Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 12, 2022
Ein Restaurant in der Nachbarschaft
Heute war ich mit meiner Cousine zum Mittagessen verabredet, aber sie hat in der letzten Minute abgesagt, weil sich einer ihrer Kollegen mit COVID infiziert wurde. Obwohl sie keine Symptome zeigt, ist es sicherer, alle möglichen Vorsichtmaßnahmen zu treffen.
Da mein Kühlschrank verzweifelt leer war und ich keine Lust hatte, Lebensmittel zu kaufen, habe ich in dem am Ende der Straße liegenden Restaurant Essen zum Mitnehmen gekauft. Dort bin ich seit drei Jahren Stammkundin. Das Essen ist gut, günstig und vor allem sind die Portionen sehr großzügig.
Wie alle Restaurants musste es wegen der Pandemie mehrere Monate lang schließen und wurde dabei finanziell geschädigt. Nach der Wiedereröffnung waren die servierten Portionen deutlich kleiner, während der Preis der gleiche blieb, aber das hat die Kunden nicht vergrault. Jedes Mal, wenn ich dort war, waren nahezu alle Tischen besetzt. Ich denke, die meisten Kunden hier sind Stammgäste, die in der Nachbarschaft wohnen und das Restaurant in schwierigen Zeiten unterstützen wollten.
Jetzt sind die Portionen wieder normal, was mich und meinen Magen sehr glücklich macht. Das Restaurant bietet ein besonders leckeres Gesicht an, das ich mehrmals versucht habe, zu Hause nachzukochen. Die Ergebnisse waren nicht sehr zufriedenstellend, aber wenigstens wurde ich nicht krank. Mein oberstes Ziel ist es, mich mit dem Personel anzufreunden und das Rezept meines Lieblingsgesichts zu stehlen.
March 12, 2022
12 mars 2022 - une "émotion"
Qu'est-ce qu'une "émotion"?
Pour moi, l'émotion répresente le sentiment d'un individuel et sa facon de réagir à ce sentiment. Les émotions primaires consistent la joie, la tristesse, le peur, le dégoût et la colère. On pense parfois qu'on doit rester heureux tous les moments mais le film "Vice versa" (Disney, 2015) a belle et bien montré que la tristesse est aussi importante. Chacune de ces émotions est indispensable pour notre vie quotidienne et on ne peut pas l'excluer. Mais la société en général n'accepte pas vraiment d'autres émotions que la joie. Quand on est bébé ou jeune enfant, on a du mal à réguler notre émotion en face d'un événement hors de notre anticipation, par exemple, si les parents ne donnent leur bébé ce qu'il veut, soit qu'il irait en colère soit qu'il pleurait. Quand on grandi, on apprend à se cacher les "mauvais" émotions et montre que la joie pour s'adapter à la vie collective.
March 12, 2022
March 12, 2022
Drinking Black Teas
I finally got four black teas, and two of them are the brand new ones.
Those are Orange Peko grade black teas, but they were made different countries.
First thing is from Ceylon and the other one is from Rwanda.
My friend recommended me to drink both at the same time.
Both names are the same grade 'Orange Peko' but the taste is totally different.
I finally understand why he suggested me drink like that.
March 12, 2022
An Email to Mr Christopher Biggins
Dear, Mr. Christopher Biggins
In reference to your inquiry regarding Ms Kerr's visit, I am writing to inform you that Ms. Kerr will be visiting New York next week, and she has asked me to let you know she would like to visit your office on Wednesday September 23rd in the afternoon. As soon as I have received more details information, I will provide you with it by Friday.
Best regards,
Hussein Eissa
PA to Ms Kerr, CEO Future Software Inc
March 12, 2022
un assassin
Tout le monde a une histoire. À mon avis personne est né mechant. C'est notre environement, les individus dans la vie et l'experiénce qui décider notre personalité et menatilité. Tuer quelqu'un c'est faut. Malheureusement on entend plein d'histoires de meutre. Évidemment l'assassin sont horribles mais oublie jamais que quelquechose dans leur vie à leur changer pour devenir comme ça. Quand même un crime est un crime et doit être puni.
