Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 21, 2021
Sonntag
Meine Frau lernt Deutsch gerade, um später einen guten Job hier in Deutschland zu bekommen. Sie will vielleicht eine Ausbildung in der Nähe oder sogar eine in der Stadt machen (wir wohnen in der Umgebung einer großen deutschen Stadt).
Wenn sie die Ausbildung in der Stadt machen würde, würde sie jeden Tag pendeln. Das findet sie in Ordnung, da sie Spaß macht, die Stadt zu besuchen. Mir ist egal, solange sie zufrieden damit wäre.
March 21, 2021
Kunstformen der Natur
Ernst Haeckel war eine große Inspiration um mich zeichnen zu lernen. Ich habe als Kind manchmal gezeichnet aber es war nicht ernst und ich hatte keine Technik. Als Teenager interessierte ich mich sehr für Biologie und las viel von Richard Dawkins, Stephen Jay Gould, David Attenborough und so weiter. Viele diese Bücher haben schöne Illustrationen und auf diese Weise habe ich von dem Werk von Haeckel erfahren. Kunstformen der Natur ist sein berühmtestes Buch mit 100 faszinierende Illustrationen, man ist absolut erstaunt über der Symmetrie der Echinodermata und der Cnidaria, aber auch mit der Schönheit der Kolibri, die er zeichnet. Ich bewundere die wissenschaftliche Illustration sehr, sie brachte mich dazu, zeichnen zu lernen wollen. Obwohl ich Haeckels Buch im Bibliothek schon gesehen habe, habe ich noch nie eine Kopie gekauft. Vielleicht sollte ich es kaufen, es ist wirklich ein Kunstwerk.
March 21, 2021
Notre Planète en 2150
LA SANTÉ
En 2150 les maladies n’existent pas. La humanité investit dans la médecine esthétique pour ameliorer le corps et l’esprit.
LA DURÉE DE VIE
L’être humain est immortel. Grâce aux technologies avancées, particulièrement à la technologie génétique, les humains peuvent se régénérer mais, ils ne peuvent procréer plus. Tous les gens viennent de les éprouvettes.
LE NIVEU DE VIE ÉCONOMIQUE
Il n’y a pas les riches ou les pauvres: la société mondiale et la classe moyenne gouvernée par l’ intelligence artificielle.
LES HABITUDES CULINAIRES
Les hommes ne mangent plus des animaux ou autre choses vivantes. La nourriture est synthétique mais très savoureuse.
March 21, 2021
Las aventuras de unirse una banda
Llevo casi cinco años en una banda con mi papá. Toco el teclado y mi papá toca la batería. Mi hermano nunca se unió a la banda. No vive cerca, así que nunca se unió a nosotros. Tiene sentido. No somos profesionales de la música pero hemos mejorado mucho en este tiempo. Cinco años es mucho tiempo para practicar y mejorar las habilidades.
Los días tempranos de la banda estaba muy mal. El bajista no sabía tocar el bajo... buen comienzo. El guitarrista solo sabía tocar las canciones simples, y la cantante no quería cantar nada. La primera actuación estuvo un desastre. Tocamos en la fiesta de cumpleaños del bajista.
El amplificador del guitarrista no funcionaba y nadie podía oírle. Alguien en la fiesta gritó a nosotros y dije que el sonido era horrible. Alguien trajo un nuevo amplificador de su casa (La actuación tiene que seguir!) pero el guitarrista no quería tocar ningún más. ¡¿Qué?! ¡¿Me estás bromeando?! Así que la banda tocó con este tipo con que nunca hemos tocado antes. Él quiso tocar el blues. Nosotros solo tocábamos cubiertas de las canciones de los años ochenta y noventa. Le preguntamos '¿Conoces Johnny B Goode?' y tocamos la canción muy mal en claves distintos.
Desde este punto la banda ha cambiado una cantante, dos guitarristas y tres bajistas. Estamos mejores y sabemos cuál clave necesitamos tocar ahora. La cosa es que nunca podemos estar de acuerdo con nada. Por la cuarentena no podríamos practicar por más de un año y nadie han practicado en casa (Excepto de mi papá ¡Buen trabajo, papá!). Creo que la banda es nunca más. No me importa porque quiero hacer mi propia música... ¡Pienso que voy a tratar de hacer la música ska!
