Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 27, 2021
"Sin lugar para los débiles" parte 5
Como expliqué en la última entrada, esta película subvierte las convenciones del genero western. Cerca del final, Llewelyn está muerto, Anton ha adquirido el dinero, y Ed Tom, el sheriff, ha decidido jubilarse. No es un fin feliz en ninguna manera. En la penúltima escena de la película, Anton está conduciendo cuando otro coche choca contra él. Es sencillamente un otro acto de casualidad; siquiera Anton, el símbolo y personificación del destino en la película, no es inmune a ello. Anton, siempre el sobreviviente, cubre su nueva herida con una camiseta comprado de un par de niños que miraron el choque, y cojea en la distancia. La última escena involucra el actual jubilado sheriff, Ed Tom, desayunando con su esposa. Él describe a ella dos sueños de la noche previa. En uno, pierda alguno dinero que su padre había dado a él. En el otro, su padre y él están montando a caballo en unas montañas frías y nevadas; su padre decide a adelantarse y hacer un fuego en la distancia. Creo que el sueño representa un intento de encontrar sentido del caos que rodeado Ed Tom; porque siempre ha visto el mundo en terminas sencillas, basadas en leyendas y historias idealizadas (del oeste de los Estados Unidos, por ejemplo), no puede comprender completamente la realidad que ahora le confronta.
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Mein erster Beitrag
Ich wollte immer, eine Fremdsprache zu wissen. Ich habe ein bisschen Fransözich ins Gymnasium gelernt, aber ich fand auch immer Deutsch sehr interresant. Ich habe einmal als ich war junger versucht, Deutsch zu lernen, aber ich hatte viele Schwierigkeiten. Damals, gibt es kein Youtube und Podcasts, und ich habe damals keine deutsche Leute zum Hilfe gekannt. Jetzt, mit diesen neuen Technologien, versuche ich noch einmal, Deutsch zu lernen. Eine deutsche Austauschstudentin hat mit meiner Frau gewohnt, als sie junger war. Ich möchte mit ihr und ihren Familie in Deutsch reden, wann wir noch einmal besuchen.
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Complicated
I had a jazz drums lesson in the afternoon and learn sometbing new.
Then I went swimming at 19:30 tonight. It was fewer people than yesterday, so I could swam freely. I have swam 70 minutes, so I was very happy. Water in the pool was a little dirty, but I could still see the shadow of lights on the bottom of the pool. It looked like geometry patterns.
When I came home, I got a bad news of my job. I hadn't been thoughtful, so I thought I did have a choice, but it didn't. So I have to try my best to correct it. Wish I am doing well.
Aug. 27, 2021
Mi favorito momento del día
Hace un momento he estado pensando cuál es mi momento favorito del día y creo que tengo un ganador, o exactamente una ganadora - la mañana. No soy este tipo de persona a que le gusta madrugar, porque se siente llena de energía y podría hacer todas las cosas que se planificara. No, es todo lo contrario - me gusta despertarme sobre las 8:00 o 8:30, estirarme en la cama y darme cuenta de que no tengo muchas obligaciones y no hay que correr a algún sitio para arreglar un asunto. En estas mañanas me levanto tranquilamente, doy de comer a mis cobayas y lentamente me preparo el desayuno y obviamente el café. Luego, me voy al balcón con la comida y el café e inicio a leer, escuchando el ruido y murmullo de una despertándose ciudad. Los autobuses pasan con más frecuencia, la gente va al trabajo y por eso se produce un pequeño atasco, los niños se ríen, porque están contentos o a veces lloran, porque... probablemente no estén tan contentos ;) Me gustan estas mañanas, porque entonces estoy muy tranquila, mi batería interna se carga y tengo energía para planificar las cosas que tengo que hacer y para simplemente enfrentarme a las tareas de vida diaria...