March 12, 2022
un assassin
Tout le monde a une histoire. À mon avis personne est né mechant. C'est notre environement, les individus dans la vie et l'experiénce qui décider notre personalité et menatilité. Tuer quelqu'un c'est faut. Malheureusement on entend plein d'histoires de meutre. Évidemment l'assassin sont horribles mais oublie jamais que quelquechose dans leur vie à leur changer pour devenir comme ça. Quand même un crime est un crime et doit être puni.
March 12, 2022
IELTS T2 (5)
Topic:
Differences between countries become less evident each year. Nowadays, all over the world people share the same fashions, advertising, brands, eating habits and TV channels. Do the advantages outweigh the disadvantages of this?
My answer:
It is true that the world is becoming similar, which leads to distinctions in different nations become smaller, such as fashion styles round the world are nearly the same. Some people arre worried about it, however, I think the advantages outweigh the disadvantages.
There are several reasons why people think it is not a good situation that countries become more common than ever before. Firstly, they reckon some traditional culture is disappearding so that the world will be a culture desert. For example, fewer young Chinese people would like to appreciate traditional Peking Opera, many people especially the old who love it so much are afraid of its vanishment. Secondly, when the local food can be get everywhere, the tourism benefits of a country would decrease. As a result, a lot of people would be influenced.
However, though there are some disadvantages of this case, I believe that there would be more advantages. On one hand, as the differences become less obvious, young people can benefits a lot from it. For instancce, students study abroad will adapt the strange surroundings more easily than that in the past. Furthermore, if they want to work in the foreign nation after graduating, they will get more opportunities. On the other hand, we can tell from human history that when something old vanishes, something new will spout, so we can just take it easy.
In conclusion, the world becomes similar in these days, some people are very cencerned about it. In my opinion, the world will benefit from it more.
March 12, 2022
A minha próxima viagem
No próximo mês de abril, eu quero fazer uma viagem a Portugal. Estou con muita vontade desta viagem porque eu ia faze-la há dois anos mas a maldita pandemia impediu-lo. Espero que este ano eu poda, finalmente, viajar a Portugal.
Eu vou viajar com a minha namorada et com a minha cadela/cachorra. Viajaremos em nossa carrinha para visitar Serra da Estrela. Esta serra é a cordilheira que reune os puntos mais altos do Portugal continental e tem muitas paisagems lindas. Nossa intenção é passar lá uma semana enteira o, talvez, dez dias fazendo caminhadas, visitando povos belos e desfrutando da gastronomia do nosso querido pais vizinho.
March 12, 2022
Ratatouille et Immersion Par Films
Bonjour à tout le monde.
Récemment, j'ai commencé de nouveau d'étudier le français. Je l'ai étudié pour deux ans dans l'école, ma maintenant je suis à l'université. Je peux comprendre très bien le français, ma jai besoin d'écrire et parler. Donc, j'y écris.
J'adore le film Ratatouille. Comme c'est en Paris, je voulais le voir en français. J'ai acheté Disney+ et j'ai trouvé que le version française n'est pas disponible! Je suis très triste parce que j'ai vu le version française dans ma classe de français il y a quatre ans, ma je ne le trouve pas maintenant.
Donc, au lieu, j'ai vu le film Luca en italien. C'est un film magnifique. J'adore les films comme Luca, Coco, Encanto, Ratatouille, etcetera.
March 12, 2022
Ein Traum: Teil Eins
Vor ein paar Tagen habe ich viel geträumt. Weil ich nicht weiß, was ich heute schreiben soll, werde ich in diesem Text einen Traum beschreiben. Es war sehr komisch, mehr als ein bisschen beängstigend, und völlig willkürlich!
In meinem Traum stand ich in einem großen und schönen Zimmer, das schiente eher alt zu sein. Irgendwie wusste ich, dass meine Familie ein neues Haus gekauft hatte und, dass dieses Zimmer ein Teil davon war. In der Tat würde meine Familie nicht genug Geld haben, um ein solches Haus zu kaufen. Jedoch war es ein Traum und deshalb völlig sinnlos war. Dann fällte mir die Idee plötzlich ein, in die Bibliothek zu gehen.
