Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 9, 2021
O dia a dia
Eu chamo-me Ha e tenho 20 anos. Eu sou estudante e estuda japanês da Hánoi Universidade.
Todos as dias, normalmente, eu acordo às 6h, levanto-me às 6h30 e tomo a pequeno-almoço às 6h50. Eu como pão com manteiga e bebo um café com leite. Eu costumo estudar das 7h20 às 11h10. Às 11h20, almoço em casa e às 12h20 recomeço a estudar. A lição termina às 16h10. Depois, eu ando de bicicleta e preparo o jantar às 18h. Às 19h30, janto com os meus pais. Depois do jantar, descano e fazo os trabalhos de casa.
Durante o fim de semana, eu sempre levanto-me às 8h e pratico ioga. Ao sasbado de manhã, vou às compras e limpo a casa. À tarde, eu toco guitarra e costomo ouvir música. À noite, encontro-me com os amigos e vou ao cinema. Ao domingo, fico em casa e leio livro ou vou à Internet. À meia-noite menos um quarto, vou deitar-me.
Oct. 9, 2021
—-
Un blog mi ha proposto di scrivere dell’Arteterapia, perciò sono di nuovo qui.
Prima di sminuzzarla , devo ammettere che non ho avuto mai un bernoccolo per l'arte. Nemmeno padroneggio il pennello. L'idea di prenderlo davanti a una tela non mi vivacizzerebbe se qualcuno mi trascinasse a un centro di benessere e mi spronasse a dipingere, nel tentativo vano di rallegrarmi. Indietreggerei nell’intravederlo.
Sono cosciente del fatto che viviamo nella bambagia, ma l'Arteterapia , così come gli altri espedienti architettati per coccolarci, non mi attirerà mai l'attenzione.
Allora, congetturo che una delle ragioni per cui l'Arteterapia interessa ad alcune persone sia l'ambiente, cioè la possibilità di realizzare un capolavoro sotto una plafoniera emettente una luce tenue e una riproduzione di musica calma installa un senso di orgoglio nell'anima nell’ammirare la pittura completata. Ci tengo a precisare che la vanità potrebbe portare qualcuno nell'abisso della tracotanza.
A proposito, non riesco mai a spiegare come e perché il chiarore possa essere attraente. Credo personalmente che possa solamente nuocerci attraverso il danno che causa alla visione. Come è mai possibile che qualcosa che è sperimentato nell’essere tramortito possa deliziare a qualcuno ?
Non so cos'altro possa aggiungere a questa riflessione disorganizzata. So solamente che l'odio profondo che sento per l'Arteterapia si può forse attribuire alla mia personalità granitica, cioè non crollo facilmente, dunque non ho bisogno di nessuna terapia.
(Avvertimento: Non ho nessuna intenzione di offendere a nessuno con questo testo. Nemmeno so cosa stia scrivendo ahaha, voglio solamente praticare il mio italiano)
Oct. 9, 2021
Oct. 9, 2021
私のアイドル
誰かが「アイドルは誰ですか」を聞いてくれば、私は「親」とこたえをしています。人生は好転しましたが、子供を産んだ人を尊敬し、いつも誇りに思っています。人生は豊かではありませんが、家族はいつも幸せで、家の隣の隣人のように両親が喧嘩するのを見たことがありません。親は年を取りますけど、毎日まじめにしごとをしています。兄と私は大学生です。今の生活はちょっと大変ですが、私達に、毎月親がお金を送ってくれています。母と父は一番早く起きて、一番遅く寝ています。寒いの日は非常にくるしいですした。
子供の時、兄の足が痛いですから、親は兄の病気を治されるように、どこでも薬を買いに行くようしていました。ときには私はおやが愛していた。今まで、親が経験した長い旅を振り返って、お母さんとお父さんに親孝行をすることを約束して、苦しがりたくないです。
Oct. 9, 2021
What To Do On The Internet
The thing I like the most is the internet.
With the function, I am able to do tons of things.
First, I can search information what I want to know.
It is very helpful when I want to find a restaurant during traveling abroad.
Translation is also easy to do on the internet.
Next, I can see many videos whenever I want to see.
So there is no need to wait the time when broadcasting the content on TV.
I am able to see old videos which are hard to see.
With the old videos, I can remind my good old days.
What else, I can listen to music with many live streaming services.
Plus, I can store my photo and documents on cloud services safely and conveniently.
So, These are the reason why I like the internet.
Oct. 9, 2021
Discutez les inconvénients de la communication en ligne. (1)
Discutez les inconvénients de la communication en ligne. (1)
Il y a longtemps, les êtres humains désirions un lieu où pourrions avoir une présence numérique, notre propre espace où pourrions partager videos drôles, faire des propos sur nouvelles mondiaux et écrire des commentaires sous publications pour nous exprimer. Cette envie déjà a se réalisé avec la arrivée del'Internet, dans lequel sont nées des applications de communication.
