Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Sept. 16, 2021
Healthy Food
Personally, I try to eat healthy every day.
First of all, I eat vegetables as much as I can.
When I was young, I liked to eat meat because it was delicious and made me stronger.
But now, it gives me more heavier and my stomach is not good enough to digest it.
That’s why I eat vegetables.
Next, I drink a lot of tea.
Pure water is not tasty, so I usually steep tea when I drink.
Tea helps my skin smoother, clean my stomach and relieve my stress.
Because of any toxic ingredients and many good ones,
Like this, I eat healthy food for my body.
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Was schönes
Hier kommt die erste Übersetzung:
"Trinke Tee dass du niemals probieren hast, lese einmal mehr dein Lieblingsbuch, steh auf um der Sonnenaufgang zu sehen, schreib ein Brief, hör zu Vögel, strick ein schlehtes Pullover, backe ein hässliche Kuchen, sing aus vollem Leib, springe wahnsinnig zu Musik. Fühle, richtig fühle das Leben ohne Einschränkungen, egal wie groß." ~
Bitte korrigieren sie mich 😊
Sept. 16, 2021
Spider Crane
A spider crane is heavy equipment and I like its appearance. The characteristic part is the outrigger which looks like a spider's arm. The crane also resembles a crab so it is called "Crab crane" in Japan. I think it looks like Tachikoma, a kind of multi-legged tank in "ghost in the Shell." In fact, the crane can't move using the arms, because they only support the body.
When the crane moves by the crawlers, the outrigger is folded and the body is compact. Therefore, it can be used in narrow places and indoors. It's often used for installations of tombstones at cemeteries and installations of machinery in factories.
Sept. 16, 2021
Dia dezasseis de setembro
Nós nos deslocamos ao Porto depois.
O tempo do Porto durante a nossa viagem foi bom.
Esteve frio, mas fez sol.
Nós mesmo comemos o gelado!
Quando nós comíamos o gelado, nós ficavamos na praia e divertivamos-nos o sol.
Em Porto há muitas igrejas com azulejos bonitas.
Eu gosto de azuejos azuis.
Nós visitamos Majestic Café.
Ele é historico e lindo, e muitos visitantes visitam lá.
Nós visitamos a Livraria Lello também.
Diz-se que a livraria foi a musa de Harry Potter.
Na livraria foi decorada com coisas mágicas.
Nós compramos vinhos no Porto.
O sabor de vinho Porto é bom.
Eu nunca posso esquecer o gosto!
Eu me-tomava o vinho sozinho durante tempo curto.
Sept. 16, 2021
So viel Arbeit
Schule ist ok.
Am Wochenende mache ich immer nichts. Ich spiele kein sport. Ich habe kein hobby.
Schule ist mein wochenende.
Einfact zu viel Arbeit.
Jetzt, ich Vielleicht habe zu tun Arbeit im Urlaub.
jemand bringt mir bitte deutsche Grammatik und Sprachstruktur bei (dieser Teil wurde mit Google Translate geschrieben)
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Journal
I remember I heard you speak Chinese. Although there are only one or two sentences, I am sure you speak very well.
I don't want to go to restaurants to eat, because they always put too much seasoning, and lose the original taste of the food.
I am sure I can't go aboard until I retire, unless I have immediate family members overseas because our country has some special regulations for civil servants.
If I had the opportunity to go to Canada, my first choice would be the town you live in or where you grew up, because I am curious, and the pictures you sent me are also beautiful.
Your video reminds me of when I was a kid. Every late autumn we would see groups of geese flying southward. They flew very high, and were always in a herringbone shape. When we saw the northern geese flying south, we knew the weather was getting colder and winter was coming.
I am very glad to read these lyrics for you, even though I am not a professional reciter. You know, a good lyrics is a poem, it can arouse people's infinite resonance.