Aug. 27, 2021
Der Fluss in Siddhartha
Siddhartha von Hermann Hesse ist eine kleine Geschichte über einen Mönch auf der Suche nach Erleuchtung. Siddhartha geht viele Wege im Leben, bis er schließlich als Fährmann in einem Fluss Frieden findet. Dieser für einen Mönch so ungewöhnliche Beruf zieht ihn tatsächlich an, denn er nimmt im Fluss eine Darstellung des Lebens selbst wahr. Die vielen Geräusche des Flusses deuten auf die Geräusche aller Lebewesen hin, und die Strömung des Flusses deutet auf die Natur der Zeit hin. Wenn ein anderer Mönch, der jahrelang studiert hat, Siddhartha besucht, hat er Schwierigkeiten, seine Ideen zu verstehen. Siddhartha stellt klar, dass seine Philosophie darin besteht, die Dinge so zu lieben und zu schätzen, wie sie sind, und dass Dinge ohne Worte oder Sprache Wissen vermitteln können. Was der eine in Worten suchte, hatte der andere in Kontemplation gefunden.
Aug. 27, 2021
Übungen mit der Nominalisierung 2. Teil
6. Falls die nächsten Tarifrunden scheitern, drohen den Angestellten schlechtere Arbeitsbedingungen.
Bei Scheitern der nächsten Tarifrunden drohen den Angestellten schlechtere Arbeitsbedingungen.
7. Obwohl sich die Rahmenbedingungen verschlechtert haben, müssen sich die Arbeitnehmer glücklich schätzen, einen Arbeitsplatz zu haben.
Trotz der Verschlechterung der Rahmenbedingungen müssen sich die Arbeitnehmer glücklich schätzen, einen Arbeitsplatz zu haben.
8. Da es eine Asienkrise gab, gab es internationale Börsenturbulenzen.
Wegen der Asienkrise gab es internationale Börsenturbulenzen.
9. Sobald die Arbeitsverträge aufgelöst sind, tritt eine neue Regelung in Kraft.
Bei der Auflösung der Arbeitsverträge tritt eine neue Regelegung in Kraft.
11. Damit das Betriebsklima besser wird, werden alle Manager zu Führungsseminaren geschickt.
Zur Verbesserung des Betriebsklimas werden alle Manager zu Führungsseminaren geschickt.
Aug. 27, 2021
爱是最好的医生
从前有一个老医生，不仅经验丰富，而且有医术。他的知识和能力让变成很有名的医生。因此，越来越多人决定去看病在那个医院，被他治愈了。到了一天，老医生认为病人太多了，所以他叫年轻医生过来，当助手医生。
本来是他会看病人，然后年轻医生帮助他，可以后他开始了相信年轻医生的本事。因为他们都长本事，老医生给年轻医生其他的房间，让他们独立得看不严重的病人。
越来越多人开始了去看年轻医生。不仅是比较普通得病人，严重得病人也选择年轻医生了。这种事情让老医生很惊讶。虽然他很相信年轻医生，但是，他不明白的是，如果他是医院得老手，效率最高得医生，为什么严重的病人不来看他?
他讨论过跟老婆关于这个事情。那个时候老婆感冒了，所以他的妻子决定了去医院看一下，为什么那么多人选择年轻医生?
一开始观察医院，她又发现医院很热闹。那时很多的病人在排斥。太太以为都很正常啊，却她突然听到病人说得关于医生，让她明白了。病人们在说，”虽然年轻得医生没有老医生得经验，年轻医生鼓励他们，听他们说的话。而且，对他们很亲切”。比如说 “你很快会好起来了。到家记得喝开水啊。要记得睡觉足够的时间哦。对他们来说老医生的问题是，他对他们不太礼貌。因为医术和知识，他老实决定很快要怎么做。看来他不太注意他们的问题。
最后这些区别让病人选择最有”爱” 的医生。
Aug. 27, 2021
A Concert
Long ago, I went to Yanni's concert.
He is well known composer of new age genre and his sons are used for background music on TV advertisements.
The concert was held in a large stadium in Seoul.
When I arrived the concert hall, there were full of people.
During the concert, all of them, including me, were blown away.
One of the favorite parts on his concert was that introducing music players.
He has his own orchestra team, and the players were also great.
I could listen to each players' fabulous performance on the part.
After finishing the concerts, I was full of happiness.
If I have another chance, I look forward to going again.
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
A Legendary Shogi Player
Yoshiharu Habu is one of the best shogi players so far. I'll try to translate his saying I like.
"If you were definitely rewarded when you try something, everyone would try. It is extremely hard to continue something with constant passion, willpower, and motivation, and I believe it is exactly talent."
Aug. 27, 2021
Read the Room
It's been a long. I have some chatting friends. To cut straight to the conclusion, some of them don't read the room. I don't know yet what to cope with them. How could I explain and persuade them. I'm not their Japanese teacher, and I want to be on an equal footing with them, if they may not be accepting a piece of my advice, they would get upset, and settle the score with me in a sense.