March 21, 2021
Texting to A Longtime No See Friend
I texted to one of my highschool friends that I didn't speak a lot after graduation. I am very hesitant about texting my friends, even though how much I missed them. I am not a talkative person and it is hard for me find a subject to speak. I mostly like, what will I speak with them?
I am better at speaking with stranger that I won't see again. To be honest, it felt good to speak with him. Maybe, I should try to text my other friends.
March 21, 2021
The Biggest Lake in Japan
Shiga prefecture has the biggest Lake in Japan. Its name is Biwa lake, and Biwa means a traditional musical instrument that is like a guitar. The size of the lake is one-sixth of the area of Shiga prefecture, but the lake places the center so it looks bigger than it actually is. (Please imagine a pizza cut into six pieces, and put a piece on the center.) In addition, the lake doesn't have a bridge that crosses over to the opposite side. It's pretty inconvenient for car transportation. Biwa Lake is also known as the precious resource of water for the near cities, for example, Osaka and Kyoto.
March 21, 2021
using spell checker sites
This time, I try to use a spell checker site online.
Because I am a Korean, it is very hard to get the feedback of my sentences.
Lang-8 was the most effective site for me, but there is not enough person who checks mine now.
For the reason, I try to place this site to improve my writing skill.
I want to check my words by the spell checker before publishing.
I assume that it can reduce the burden of others who gives me a feedback.
And I can think one more time about my words.
I hope I am able to adjust new journal routine for the LangCorrect site and the spell checker site.
And I hope I will have a skill to speak English more fluently
March 21, 2021
March 21, 2021
Why are so many people angry on social media? (pt. 7)
Someone did an experiment and whenever a user made a personal attack, social media pop up with a prompt: "Your comment may contain content that could harm others, do you really want to post it?" After seeing this prompt, many people chose not to post.
Another scholar has created several bot accounts on Twitter. They automatically search for tweets with the word "nigger" in them and use some criteria to determine if the tweet is posted by a white person or if it is abusive to black people. If it was, the bot would post a reply saying, "Hey, remember: When you harass people with that kind of language, you're hurting real people." He found that the prompting actually worked somewhat, and some people stopped posting such racist, hateful content after being reminded of it.
March 21, 2021
Ich bin frustriert
Ich bin letztens mit dem Häusermarkt in Berlin sehr frustriert. Man kann einfach nichts finden. Die Pandemie ist natürlich eine riesige Herausforderung, aber der Markt war schon verrückt vor der Virus. Als ich es verstehe, gibt es einfach nicht genug Häuser für alle die Menschen, die in Berlin leben wollen—ich auch. Die Stadtregierung hat gegen dieses Problem eine Mietpreisbremse eingeführt, aber viele beschweren, dass das das Problem einfach intensiver macht. Obwohl ich im allgemein eine solche Maßnahme fördern würde, glaube ich, dass dieser spezifischen Fall nicht gut implementiert wurde. Das Preisdach ist überall in der Stadt fast genau das gleiche, ob die Wohnung in der Mitte oder am Stadtrand liegt. Außerdem ist das Niveau echt niedrig, sodass viele dieser Wohnungen eine Mietpreisbremse tief unter ihre Marktpreise haben. Deshalb glaube ich, dass viele Vermietern ihren Wohnungen aus den Markt gebracht haben (obwohl das vielleicht illegal wäre). Das macht die Mangelhaft von Wohnungen noch schlimmer und man kann nicht finden, sogar wenn man dafür bezahlen möchte.
Entschuldigung, dass ich so negativ jetzt bin. Ich fühle mich einfach sehr frustriert, zwischen der Pandemie, dem langen Winter und dem Mietkonkurrenz hier. Hoffentlich wird alles bald besser werden.
March 21, 2021
The Spring Equinox day 「春分の日」
The Spring Equinox day is one of the national holiday, it's varies each year. The reason for this is, Earth doesn't move perfectly around the sun, in 365 days. Actually it seems that there is a difference of about 6 hours. So it's usually on the 20th of March or the 21st of March.