March 11, 2022
March 11, 2022
C'est un bon question!
Je pènse que ce situátion est trés commun, particulierment en l'Amérique du Nord. Les enfants, parce que c'est quoi ils sont quand ils sont l'age quand ils sont expectont de choisir leurs vocation ou chemin professional, ne recu pas conseiller effectivement avant ils faisont ce decisions grandes.
Il est importante que soyez courageuse et choisir le chemin que faissera-tu plus heureuse et aussi le chemin que tu est plus capable.
La vie est unprévisible, nous pouvons prendre un décision mal occasionallement, mais nous pouvons toujours essayer quelque chose différent!
March 11, 2022
Bonjour a tous
Bonjour, recemment mon cher ami a passe. Nous parlons de l'etudier des nouveau langues. Il etait un homme remarkable, je suis tres triste. J'ai decide a poursuivre la langue francais, avant j'ai peur, mais maintenant j'ai le courage d'essayer. Je souhaite a participie ici beaucoup pendant les semaines et les mois prochaine.
Merci beaucoup en avance de m'aider.
March 11, 2022
劣等地说明复数1
（不太喜欢数学的人不要介意术语）
大多人熟悉笛卡尔坐标系。这是两个垂直实数的轴相交在0，那种的坐标系。
会使用差不多一样的坐标系为直观上复数。x-轴改名为实轴，仍和以前一样地表示实数。但y-轴不是表示实数，它的任何点乘以i。i是定义为i=√(-1)。这个表达式在实数上无意义，但且我们仍可以相乘两个i时得到实数。i这个数的倍数叫做虚数，并复数的“y-轴”重命名为“虚轴”。
代替在笛卡尔坐标系上一样地表达一点为括号中的一对数字，例子(1, 7)，把复数写为实数和虚数的和。因为没有把实数加虚数得到唯一的数，这个和看来一对数，例子1+7i。（除非一个或两个都坐标等于零。代替0+3i可以只写3i，代替2+0i写2，等等。两个都是零时，只是0。）
迄今看样只是写熟悉的笛卡尔坐标系的略有改变方法。可是这样地表达对数让我们做更多。比如，我们会相乘复数。
March 11, 2022
11 märz 2022
Heute bin ich nicht zu der Sprachschule gefahren, weil ich es langweilig ich finde. Jetzt verstehe ich, wie ein langweiliger Unterricht aussieht. folgende Gründe können es verlleicht bestätigen.
Zuerst, wir als Schülern dürfen nur richtig zuhören. Obwohl ausdrücken nicht verboten ist. Wenn wir etwas sprechen oder eigene Meinung äußern möchten, hat die Lehrerin offensichtlich keine Geduld. Vielleicht Weil wir als Ausländer zu langsame sprechen oder es sie nicht interessiert. Ich kann mir nicht vorstellen, dass in einem Sprachunterricht die Schülern nicht sprechen müssen.
Zweitens, wir müssen 4 stunden in der Sprachschule Maske tragen. obwohl wir weit miteinander setzen. Nur wenn wir Wasser trinken, dann dürfen wir kurz Zeit Maske ausziehen. Dann frage ich selbst warum ich nicht per Zoom online zuhause lernen. Ich muss jeden Tag zunächst mit Fahrrad zu Hauptbahnhof fahren, dann mit dem Zug 20 Minuten fahren, zum End noch einmal auf U-Bahn umsteigen. Nach dem langweiligen Unterricht muss ich der obene Vorgang noch einmal erleben. Wenn ich endlich zuhause bin, fühle ich mich schon sehr müde. danach habe ich nicht mehr Kraft etwas zu erledigen.
Drittens, nach zwei Wochen Unterricht habe ich ergrifft, dass in dieser Sprachschule sie nur Grammatik gelehrt wird. Jeden Tag lernen wir, was ist Futur 1, was ist konjunktiv 2. Es macht keinen Sinn. Solche theoretischen Kenntnisse haben wir schon Tauendes Mal in B1 und B2 Kurs gelernt.
