Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Sept. 14, 2021
Sept. 14, 2021
Sept. 14, 2021
Journal
This picture was taken a few days ago to show my language partner about the roads in our city. As you can see, the road in the picture is divided into motor vehicle lanes and non-motor vehicle lanes by greenery belts. On the two non-motor vehicle lanes on both sides of the roads, there are some parking areas. Alongside the outside of the two non-motor vehicle lanes, there are two rows of tall trees, but I forgot what kind of trees they are. The weather looked really pretty with blue skies and white clouds and the mark lines on the road were also beautiful too. Do you want to know the road name and which city it is in?
Sept. 13, 2021
Sept. 13, 2021
Sept. 13, 2021
住宅問題
オランダには住宅問題がある。家賃は収入の半分とよく聞く。若いカップルは子供をでき、家族用な家を買えない。その代わりに、一室のアパートに住む。誰もプライバシーがない。パンデミックで家から仕事する人が多い。一人は寝室で、もう一人はお手洗いで働くことになる。ホームレスも増えて、仕事をなくなり、家賃が高すぎどこも住めなくなる。
私も心配している。大学を卒業したので、大学の寮を出るべきだ。しかし、どこに住めるのかわからない。仕事もまだ見つけていないので、住める場所が少ない。仕事がない人は家賃に払えなさそうので、新しい家を見つけにくい。仕事があっても、新しいアパートは見つけにくい。
ですから、デモンストレーションに行く。怒っている。住むことは基本の人権でしょう。
#woonprotest #woonopstand
日本に住宅問題がありますか。
Sept. 13, 2021
Mariage de la princesse
Au Japon, nous avons une famille impériale, et en ce moment un marigage de d'une des filles fait des polémiques. Le nom de la princesse est Mako, et pendant ses études à l'université, elle a rencontré son fiancé, Kei Komuro. Le problème n'est pas lui-même, mais sa mère. Kayo Komuro avait un fiancé duquel elle a emprunté de l'argent pour financer les frais de l'université de son fils, mais après elle a rompré ses fialnçailles sans le rembourser. Le fiancé est apparu dans de plusieurs médias pour exprimer sa colère contre elle. Elle est aussi impliquée dans une religion étant classée comme une nouvelle secte. La plupart des Japonais s'opposent fortement à leur mariage car nos impôts seront versé pour financer leur côut de la vie. S'ils se marient, il est prévu qu'ils viveront aux États-Unis, car Kei Komuro y a terminé ses études en droit (d'ailleurs, les frais des études là-bas est aussi pour origine des impôts des citoyens japonais).
À titre personnel, à moins que la religion de Kayo Komuro n'ait pas l'influence sur la politique japonais, il faut qu'on doit arrêter de critiquer si vertement leur mariage. J'ai l'impression que leur vie après le mariage ne marcherait pas bien car les milieux de leurs familles sont extrêment différents (à mon sens, c'est très important quand il s'agit d'un mariage et de vivre ensemble), mais ceci-dit, je ne pense pas que nous ayons le droit d'insulter Komuro pour leur mariage.
En plus, la famille impériale n'a pas le droit de voter, et la constitustion japonais décrète que ses membres sont le symbole du Japon, donc ils doivent se comporter ainsi. Ils n'ont pas de place dans le domaine politique, mais ne possède pas non plus la vie privée, mais c'est nous qui leur incombe toujours ces responsabilités et ils n'ont pas les choisies. À mon avis, les Japonais doivent reconnaître que nous ne sommes pas les parents de la princesse.
Sept. 13, 2021
Die hundertste Post!
Hallo! Ich bin ein bisschen dumm, weil ich eigentlich diese Post vor ein paar Tagen schreiben wollte, aber ich habe es vergessen. Ich habe jetzt meine Post 100 erreicht! Das freut mich sehr, weil ich denke, ich habe in kleinen Schritte viel geschafft. Ich habe mich auch viel geirrt, aber jeder Fehler und Korrektur von meiner Freunde hier hat mir geholfen, um ein besser Deutschlerner zu werden. Hier ist auf 100 mehr Beiträge!