春分の日は、日本で国民の祝日として3月20日または3月21日頃に定められています。日にちがずれる理由は、地球が太陽を1周する時間は365日ぴったりではなく、6時間弱長いためのようです。
On the Spring Equinox day, day and night have the same length, days are getting longer and nights are getting shorter since this day. In short, it's the change of seasons day.
春分の日とは、昼と夜の長さが全く同じになり、この日を境に昼がだんだん長くなっていき夜が短くなる、季節の節目となる日です。
When day and night have the same length, the sun rises due east and sets due west. And it's believed to be the time when the distance between this world and Buddhist paradise which live ancestors are the closest.
昼と夜の長さが同じになる時は太陽が真東から昇り真西に沈みますが、太陽が真西に沈む時期は、ご先祖様が住んでいる極楽浄土と現世が交流しやすいと考えられていました。
Therefore, the weeks which include 3 days before and after of Spring Equinox day are called Higan, it became a habit that people visit their family graves.
そのため、春分の日を中日として前後3日を合わせた7日間のことを「彼岸」といい、お墓参りをする習慣ができたといわれています。
We have a habit to eat "botamochi" which is wrapped by sweet Azuki beans as an offering in Higan terms.
お彼岸のお供え物として「ぼたもち」を食べる習慣があります。
The botamochi was seem named after the peony blooms in the spring.
春は牡丹が咲き、その季節の花にちなんで「ぼたもち」と呼ばれたようです。
People believed that red beans have the power to drive away evils, so it seemed take root as an offering to ancestors.
小豆には邪気を払うという意味があるので、ご先祖様へのお供え物として定着したようです。
March 21, 2021
Let's Cook
I'm into cooking now. I didn't like it very much before, but I like it recently. Because I cooked Chicken Maryland for the first time last week, and I did a good job than I expected. Everyone in my family also said it was delicious. Next time I'll cook omelets with lots of ingredients for my family.
March 21, 2021
March 21, 2021
March 21, 2021
March 21, 2021
Mis pensamientos sobre Futari wa Precure
Aquí están mis pensamientos sobre las primeras temporadas de precure: la primera temporada y la segunda temporada, las cuáles están en el mismo universo.
Cuándo empecé a ver el primer capítulo, estaba lleno de curiosidad, Futari wa Precure era el primer anime que vi con subtitulos porque no vi el doblaje. Iba a ver el doblaje pero las otras temporadas no tienen doblaje así que vi con subtitulos.
Decidí ver la primera temporada de precure porque me gustaban Glitter Force y Glitter Force Doki Doki y tenía ganas de ver más.
Cuándo empecé inmediatamente noté que este anime tenía muchas similitudes con Glitter Force pero también noté las diferencias entre las dos series.
Las "mascotas" de las precure honestamente eran básicas, pero no las odio, me gustan esas "mascotas" aunque sean un poco molestos a veces.
Cuándo era revelado que eran las precure estaba todo emocionado porque nunca había visto algo así, aunque era predecible. Cuándo las precure lucharon contra el primer villano estaba completamente enganchado. No me aburrí hasta el capítulo 30, pero estaba tan cerca y realmente no era muy aburrido en primer lugar así que seguí viendo la serie. No estaba viendo otro anime durante ese tiempo así que tenía tiempo para ver la temporada entera.
La trama:
Pues la trama me enganchó, me gusta la relación entre los dos personajes Nagisa y Honoka. Esa pelea que tenían realmente me emocionó porque no tenía muchas expectativas así que cosas cómo un segundo ataque o 2 mascotas más realmente me ayudaban a sentir enganchado por la mayoría de mi tiempo viendo.
Ahora que lo pienso los villanos eran algo básicos, pero no sabía que iba a pasar así que los villanos me hicieron sentir que no sabía que iba a pasar aún más. Por ejemplo, cuándo las precure empezaron a matar los villanos, uno tras otro y cuándo un villano ayudó a las precure, y también cuándo un villano no murió así de repente cuándo usaron su ataque. Aunque ese villano murió muy rápido de todas formas xD
Me interesó el mundo de esas mascotas aunque sea un poco vacío, me habría haber gustado si usaron ese mundo más, honestamente en todas las precure no usaron los mundos de las mascotas lo suficiente en mi opinión, sería más interesante si pasaron más tiempo en esos mundos.