These kinds of advice are very grueling work to do. So frankly speaking, I don't want to get into an involved conversation like this, the result is all depending on the disposition of the each person. In most cases, it would be to the bitter end. Based on personal experiences, it verges on impossible.
Speaking of the impossible, covid -19 would never ruin, I thought it was not a big deal, and human beings could overcome deadliest pandemic of all time like before. Such as the covid - 19 have resulted in such a grave situation. The covid - 19 would become
the same a common virus as that of flu in the near future.
By the way, the other day, I completed the second vaccine. I've heard that though a lot of people have gotten the second vaccine, some of them got so called delta virus. This phenomenon is called breakthrough infection.
Researchers used to say we have to develop two things, a remedy and a vaccine. And we never fail to attain the target, that is herd immunity. As of right now, no country has ever achieved the herd immunity. I'm not certain that we can obtain the herd immunity under the Delta variant that has very strong infectivity.
Even though we attain 80% of vaccination, we may not obtain the herd immunity. Japanese Prime minister Suga declared Japan will reach at 80% vaccination rate in October.
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
3째 일기
겨울이 다 끝나 가네. 시간이 갈수록 하루하루가 훈훈해지면서 해가 술술 늦게 지기 때문에 하루를 더 즐깁게 보낼 수 있거든. 몇 년 전만 해도 추음을 견디기 위해 따뜻하게 입고 맘에 드는 책에 폭 열중하며 다뜻한 차 한 장을 즐겨 마시기 때문에 겨울은 나의 제일 좋아하는 시절이지만 지금은 봄 고리고 가을은 훨씬 더 좋는데. 가을엔 잎 새깔이 점차 바뀌는 걸 볼 수 있고 온도가 떨어지는 것도 느낄 수 있어서 좋은 것 같고 봄이 오면은 꽃이 피는 걸 볼 수 있고, 밖에 늦게까지 나가기도 하기 좋은 시절이고요.
아무튼 모둔 시절은 좋고 특힌 점이 있어서 마음대로 즐깁게 보내야야지. :)
Aug. 27, 2021
文
*次の文章には助詞のまちがいが九つありますか。 なおしておねがいします。
赤ちゃんに着せる服の表と裏が反対だったので、私は「服が裏表になっているよ」と妻を忠告した。ところが、妻がそれでよいと言う。義の話にとって、赤ちゃんの服は、縫い目のあるほうが壊なのだそうだ。赤ちゃんの弱い前に縫い目が当たらないように、縫い目のないほうを内側にする。裏表に見えるが、赤ちゃんの場合それを正しい。また、赤ちゃんがをかくことを上手ではないので、自分で体温を調節することが難しい。そのため、家に出るときや店に入るときなど、赤ちゃんの服をこまめに脱がせたりひつよう着せたりする必要がある。さらに、赤ちゃんに着せる服は、箱やシルク、ウールなど、天然素材によってできている服がよい。人工素材の場合、通気性は悪いだけでなく、アレルギーの原因になることもある。
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Liste de choses à faire (pour Vendredi, 27 Août 2021)
- Réveiller avant 7 heures
- Exercice
- Apprendre vocabulaire français
- Lire "Le petit prince" (Chapitre 2)
- Écrire un article sur LangCorrect
- Écouter les videos en français sur YouTube
- Finir les devoirs au maths (oui, finir tout!!!)
- Lire mes livres
- Dormir avant 22 heures
Aug. 27, 2021
Ha cominciato ancora una volta (pazzia)... =(
Mio padre ha problemi di deambulazione e e di testa.
Ogni notte comincia a gridare e chiama la mia mamma dicendo cose che non hanno senso logico.
In questo momento e a quest'ora sta sgridando. Sto cercando di vedere qualche lezione che ho bisogno per la facoltà e non ci posso più.
Non so cosa fare.... Le mie giornate sono impegnative e ho un mucchio di cose da fare. Quando penso che avrò un po' di pace per dormire oppure per vedere le mie lezioni in pace, lui comincia a urlare per dire un sacco di "melde"....
Penso che nemmeno la madre Teresa riuscirebbe a soportare questa situazione....