Sept. 16, 2021
042 What to Eat
042 What to Eat
Tom would like a light snack, but Lisa preferred a square meal. She complained that she was dying of hunger. Tom suggested they find a cafe and have a quick snack, but Lisa didn’t feel like a cafe, she wanted a slap-up meal. She had a healthy appetite and just had a hearty breakfast as well as some crisps. Tom was thirty, and all he wanted was a refreshing drink. Lisa stopped talking and began to eat her crisps. She was looking at a Mexican restaurant. Mexican cuisine was always her favorite and often reasonably priced. She determined her mind wand walked into it.
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Los desastres naturales: las inundaciones
Las causas de inundaciones son varias -- los tsunamis y huracanes pueden provocar las inundaciones, pero también las lluvias fuertes en sí. En cualquier caso, los efectos pueden ser devastadores. Las inundaciones son eventos más y más comunes debido al cambio climático, que aumenta la frecuencia de los huracanes y otros fenómenos raros pero también cambia los patrones del clima en general. El resulto es las lluvias fuertes en los lugares inacostumbrados, y por otro lado el sequía en los lugares que han llegado a depender en la lluvia. Este año, fuertes lluvias en unas ciudades chinas llegaron a inundaciones y la muerte de docenas de personas, y el mismo ocurrió en Alemania, y en Nueva York. Como siempre, los daños más graves golpean las personas más vulnerables - en Nueva York, unas personas que vivían en unidades subterráneas, que son en realidad ilegales en la ciudad, fallecieron por ahogo, un hecho muy triste. Y en los Estados Unidos, nunca se olvidarán las imágenes de personas abandonadas y varadas en los techos de las casas hundidas por las aguas del huracán Katrina en 2006. Las presas y los diques de Nueva Orleans fallaron espectacularmente, y la ayuda a ciudadanos fue retrasada. Como el clima cambia, más ciudades tendrán que adaptar a los nuevos acontecimientos y patrones, en maneras grandes y pequeñas, y la gente tendrán que aprender vivir con desastres inesperados y graves. Ningún lugar es seguro de las amenazas de la naturaleza, pero si la gente se ayuda a si mismo y a su vecino, quizás los efectos más fatales pueden ser evitados.
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Sept. 16, 2021
Journal
I checked Pinyin online and the authoritative view is that there are 23 initials, 24 finals and 16 overall recognition syllables and they are already put in our elementary school textbooks. I will send the alphabet table to you later. The HSK text book is the most authoritative book for foreigners to learn Chinese so far, so you just follow them and gradually your Chinese will get better. If you have any questions about the books, just ask me to help. I am always available to help you. Based on my language learning experience, to learn a language well, we should submerge ourselves in it. It seems there are no other good methods apart from this. Enjoy your learning and be happy all the time. See you next week.
One thing I feel very funny is that I found I forgot some pronunciation of them. I have to relearn them again, but now I already have them all, so next time I can teach you them all.
Sept. 16, 2021
Un terzo corso gratuito!!!!!
Non ci posso credere ancora una volta!!!! Sono molto, molto, moltissimo feliceeeeeeeeee!!!!!
Controllo la mia posta e vedo che ho guadagnato un terzo corso, ma questa volta non c'è nulla a che fare con la mia area di studio.
Vi spiego: abbiamo una rete di scuole molto conosciuta che funziona (e esiste) grazie alla industria che finanzia qualche corso con lo scopo di qualificare persone per lavorare nei settori industriali ovviamente.
C'e una scuola di questo stile vicina a casa mia. Il problema è che devo prendere un autobus per arrivarci.
Allora, mi ero inscritta per fare un corso per imparare a gestire un computer. Il corso dura 2 mesi e le lezioni sono tutte le mattine per 4 ore. Adesso sto guardando il programma del corso e posso dirvi che è un corso basico per quelli che non sanno quasi nulla. è nella categoria "corso libero", cio significa che è un corso di perfezionamento professionale, un corso introduttorio. È diverso di uno "tecnico" in cui spiegano con più dettagli e a volte c'è un tirocinio per fare se uno vuole avere una certificazione per entrare al mercato di lavoro.