La música:
La música era una joya
En la segunda temporada me gustó la tercera precure y los villanos, aunque eran básicos me gustaba verlos. Era sorprendido algunas veces porque los villanos hicieron algunas cosas que no sabía que eran capaces de hacer.
Me gustó que la tercera precure era interesante, al menos al principio, pero creo que esa precure es la trama. Quiero decir que va a ser interesante al principio y al final pero en el medio no hicieron tanto cómo al principio cuándo esa precure era todo un misterio y su relación con la reina aún más un misterio pero no hicieron tanto con ella en el medio de la serie. Honestamente no me esperaba para nada que los villanos podrían fingir que eran humanos y que usando sus poderes podrían encajar cómo si nada hubiera pasado.
Era un final feliz y no oscuro cómo lo esperaba, en resumidas cuentas me gustó la serie por la música y que era algo interesante para mí por muchas razones cómo por ejemplo no había realmente visto un anime con subtitulos y no había visto tanto anime en general antes.
March 21, 2021
20/3/21
Hoy mi prima y yo fuimos al mercado al aire libre para encontrar el carrito de café que había intentado buscar el jueves. Ella pidió un café con sirope de mantequilla y miel y yo pedí un café con leche de avena. Después, encontramos una tienda de joyas donde compramos unos aretes y collares. Luego fuimos al parque para darnos un paseo y escalar la torre de observación antes de ir al aeropuerto. Mi parte favorita del día fue el mercado al aire libre.
March 21, 2021
Lesen
Lesen ist nicht eine Tätigkeit, die ich so oft wie ich möchte, übe. Leider muss ich heutzutage viel lernen und das nimmt meistens meiner Zeit. Eigentlich habe ich eine sehr große Wahl der Bücher. Fantasie, Kunst, Geschichte, Philosophie und so weiter. Die sind meistens in einer .pdf Format.
Letztlich fühle ich mich ein bisschen frustriert. Ich habe keine Freizeit und wenn ich sie habe frustriere ich mich noch mehr, weil die Lehrer in meiner Uni erwarten, dass ich so viele extra Informationen schon kenne. Deswegen habe ich weniger Zeit, um meine Hobbys zu üben. Weniger Zeit für Deutsch, mehr Zeit für Stress. Oh, Gott.
March 20, 2021
Une nouvelle
« La parure » , écrite par Guy de Maupaussant est une nouvelle réalisté parue en 1884. Le terme „réaliste“ implique une image de la vie réelle et l’action vraisemblable, très proche de la réalité quotidienne, car le couple est très ordinaire.
Les caractéristiques décisifs d’une nouvelle sont qu’elle est moins court d’un roman, par exemple „la parure“ consiste de six pages, et donc on a beaucoup moins de personnages et péripéties. En fait, il y a un événement central, un « trait priviégie ». Les protagonistes ici sont le couple, Madame et Monsieur Loisel et son amie Madame Forestier. Elle est de construction dramatique, puisqu’il y a une rapide montée du suspense, et dénouement assez rapide.
March 20, 2021
March 20, 2021
Why am I learning English?
Today I want to explain why I'm learning this language and not others. I was born in Ecuador but I lived in Spain for twelve years almost my whole life, more exactly in the Islas Baleares in Menorca. This place is very touristic, so I always saw many people from different cultures over the summer and listened to different languages and I realized something they were very often speaking in English. Sometimes those people were German, Asiatic, French, Italian or other countries. I learned that this language is very important... For what? There were more chances to meet new cultures, (I LOVED IT)to have more opportunities to find a job, to make new friends around the world. That's why I wanted to learn this tongue, but I was very shy at that time and I couldn't do it. But today is a new day and never is late for doing it. Now I'm learning English sometimes is difficult but I know that nothing is easy so go ahead my fellas.
March 20, 2021
La guerra del Peloponeso
La guerra del Peloponeso se puede recordar como muchas cosas. Creo que es testamento de los poderes destructivos de guerra y envidia. Aunque era relativamente pequeña cuando se compara a las guerras modernas, diezmó mucho del mundo griego. Era la primera guerra que se grabó de manera precisa. Esto es gracias a un historiador quien intentó analizarla de una manera más o menos científica. Entrevistó a soldados de ambos bandos y recogió hechos. Mediante su trabajo, tenemos una idea más o menos clara de la guerra.