Sept. 13, 2021
改作
最近アニメ化された本の朗読を聴いていた。どの部分が省かれたのが気になった。「やはり俺の青春ラブコメは間違っている」というラノベの場合、長さが大分縮まった。シーズン1は最初の6冊を改作したのに、12エピソードだけがある。300ページの本を一つ二つのエピソードに変えるのはすごいと思う。似ているといいけど、この割合でたくさんの内容を省かざるを得ない。本を読んだ結果は、登場人物の深さはアニメと全然違うことに気づいた。この作品は基本的にラブコメみたいな話だから詳細を省くのはそんなに悪くないと思う。他の聞いている本は「古典部シリーズ」だ。アニメの版は細かいところまで本を逐一改作した。この作品はミステリーのジャンルだから詳細を含むのは大切だ。事件を解決するために必要な手がかりがないとミステリーとして失格だ。原作によって二つの改作のやり方には長所があると思うが、やはりほとんどの場合には原作は最高だ。
Sept. 13, 2021
Sept. 13, 2021
Sept. 13, 2021
Sept. 13, 2021
做麻婆豆腐和找臺版的哆啦A梦的項目
上個周末過得非常好。我對中國菜越來越感興趣，因爲中國有很多樣性的菜。當中最受歡迎的中國菜之一是麻婆豆腐，我很喜歡四川辣椒，而且我覺得豆腐很有趣，所以我決定自己做麻婆豆腐。這個項目很好玩。我有幾個需要買的材料，我會認出“豆豉”的詞，可是豆瓣醬具體的商標我不認出。其他材料都也有點難找，所以我請了亞洲服務員幫我。他很友好，我和我的室友已經有幾個正確的材料，所以他檢查他們是對的，然後帶我們找到其他的材料。
做麻婆豆腐比我想到容易，這種菜看起來這麽厲害，我沒想到我可以做得對。其實，我用YouTube視頻讓什麽都很容易。到底，我們的麻婆豆腐很好吃，可是有點鹹的。豆豉和豆瓣醬都已經有鹽。我希望有有比較少鹽的選擇，因爲我真想再做。
最近我決定看哆啦A梦的漫畫。我讀完了每一個有繁體字的分級讀物，所以我需要其他的簡單讀物。對我來説，爲孩子寫的漫畫是理想的，而且我聽説哆啦A梦非常可愛。
找臺版很難，我找到了很多在網上免費簡體版，可是我只找到了一個網站有臺版，而且那個網站的照片很看不清，認出詞很難。我也試著找哪裏可以買真實生活的書，可是中文電子商店很複雜。
竟然，我的朋友剛才找到了理想的網站。最後，因爲我不相信Facebook，所以我發現了找這麽難。第二個鏈接是一個Facebook的鏈接，有每一卷的臺版哆啦A梦。太棒了：）
Sept. 13, 2021
Ο Σνιφ έρχεται στο σχολείο και μαθαίνει το πρώτο του μάθημα
Στο σπίτι, o Σνιφ ήταν πάντα ο “βασιλιάς”, η καρδούλα της Μαμάς. Στα μάτια εαυτού του, ο Σνιφ, το μικρό σκυλάκι μας, μπορούσε να κάνω σχεδόν όλο που ήθελε. Είχε εξελιχτεί σ’ έναν μικρό ”rowdy“, όπως το λένε οι Άγγλοι ένα άτομα που δεν ξέρει προς τα πού με τη δύναμή του. Άρα τη μαμά του αγαπούσε το γιο του ακριβώς όπως ήταν και γι’ αυτό που μπορούσε ήδη να κάνει: να παίζει ποδόσφαιρο π.χ., οπού γύριζε πίσω πάντα ολικά βρώμικος, και το δωμάτιο του!, όπως φαινόταν όταν φίλοι του Σνιφ είχαν επίσκεψι εκείνον, μία καταστροφή! Αλλά η Μαμά ήταν περήφανη για το διαβολάκι του!
Ήταν η πρώτη ημέρα στο σχολείο! Ο Σνιφ έφερε μαζί του το υποχρεωτικό σχολικό κώνο, γεμάτο με όλα τα πράγματα που είχε ευχηθεί για τον εαυτό του. Περίμενε με χαρά να βρει πολλούς φίλους. Στην πρώτη μεγάλη παύση είχε η ευκαιρία να παίξει για πρώτη φορά με τους “καινούριους”. Όπως πάντα, ο Σνιφ θέλησε να είναι ο αρχηγός των Ινδιάνων, αλλά – ”αναπάντεχα“ – όλοι θέλησαν να είναι διευθυντής. Υπήρξε μία μεγάλη πάλη με όλους σκύλους να γαβγίσουν και γουργουρίσουν. Κάποιες προσπάθησαν ακόμα και να δαγκώνουν τους άλλους. Λόγο αυτού, ο Σνιφ έπρεπε να πάει στο διευθυντή σχολείου μετά του τέλους των μαθημάτων.
Ο μικρός ήρωάς μας επίστρεψε σπίτι με όλα τα καινούρια ρούχα του σκασμένα, βρώμικος – όπως η μαμά του τον μόνο γνώριζε, άρα ακόμα και με ένα τμήμα των παιχνιδιών του κώνου χαλασμένο. Παρ όλα αυτά, ο Σνιφ, όταν έπρεπε να πάω στο κρεβάτι το βράδυ, σκέφτηκε πως ήταν μία όμορφη μέρα – κάπως.
Sept. 13, 2021
Otavalo (otra vez)
Antes de irme a Colombia me quedé en Otavalo por una semana para planear la ruta. Mientras estaba viviendo en un hostal conocí algos compañeros de viaje. Recuerdo conociendo dos mujeres de Alemania después había un fuego en Otavalo. “Como se dice ‘fire’ en el alemán” les pregunté. “¡feuer!” me respondían. “¿Y ‘house’?” les pregunté. “¡Haus!” me respondían. “Alemania es muy feliz” recuerdo pensando. Conocí un hombre de España que habló varios idiomas. A veces cuando le preguntaría una pregunta me respondería en español, francés, alemán, y finalmente inglés. Pero no me pude quedar en Otavalo para siempre. ¡Tenía que ir a Cali, Colombia!