Per farla breve: Ho guadagnato una borsa di studio ancora una volta, ma questa volta dovrei firmare una dichiarazione "di povertà" dicendo che non ho condizioni di pagare per il corso. Questo non sarebbe difficile da fare se lor non considerassero il reddito totale della famiglia e non solo di un membro di essa. Io non farò il corso dato che ho già 3 per fare allo stesso tempo e quando finisca uno comincerò un altro di seguito. Non avrò tempo per respirare e adesso non è pertinente sovraccaricarmi ancora di più.
Comunque, mi chiedo tra me e me: Sarà che qualche santo è andato in purgatorio? Sarà che l'universo è l mio fianco questa volta? Sarà che il treno della felicità sta passando e dicendo "viene con me perché questa è la vera felicità"? Oppure sarà che qualcuno ha sbatutto la testa contra il muro? Chi morirà? Oppure chi è già morto e non lo so? Ahi Dio Santo....
Per il prossimo testo vi racconterò un'altra cosa che sta anche succedendo in questo momento e posso dirvi che non so cosa pensare riguardo alla situazione. Penso che farò quello che dice la canzone famosa: " lascia che la vita mi porti via.... vita portami via... Sono felice e gradisco per tutto quello che Dio mi ha dato".... Proprio come una foglia al vento!!!!!! =)
È troppa emozione per me....
Sept. 16, 2021
家乡
15年呀！人生有几个15年！在大城市兜兜转转，一事无成。每次仰望夜空，我心里不禁思念起我的家乡、小时候的梦想、小时候的玩伴、小时候的游戏。终于我心里下了一个决定，脸上露出了久违的真心笑容，我辞职了，没有跟我父母商量。昨晚我高兴得睡不着，整夜翻来覆去，不知道生我养我的家乡变化怎么样了？
我的家乡在农村，有山有水，有花有草，异常美丽。我家乡没有名胜古迹，也没有特产，但是我依然深深地爱着我的家乡。它坐落于山脚，三面环河，这里的人们就靠这条河流生活。小时候我经常看远处的连绵起伏的群山、看白云缭绕在山腰、看树木在风中敬礼、听百鸟在林中歌唱。这里的人们善良、勤劳、朴实、热情，只要你真诚相待，村里的人们都会把你当成自家兄弟。他们终年辛勤劳作面朝黄土背朝天，虽然生活艰难而极端但他们总是乐观而快乐。
第二天，一辆旧旧的小巴士停在了我的家乡，我下了车。早晨的空气新鲜，宜人。我顺着弯曲的小路，脑海里努力在记忆中寻找家乡的美景：山上的树木郁郁葱葱，那里有好多种小鸟栖息繁衍，还有许多漂亮的野花，蝴蝶和蜜蜂在空中翩翩起舞，到处鸟语花香。我思念家乡的河流，河水清清的，河里小鱼游动，河底砂石颤动，清晰可见。我喜欢沿着河岸散步，我喜欢在河边看日落，夕阳最美的落脚点，就是河面了，进了水中的夕阳比夕阳本身还要辉煌。我思念野草丛生的林边小路、金黄的稻田、思念农民伯伯的脸上洋溢着收获的喜悦……可是今天都没有了，我眼前的景象显得既陌生有熟悉。以前那坑坑洼洼、崎岖不平的小路，现在已变成一条平平坦坦的柏油路。稻田、树木、甚至路边的野草都没有了。古老的河流还在那里沉睡，仍然拥抱和保护着宁静的村庄，不过河水不再像以前那么清澈。那些两三层楼的房子一个接一个地拨地而起，还有工厂、医院、学校、商店……道路和基础设施也变得现代化，家家户户都有了冰箱、洗衣机、空调……人们的生活真的改善了，终于他们也可以吃得好，穿得好，过上富裕的生活。我的家乡越来越美丽和焕然一新，对一个离开家乡十五年的人来说，能看到家乡那样发展就是在世界上最幸福的事情。