La guerra duró veintiséis años, con dos bandos principales, el de Atenas y el de Esparta. Durante los primeros diez años, pareció que Atenas la ganaría. Sin embargo, después de una invasión desastrosa de Sicilia, Esparta empezó a vencerlos. Al final, Esparta cercó a Atenas durante mucho tiempo. A pesar de esto, los ateniense solo sabían que la suerte los ha abandonado cuando una plaga les afligía. Los espartanos conquistaron a la ciudad y la hegemonía de Atenas se terminó.
En el mundo actual, ¿cómo nos influye? Después de todo, sucedió hace más de dos mil años. Pues, era un evento muy importante de la historia occidente. La debilitación de los grandes poderes griegos lo dio a Macedonia la oportunidad de invadir. Además, las estrategias que se usan durante la guerra aún son muy útiles.
Dos oraciones con el subjuntivo para expresar la duda.
1. Estoy seguro que hayas hecho todo lo posible.
2. ¿El supermercado vaya a cerrarse?
March 20, 2021
alevizosv Grecia
Hola. Tengo 53 años de edad y soy profesor de literatura y lengua griega en un colegio de educación secundaria. Mis aficiones son fotografiar, viajar y estudiar castellano. Me encanta todo lo relacionado a España. Muchos años antes había viajado a España y había visitado Barcelona, Madrid, Sevilla y Valencia. Mis memorias más fuertes de aquel viaje son el museo del Prado, las calles y los barrios sevillanos cerca de la Giralda. Por desgracia, no había tenido tiempo para visitar a Granada, la ciudad en la que vio la luz Federico García Lorca, quizás el español más ilustre del siglo XX. García Lorca sigue siendo muy famoso y apreciado en Grecia. Poetas griegos eminentes durante la década de 1950 estudiaron castellano solamente para traducir los poemas y las obras teatrales lorquianas en griego.
March 20, 2021
Les rêves
Malgré le progrès immense des sciences, les rêves sont encore une chose la compréhension desquels s'échappe les chercheurs. Il y a autant des questions sur les sujet que les théories pour les expliquer; quelques neurobiologistes suggèrent que les rêves ne signifient rien, qu'ils sont une rassemblement des images et souvenirs aléatoires; autres scientifiques ont proposé que quelques rêves particuliers font partie d'une mecanisme de defense qui sert à nous préparer pour des événements qui pourraient fait peur. Dans l'Antiquité, les grecs et les romains, parmi certains, ont cru que les rêves avaient un élément prophétique, qu’ils étaient capables de prévoir le futur. Le père de psychanalyse, Freud, a touché le sujet aussi - selon lui, ils représentaient une manifestation d'un désir supprimé depuis l'enfance. Cependant, comme j'avais référé, il n'y a pas une réponse consolidée sur ce phénomène de point de vue scientifique.
Faut-il perdre du temps alors en pensant à la signification des rêves? Peut-être serait-il plus intéressant de se pencher sur les caractéristiques des rêves, comme si on écrirait un article pour les Sciences Po, lesquels favorisent mieux la forme que le contenu des publications. Alors, les rêves, ils sont souvent absurdes - dans les miennes, se répète du temps en temps une particularité, et je rêve que je suis obligé de rentrer au lycée ou passer mon baccalauréat, bien que je suis maintenant en train de faire mon master. Quelquefois, je me rends conscient de l'absurdité de la situation, et le rêve lucide commence: et ça, c'est un truc à vivre. Prendre contrôle de ton rêve avant d'en terminer présente beaucoup des possibilités, mais il va finir, donc il faut profiter quand on peut encore.
Pour terminer, il y a un autre type de rêve qui est très agaçant: le faux réveil. Je me souviens encore d'une fois quand j'avais déjà fini ma routine de matin: j'ai pris une duché, brossé les dents, mangé le petit déjeuneur et j'étais prêt pour m'en aller au travail, et brusquement, je me suis reveillé et j'ai dû de refaire toute cette merde pour la deuxieme fois.
March 20, 2021