'espère que je continuerai à pratiquer le français. J'ai l'intention d'écrire en français quand j'ai le temps, et de regarder des documentaires sur des sujets divers. Est-ce que en faisant ça, mon français améliorera ? Je ne sais pas. Mais ça vaut un coup, non ?
March 18, 2021
March 18, 2021
March 18, 2021
March 18, 2021
Ein neuer Beginn
Monika.p war eine Online-Redakteurin, aber dieser Arbeit macht viel Stress und Krisen für sie, sie war Unglücklich und manchmal wollte sie alles übergeben, deshalb Monika eintscheidet hat,dass sie ihres leben verändern werde.Zuerst sie hat ihre Arbeit verlasst ,und dann sie hat eub Flugticket nach Spanien gekauft. Ein paar Tage später hat sie alles vorbereitet und ihres Koffer gepackt.
Sie wollte immer in Spanien leben und sie jetzt sie ist da, vielleicht das fonktioniert nicht, vielleicht wird es schwer, aber das ist ihr egal, wie schwer kann es sein? bestimmt nicht schwerer als ihres leben in Deutschland.
March 18, 2021
March 18, 2021
March 18, 2021
March 18, 2021
Why are so many people angry on social media? (pt. 4)
So what does this product design encourage?
The answer is emotional content, especially those that inspire anger and take moral high ground to judge others. William Brady, a New York University researcher, found that on twitter, if emotional and moral evaluation expressions are used in a tweet, then one more emotional and moral evaluation word will increase the number of tweets forwarded by 20%. Of course, it relates to our human nature. We are easily motivated by angry content to forward. But at the same time, this is also related to product design. If these social media products do not take "forwarding" as the core mechanism of information dissemination, emotional and angry content will not be so easy to spread.
For example, when you are walking on the street, you suddenly hear someone quarreling and are about to fight. You are likely to go around and see what happens. When you go to have a look, you find that you know one of them. Now you may choose to stand on the side and even join in the fight. What social media does every day is to let us see people quarreling and lure us to join.
March 18, 2021
Hiragana「ん」
About meaning of ”ん”.
「ん」の意味
According to dictionary, "ん" has some meanings. It's as follows:
辞書によると、「ん」には以下の意味がありました。
You can use when you accept intentions someone or you wonder something.
相手の意向を了解・承諾したときや、疑問を表すときに用います。
Example : yup, sure, ok 「うん」「ん、いいよ。」
Hmm, something’s strange! 「ん、何か変だ」
You can use when you say things indirectly about negative meanings for make communication go smoothly.
婉曲的表現を表すときに用います。
Example : put out all one's strength 「あらん限りの力を出す」
(use impossible power) （存在しない又はあり得ない力を出す）
You can use when express ”will" or "guess".
意志・推量の意を表します。
Example : I understood what do you want to say. 「言わんとすることはわかった」
You can use in spoken language when express the sound change of "no", which is one of the postpositional particle.
格助詞「の」の変化した語で、話しことばで用います。
Example : It's mine. 「それ、僕んだ」
I would like to go to your home. 「君んちへ行こう」
March 18, 2021
Do you have any pets?
A lot of people have pets at home. Me too. I have two cats. One of them is 14 years old, another is a little kitten. Nowadays I have a problem with older cat. She doesn't like the little one and does puddles in my bedroom. I think that it was already finished, but did that again at night. I bought a special basin for her and she was agreed to use it, but sometimes ...
I understand her, because the little kitten is very naughty and he bites her. He wants to play with her, but she doesn't. I don't know what to do.
Today I'm going to buy a steam generator for my carpet floor, because I hate the odour. I will go to the shop after work.
March 18, 2021
Ma routine pour apprendre le français
D'abord je dirais que je n'ai pas de routine. Ma routine c'est plutôt des objectifs, des choses à accomplir chaque jour.
Pendant la confinement j'ai eu la chance de pratique un peu plus que normalement. Bien que j'aie quelques devoirs à faire pour le lycée, j'ai aussi beaucoup de temps.
Je essaie d'en utiliser pour écouter beaucoup.
Je écoute un podcast français (souvent c'est le podcast d'InnerFrench) tous le jours en me promenant. Ça me fait un grand plaisir.
Je aussi lirai L'Etranger d'Albert Camus bientôt. J'aime bien lirer, même en français. Même si c'est encore un peu difficile pour moi j'ai commencé à consumer de plus en plus de contenu original français.
Je m'intéresse a l'histoire et la littérature.
Un chose que j'ai aperçu est le fait qu'il existe une différence assez grand entre ma compréhension avec des sous-titres et sans des sous-titres. Il faut que je pratique plus des vidéos sans sous-titres, je crois.
Un autre chose que je fais chaque jour, c'est pratiquer avec Anki. Anki c'est une application pour apprendre, des nouvelles vocabulaire.
Je trouve l'application vraiment utile car elle utilise un système si intelligent.
Honnêtement ça me ferait un grand plaisir si l'utilisation d'Anki serait enseigner à l'établissement scolaire.
C'est tout pour le moment
March 18, 2021
The Moon over the Mountain
"The Moon over the Mountain" is one of the great literary works that I learned in high school. A man is very smart and likes to make poems. He passes a difficult imperial exam in ancient China but can't give up his dream of being a great poet. However, his dream is broken so he finally goes mad and turns into a brutal tiger. After a while, he meets his old friend and tells his poems and regrets. He says the reason he was changed into a tiger is his timid conceit and majestic shame. I partly sympathize with him and admonish myself from his confession.
March 18, 2021
Eine E-Mail
Hi Xiao,
diese Woche hatte ich eine Besprechung mit meinem Doktorvater aus Kuba, der gerade an hyperspektrale Bilder arbeite und Computer-Vision als Forschungslinie hat. Ich habe ihn gefragt, ob er schon von FILT gehörte hätte. Und zwar arbeitete einer seiner Masterstudent an einer FILT-Implementierung, war aber nicht erfolgreich. Es ist mir dann aufgefallen, dass du FILT schon verwendest hast, um die LiDAR-Dateien zu klassifizieren (mit vielversprechenden Ergebnissen, muss ich sagen!).
Ich frage mich dann, was für eine FILT-Implementierung hast du da gemacht? Könntest Du sie eventuell freigeben? Wenn dies Teil Deiner Privatarbeit wäre, würde ich natürlich verstehen, wenn Du Bedenken hättest, den Code zu teilen.
Vielen Dank und Grüße aus Hessen!
rom