我沿着家乡小路，慢慢的走。城市里的喧闹在慢慢消逝，心境慢慢升华。熟悉的乡亲们认出我—— 一个天真活泼的12岁时就跟父母到城市去生活的女孩子，他们高兴地向我打招呼，我心里有一种城市里永远找不到的温暖的感情。我还被四叔叔和花阿姨请来他们家吃午饭，我们开开心心地用餐，顺便说一下花阿姨的饭菜，有小时候的味道。熙熙攘攘的街道、鲜花盛开、一群群蝴蝶在花间翩翩起舞，似乎都在于我分享这份喜悦。
夜晚，不止是睡觉，孤独、寂寞、思念、回忆，我翻来覆去地不能入睡，一个人出去散步，不知道我父母会不会答应我的意见。小路静了，婉转的鸟声远逝了。虽然旧景已不在可是人间情犹在。我对家乡的情感仍深藏在心底。小时候的梦想，这一刻终于快到临了——当一位老师默默奉献给我心爱的家乡。
今晚的天空很美丽，星星很多，它们眨着眼睛，天真无比。月光倒映在平静的河面上，格外平静。家乡！读万卷书怎么也读不完你的美丽，行万里路怎么也走不完对你的畅想。我只想跟你说：“我爱你，爱这里的人们，爱这里一切，我会用自己的能力，回报给你的。”
Sept. 16, 2021
Florence Foster Catkins, mi primera mascota
Durante los primeros casi treinta años de mi vida, yo nunca había tenido ninguna mascota. Mis padres eran alérgicos a los perros y los gatos, y yo nunca extrañaba tener animales en la casa.
Cuando me mudé a vivir con mi esposo, su gato se convirtió en nuestro gato. Se llama Florence Foster Catkins, y ella lleva el nombre de Florence Foster Jenkins, una socialité rica que cantaba muy mal. Mi esposo decidió en el nombre durante el paseo en coche del refugio de animales, porque lloró y maulló durante todo el viaje a casa.
A menudo mi esposo bromea diciendo que deberíamos conseguir muchos más gatos, pero uno es suficiente para mí. Si tuviéramos otros gatos, tendríamos que hacer mucho más para cuidarlos.
Sept. 16, 2021
「エコー・チェンバー現象から見たインターネット企業の在り方」についてスピーチをしました
皆さん、初めまして。
ダニエルと申します。
オーストラリア生まれで、１９年間ほど日本語を勉強したり使ったりしました。
現在は日本語を必死に勉強していないなんですが、今月の頭にに2021年のビクトリア州日本語弁論大会に参加しました。
スピーチコンテストに参加したことのない僕にはどうやって日本語でスピーチ的な話を発表するばいいかは全く分からなかりませんでした。
英語でも不安はいっぱいだったんですが、日本語は無理ほど難しいと思いました。
5年前から毎年「やろうかなー」で悩んだが、今年絶対にやりたいと考えました。
申し込みが始まった後にすぐ申し込んで、思った通りに不安が急に上がってきました。
どうにか初稿ができてから、数年前に通った日本語学校に助けをお願いします。
先生と一緒に文法を何回訂正して、だいぶよくなりました。
賞を取るために参加しなかったんですが、結局「Commendation Prize」を取りました。
嬉しかったです！
思った以上にいい経験になりました。
とても勉強になりました。
Sept. 15, 2021
Machine à fabriquer de l'eau de nulle part
Orange Tinisie organse un concours pour les entrepreneurs qui créent des produits basés sur la TIC (technologie de l'information et de la communivation) en Tunisie pour le but de resoudre des problèmes sociaux. Cette année, où la compétition a marqué sa11ème édition, le meilleur prix a été décerné à un produit intriguant : une machine qui produit de l'eau en utilisant de l'énergie solaire et de l'humidité dans l'air.