Als ich ersten Tag bei dieser Schule habe ich bemerkt, auch wenn wir jetzt in C1 Kurs sind, können Meisten Schülern gar nicht auf deutsch sprechen, obwohl wir nur einige sehr einfache Sätze sprechen möchten. Das ist doch nicht C1sonder A2. Meiner Auffassung ist sprechen und hören für eine fremde Sprache zu beherrschen unheimlich wichtig. wenn man nur Grammatik lernen, ist es sowohl langweilig als auch Demotivation.
Zum Glück habe ich gestern eine herzwarme Frau begegnet. Als ich im Hauptbahnhof war, Mein Zug war noch da, aber als ich die Tür des Zugs drückte, ist die nicht geöffnet, sondern abgefahren. Verpasst habe ich den Zug, ich könnte jetzt nur Tee trinken und abwarten. Zu der Zeit kam eine Frau und einen anderen Zug, diese Frau sagte mir, komm, mit diesem Zug kannst du auch dorthin fahren, und mehr schneller, aber du kannst mal umsteigen, dann die ist es gleich. Ich war so froh und sehr dankbar, Dass jemand mir initiative helfen.
Danke dir , dass du meinen Text koriegierst.
March 11, 2022
I'm new here!
Hello everyone, nice to meet you! I'm David, a brazilian student in love with language learning. I'm addicted to learn a new language, it's a amazing feeling when I now something new in this new language. Yesterday I was surfing on Reddit I accidently found this website, and thanks God for this! I have been studying English (formally I mean) for about two years, all my knowledge was accquire by immersion on the language. I'm kind of good at reading and speaking, but my writing and listening is awful, and be able to write anything and be corrected by natives for free is just wonderful for me. I really hope that I can make some progress on my writing skills (including grammar, my nightmare haha). Thank you for reading this!
March 11, 2022
Book - A Shot in the Dark - 54
Part num. 54.
This summary was deliberately written in the present tense (analyse it as if it’s unfolding as you read it).
After getting off the ghost train attraction, Inspector Steine makes his way back* the pier. Steine is still dazed, barely aware of the surroundings, when someone calls out to him, “Are you all right?” It was Mrs Groynes, the station charlady. For a moment, he doesn’t seem to recognise her, a blank expression on his face. He’s not used to her in everyday clothes, thus it takes him a while. After he acknowledges her, she explains that she’s been sent out for Mr Jupiter. Hearing of Mr Jupiter makes Steine's mind come back to the incident. Hazy yet ghastly details of it flood him with guilt. Steine ponders how to word his answer. Just as he starts explaining, he is cut off by shrieks of terror coming from the shore below the pier. The two of them hurry over to the rail and lean over. A man’s body is floating in the water. Steine is both appalled and bewildered. Taking in the whole scene and being quick-witted, Mrs Groynes enquires Steine about the man. She starts to suspect that Steine pushed* the man off the pier. Being a person not afraid to speak its mind, she bluntly voices her concern. However, Steine doesn’t acknowledge anything.
*The attraction was at the end of the pier. I just meant that he started walking back the pier, not that he walked the whole lentgh of it. Is the sentence right?
**”has pushed” - “pushed” - “could/may/might have”?
March 11, 2022
読書感想－文豪ストレイドッグス 探偵社設立秘書
最近たくさんの小説とラノベをハマってます。そのおかげで日本語をますます上達されていました！！
今日、好きな「文豪ストレイドッグス」第⒊弾の感想を書きたいと思います！
≪ネタバレ注意≫
一つ目の話は面白くてかわいいでした。探偵社の会議でいろいろ好きな人物集まって、武装探偵社の日常の話でした。太宰さんいつもの通り国木田さんをいじめて、くじを引いてるときズルいな感じでした。
太宰さん、国木田さん、谷崎くん喫茶店で探偵社の設立のこと話し合って、福沢ささんのこと“怖い”って言ってた後、二つ目の話に福沢さんの過去のことを読んで、気に入った
二つ目の話すごい！！乱歩さんの活発かわいいすぎる、、
福沢さんと乱歩さんの生い立ち、一人っきりだった二人が出会って、そして福沢さんになついてる乱歩さん。。二人の父子ような関係性、、ホントにかわいい
織田の出るときびっくりした、この巻に出ること思わなかった。でもいいね、、ホントに
「太宰の黒時代」の読んだ後これを読んで、、苦しいねｗｗｗ
劇場の殺人事件面白かった！！ホントに楽しかった
舞台上で推理をしてすごかった
読みやすさとして、最初にすこし難しかったけど最後の部分一気に読みました！！
V という組織？？人？？のことよくわからなかったから読み直したい
全体として、ほんとに面白かった！！朝霧先生の作品全部大好き
March 11, 2022
March 11, 2022
Sports & me - Article B2
Are you a sporty person?