Sept. 13, 2021
Желе одуванчика
Недавно, мне повезло найти желе одуванчика в магазине. Это вид варенья, которое приготовится цветками одуванчика, сахаром и несколькими фруктами (особенно лимоном и апельсином). У полученного продукта изысканный, немного сладкий вкус. На самом деле, это очень особенный вкус, так, невозможно сравнить его с чем-нибудь другим.
К сожаленью, желе, которое я нашёл, не было так вкусным как желе, которое я ёл в детстве. Мать и я собирали цветки одуванчика на лугу, а потом мы возвращались домой и приготовили вместе рецепт желе. Я очень любил эти маленькие "отхоты на одуванчик". Я считаю, что нет ничего лучше еды в наших воспоминаниях детства!
Sept. 13, 2021
All you need is luck
This week I completely forgot few important “things”.
That was meeting friends, part time job…
I really forgot that!
But at the last moment, an angel comes and remind me.
Hence, I mange to show up and don’t make a fool of myself.
The “angel” is a man or woman.
Like last night was my part time job night.
Since I was completely forgot about that.
When I sitting in the bus on my way go home.
The couple sitting in front was talk about their troubles at work.
Their voice remind me, I have a part time job to do.
So, I immediately get out of the bus and go to my work place on time.
Luck is all you need!
Sept. 13, 2021
Overwhelming
It seems that my life is being overwhelmed by work. What I wrote recently were all about work, no matter in Chinese or English.
It seems that I only have twelve daytime classes and two nightclasses is quite relax, I have enough private time to do my personal business. But there are a lot of work need to be done by the teacher in charge of the class.
I delt with a complaint from a parent of another class. The parent complained that his son was threatened my one of my students, so he wanted to figure out what had happed. He was so rude and unpunctual that I didn't like him at all. I blamed him for appearing without noticing and at the wrong timing when all students all dismissed. He said he would show up again in the evening. I didn't have night class today, and I had made a study plan. It was all disorganized. And I hated it a lot but couldn't do nothing.
Sept. 13, 2021
Meeting With My Friends
These days, it is hard to meet my friends because of covid 19.
So we usually contact online for sharing our current lives.
Someone spends all their time to take care of their children.
Others are focusing their second job like YouTubers or writers.
In my case, i have been trying to study English with daily routines.
When we talk about our lives, we also eat and drink at each room as if we are eating together at the same place.
At the very first time, it was weird but we have adjusted and enjoy it.
But I want to meet them offline.
Sept. 13, 2021
Alva Myrdal
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war Schweden eines der ärmsten Länder Europas. Dort wurde Alva Myrdal geboren und dort würde sie alles verändern. Als Kind konnte sie nicht zur Schule gehen, sondern hat viel gelesen, motiviert von ihrem Vater. Sie hatte vor allem eine Vorliebe für Politik und soziale Themen. Obwohl sie mit 22 jung heiratete, erwies sich ihre Beziehung zu Gunnar Myrdal als fruchtbar. Beide beschäftigten sich mit der Situation in Schweden und würden bei Schreiben und so weiter zusammenarbeiten. Im Jahre 1929 reiste das Paar während der Weltwirtschaftskrise in die USA und war von dem, was sie dort gesehen haben, alarmiert. Überzeugt, dass der Weg zum Wohlstand in sozialen Reformen gelegt wurde, schrieben sie das Buch "Kris i befolkningsfrågan" (Krise in der Bevölkerungsfrage), das in Schweden große Popularität erlangte. Es löste im Grunde die Bevölkerungskrise in Schweden und machte die beiden berühmt. Gunnar würde 1974 den Wirtschaftsnobelpreis gewinnen. Alva würde sich immer mehr dem Kampf für Frieden und Abrüstung widmen. Im Jahre 1982 erhielt sie den Friedensnobelpreis.
Sept. 13, 2021
quel rêve
Pour la première fois encore, je rêve d'entendre le bruit des vagues. Le son de l'eau et le son de la pluie sont très calmes pour mon esprit. Je souhaite faire l'expérience de la pluie sur la plage, à côté des montagnes et sentir le vent.Je rêve d'éprouver le plaisir simple de lire un livre ou faire des illustrations de la beauté de la nature. Je me souviendrai des bénédictions que j'ai.
Sept. 13, 2021
September 13th, 2021
Apple released a technical document on September 10th. According it, if you use your iPhone on your motorcycle, it may break. My smartphone is Android, but I'm afraid it may break, so when I ride my motorcycle, I use my old smartphone without SIM card. You can use it as a navigation system by using Google's offline map.
Sept. 13, 2021
Diary
Almost all pens at home don't work :(
I should go to work soon. But I want to write something in English before. And I need to write down some Chinese hieroglyph in my notebook, too. I'm going to learn writing its in the underground. I think it's a good idea to use some free time for learning on the way to work.
Sept. 13, 2021
Sept. 13, 2021
04:14:54 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)