Elle avait été inventé dans le but d'aider des habitants qui souffrent de la pénurie de l'eau, en particulier dans la région où il fait seche toute l'année ou qu'ils n'ont pas accès à de l'eau potable en Afrique et en Moyen-Orient. Cette appareil est de taille d'un petit frigo, et peut générer environ 20 à 30 litres de l'eau par jour.
Les lauréats du meilleur prix, Iheb Triki et Mohamed Ali Abid, et les autres qui ont remporté le deuxième et le troisième prix, avanceront dans la compétition à l'échelle internatonal, où ils auront une autre chance de gagner leurs fonds pour propulser leurs affaires. Triki a affirmé qu'en gagnent la compétition international et reçevant 25.000 euros, ça pourrait leur permettre de conquérir plus de marche en Afrique.
Je pense que ce produit est très innovant et intéressant, surtout dans la condition actuelle où on dit souvent que la pénurie d'eau sera un grand enjeu dans le monde entier en raison de la croissance de la population. Le mot « affaires » nous évoque souvent des géants qui fabrique un surcroôt d'articles pour s'enrichir, mais l'invention de tel produit nous apprend que ce n'est pas toujours le cas : les affaires peuvent nous orienter vers une bonne direction. Le capitalisme est pour origine de nombreux soucis dans la société, mais ce qui peut régler les problèmes peut être aussi le capitalisme.
Source
https://www.agenceecofin.com/operateur/1009-91370-orange-tunisie-revele-les-3-laureats-du-prix-orange-de-l-entrepreneur-social-afrique-moyen-orient-edition-tunisie-2021
https://africanmanager.com/prix-orange-de-lentrepreneur-social-afrique-et-moyen-orient-des-projets-innovants/
Sept. 15, 2021
Goethes Steinsammlung
Goethes Steinsammlung war zu seinen Lebzeiten die größte in Europa. Er war immerhin ein vielseitig interessierter Mann, der in seinem Haus in Weimar Unmengen an Illustrationen, Statuen und Naturdinge sammelte. Und unter diesen war seine Sammlung von Steinen. Ich persönlich finde es faszinierend, da ich mich selbst fast nicht für Geologie interessiere. Was ich vielleicht interessant finde, sind Geburtssteine, die einige Kulturen auf der ganzen Welt haben, es ist eine niedliche Tradition. Goethe sammelte jedoch viele verschiedene Gesteine und brachte sie oft auf Reisen mit. Er brachte das Hobby auch nach Weimar zurück und bald sammelten die Menschen in der Region Steine. Es ist vielleicht ein bisschen lustig, dass Goethes enge Freundin Charlotte von Stein sein Interesse an Steine nicht verstehen konnte:
"Ich glaube, Goethe hat viele Freuden, feierliche Freuden, die die Welt nicht fassen kann."
Schiller hat das Hobby offenbar auch nicht verstanden. Nichts konnte jedoch Goethes Spaß nehmen, und so hat er sogar 1818 ein kleines Gedicht an seinen Enkel über das Steinsammeln geschrieben:
"Steinchen um Steinchen verzettelt die Welt,
"Wissende haben's zusammengestellt."
Seine kostbare Sammlung ist bis heute im Haus am Frauenplan erhalten geblieben.
Sept. 15, 2021
Schrijfoefening-9
Waarom blozen mensen?
>Als mensen zich schamen, blozen ze.
Wat doet u zodra u in de trein zit?
>Zodra ik in de trein zit, kijk ik mijn mobiletelefoon.
Wat doet u als u heel moe bent?
>Als ik heel moe ben, slaap ik vroeger.
Waarom bent u teleurgesteld?
>Omdat mijn favoriete taart uitverkocht was.
22:01:32 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)