Three years ago I proposed myself, as a New Year's resolution, practice sport every day of the year.
I've been always a quite active guy but that first year was a massive change. I created a Google spreadsheet to write down my progress and that first year I work out around 90% of the days in the year.
I got the idea of register all my exercise days from an article about achieve good habits in your life. It claimed that it's though for the brain to "cut chains", so when you start to accumulate in the diary several days in a row exercised the brain resist to break the streak and it helps to create the habit.
As far as I concerned, after three years I can undoubtedly say ¡it works!. And you? Any trick to improve your health?
March 11, 2022
11 mars 2022 - le développement psychologique des enfants
Quel(s) est/sont les effets des relations sociales sur le développement psychologique des enfants?
La relation sociale fait un rôle très important dans le développement de fonctions cognitives et affectives des enfants. Par exemple, quand un enfant engage une relation privilégiée avec un autre, il doit communiquer avec l'autre et essayer de comprendre ce que l'autre pense, et son compétence de communication va donc s'améliorer. En outre, ils peuvent observer le comportement des autres et l'imiter. En plus, les amis vont calment les enfants quand on les mets dans une cardre inconnu parce que c'est plus facile de s'adapter à de nouveau environment avec des persons qu'on a déjà connues.
Quant à l'effet de groupe sociale, il va aider les enfants à se réaliser leurs propres forces et faiblesses parce que dans un groupe, chacun a son rôle à jouer et selon le contexte de taches donnant par l'instrutor, les rôles vont changer. De plus, les enfants apprendent à se familiser les régles en vie de société telles que respecter les autres quand ils parlent, exprimer des émotions positives etc.
En gros, c'est essentiel d'engager les enfants à devélopper des relations sociales qui ont de grands impacts pour le futur des enfants.
March 11, 2022
Entraînement au comparatif
* Affirmatif :
- 煉獄さんは宇髄さんよりも強いです。
- 私の母国語はロシア語よりも覚えやすいです。
- ゼルダは原神よりも難しいです。
- 海は山と同じように綺麗(きれい)です。
- このレストランはそのレストランよりも美味しいです。
- 飛ぶのは「歩む/歩く」よりももっと不思議(ふしぎ)です。
* Négatif :
- 宇髄(うずい)さんは煉獄さんよりも強くないです。
- このドラマはそのドラマよりも見やすくないです。
- この映画はその本よりも面白くないです。
- 日本語はフランス語よりも難しそう「学び/勉強し」にくいです、私はフランス人ですから。
- ビオラは先週は今週よりも弾きませんです。
+ conjugaison :
見(み)る (regarder) -> 見ます 見ました 見ません
抜(ぬ)く (extraire)-> 抜きます 抜きました ぬきません
取(と)る (prendre)-> 取ります 取りました 取りません
たとえる (comparer)-> たとえります たとえりました たとえりません
保(たも)つ (garder/maintenir)-> 保ちます 保ちました たもちません
March 11, 2022
Corona virus at home
There are eight members in my house, so I am always worried that we have more chance to expose the COVID-19.
Today my second son didn't pass the self-verification kit of the virus.
He has a high fever now, and he says that he has a sore throat.
My wife stays with him, and all other members wear their masks even in our house.
Other sons are going to sleep in the different rooms for preventing the virus.
I hope there is no more infected person.
March 11, 2022
New changes on our project
Hi, Ali.
I want you to come my home this weekend, because we have a lot of work to do on our project. I decided to make a lot of changes on our project, so I decided to come to help me. I also decided that we should change our place, because I thought we need another one for more productivity.
Your best friend:
Hussein