Usa il pangolino durante la notte e due notte fa, ha chiamato per chiedere quale era il colore della sua biancheria intima e se portava il pangolino. Un altro giorno era nella cucina e cercava una persona imaginaria che secondo lui aveva portato via il suo bastone. Poi ha cercato il pangolino (che era nel bagno!!!!!) e ha detto di aver perso i suoi chiavi.... ed erano nella sua tasca!!!!
Dalla mia parte , cerco di avere un po' di pazienza ma a volte la perdo anch'io.... Hanno entrambe 85 anni ma lei non è malata della testa (anche se non è una "buona" persona nemmeno!) ma ha anche problemi di deambulazione.
Cerco di non rispondere nulla quando dice una "melda" senza alcun senso oppure esco. Non posso contare su il mio fratello per nulla dato che adesso non vive in Brasile e non ha mai fatto caso che lui non è nato da una incubatrice. Ma non si importa con nessuno eccetto la sua famiglia "felice" e con il denaro che guadagna.
Non so fino a quando sopporterò questa situazione dato che se parlo qualcosa con lui, semplicemente non mi fa attenzione oppure mi attacca gratuitamente. È altro malato di cuore e di testa. Poi sono io la pazza....
Non so in Italia, ma chi la gente pensa che solo perche una donna non lavora ha la obbligazione di prendere cura dei vecchi. Mi chiedo tra me e me ... E se io non esistesse? E il peggio viene adesso.... "il bello" non è contro la mamma e non fa nulla contro di lei anche se è stata lei a comportarsi da pazza nel passato.
La mia fortuna è che il vecchio non mi chiama per nulla. Molte volte è caduto, ma io non riesco a fare nulla. È pesante anche se é snello. Non sa più dove si trova, in che mondo vive e nemmeno quando ha voglia di andare al bagno, cioè, si trova in una situazione che sarebbe più facile essere sotto la terra....
E ancora questo: Se succede qualcosa dal genere, il suo bellissimo e amatissimo figlio non ci sarà perche sono 3 giorni di viaggio attraverso il mondo per arrivare in Brasile....
Solo Dio per per salvarmi!!! E faccio tutto questo senza guadagnare un centavo.... Sono sicurissima che ho già il mio posto riservato in cielo!!!!!
PS: Mentre scrivo ho sentito quello che voleva: ha chiesto di non dormire con il piumino perché aveva/sentiva caldo.... ma era già senza nessuna biancheria sul letto. =( E non smetti di gritare mentre qualcuno non sveglia e va a vedere cosa vuole.... È insopportabile!!!!!
E con questo la mia vita sta passando e non la vivo!!!!! Alora... qualcuno puo' portarmi in Italia, per cortesia? Solo andata di preferenza.... =)
Aug. 27, 2021
Отпуск в Гонконге 1
Я написал это письмо для своего русского друга. Она хотела, чтобы я рассказал ей о Гонконге. С её доброй помощью я исправлял много глупых ошибок, но я уверен, что так же много их остаются. И вы будете больше безжалостны, чем она!
Оно очень длинно, и я разделю его на части.
("Друг" или "подруга", по вашему мнению? Я получил впечатление, что это сложная тема!)
Мы со своей семьёй ездили в Гонконг много лет назад, полагаю это было в 2012. Мой дядя был пилотом, много лет он летал на самолёты для авиакомпании, которая находится в Гонконге. Итак, он работал там, хотя своя семья жила в Австралии. У него была очень интересная карьера.
Группу составили я, мама, и мой другой дядя с женой и с двумя дочерями. Мы прожили в известной гостинице "Mandarin Oriental" - очень очень хорошая гостиница! Вид из номера был великолепным. Огромное окно, из которого были видны центральный остров, гавань, корабли и паромы, и напротив воды, материк, Коулун. Днём было невероятным, город кишел как улей. Ночью, он был прекрасным. Всё небоскрёбы сияли с много огней и вода их отражала.
Мне тяжело об этом говорить интересно. Мы гуляли по городу, всё было классно, но я это не ясно вспоминаю. Магазины и люди повсюду.
Я вспоминаю аэропорт. Они осушали море, чтобы создать новую землю. Везде в Гонконге они создают новую землю. Это постоянная война против моря. Я посмотрел на карту, и берег напротив нашей гостиницы сейчас вырос несколько сот метров.
Пока всё. В следующий раз, огромная Будда!
16:19:24 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)