Malheureusement, il y a des inconvénients de ce outil malgré son pouvoir. En primer lieu, du à la facilité de envoyeur un message ou transmitir une pièce de information aux travailleurs, les chefs ont maintenant cette tentation de déranger sons subalternes même que la journée travail soit finit; c'est-a-dire, une invasione de intimité qui outrepasse les limites. En second lieu, c'est possible que les enfants développent une addiction au espace digital, lequel inhibe ses capacités de penser indépendamment et affecter négativement sa performance quant à la vie scolaire. Finalement, l'utilisation prolongée de tels applications peut déchirer les relations familiales du à un manque de communication qui peut possiblement aliéner les proches l'un de l'autre.
Oct. 9, 2021
Oct. 9, 2021
家庭结构的区别
我会比一比中国的家庭结构跟捷克的，因为我目前住在捷克。
对我经历来说，中国人比捷克人着重家人的关系。比如，中国的家庭经常包括三代人。「家」这个汉字表达尊重家人的关系的程度；这个字的头反映两个人在一起过生活。「豕」就是被家养的动物。
但是，捷克人宁可独自过生活。我只看见了一个包括外婆的家庭。百分之三十五届客户只有一个人在里面。反而，百分之十五中国的户是这样的。
中文文化也表示这种家。在中国的文化上，拜访家人和一起庆祝公休很重要。中国人常常会给孩子们红包、一起吃月饼和团聚。但是，我所有的家人特别少见面，一年二三次。我的朋友们的家团聚也是这么稀罕的。所以，虽然中国的假根捷克的家有点一样（该两个国父母都跟孩子在一起），但是区别挺大的。
语言也显示这个现实。中文包括很多跟具体的人有关系的词语，比如说伯伯、奶奶、表哥等等，而捷克语的词汇没有这样的话。中国人的父亲的父亲跟母亲的父亲的称呼是不一样的。某人比你的年纪也重要。不过，捷克语只包括普通的词语：grandfather、grandmother、sister等。这个语言没有更具体的词语。
Oct. 9, 2021
Las posibles alternativas de la comida rápida entre jovenes
Desde mi punto de vista, la mejor opción es cuando los ninos cocinan por sí mismos.
Así, pueden ayudar a sus padres y también practican como ser más independientes.
Al fin, cocinar también puede ser un pasatiempo para ellos.
Lo más importante es que creamos un lugar donde tienen la capaz de expresar su creatividad através la comida.
Oct. 9, 2021
Animación para una fiesta
Estimado organizador :
Celebramos mi cumpleanos numero 18 el primero de junio. Planeamos jugar, como en el serie de televisión llamada SQUID GAME. Así, necesito seis personas en monos con máscaras quien pueden asistir el juego.
Por supuesto, ni tipo de acción illegal será involucrado.
Hay cuarenta jugadores de entre dieciocho y veinticinco de edad. El set será en una fábrica abandonada.
El juego empieza a las 8 de la noche y el evento durará 4 horas.
Al fin, me prgunto si mi idea es posible. Puedo pagar tarifa extra si necesario.
Quedo a la espara de recibir noticias suyas tan pronto le sea posible.
Cordialmente, Julioana Anna
Oct. 9, 2021
65 The Balcony
65 The Balcony
The balcony is about eight square meters. If you look down, you can see far away places, because there is no tall buildings blocking your view. Tucked away in the corner, is a little maple tree. It is about one man tall and many of the leaves has turned yellow and fallen on the ground. The shape of this kind of tree is so nice that it obtains the name, Flowing Stream. In the middle of the balcony is a round table with two chairs made of bamboo strip. The chairs must have been used for a long time. It gets two holes in it. The table is covered with a piece of round glass. And through it, you can see some magazines lying under the glass.
Oct. 9, 2021
Os Acampamentos Para Crianças
Quando era estudante da universidade, eu serviva no acampamento para crianças por duas vezes com meus amigos quem encontram no clube.
Nós fomos as escolas nas áreas campas e ensinamos as crianças lá nos ferias de verão e inferno.
Depois visitam os lugares nos campos, eu sempre acho que estou satisfeta e sorte.
Então, eu sempre sou grata e aprecia para meus paises.
Apesar das crianças maratas, houve outras crianças enternecedores.
Eles estiveram chorando no dia que nós saímos.
Eles ainda lembram eu agora, e estou agradável.
Eu não esperou que eles ainda lembram eu, mas só espero que eles decidiam ser os estudantes trabalhadores.
Eu ainda lembro como eles estiveram felizes e sorriam quando nós estavamos nso acampamentos, e espero que eles serám as pessoas devotadas para sociedade.
Antes da formatura, nós voltamos as escolas deles e visitamos eles.
Eu estive feliz que eles tinham crescerado.
Oct. 9, 2021
un jour d'octobre
C'est nuageux aujourd'hui. Il n'y a pas beaucoup de feuilles sur les arbres, certains tombent lentement au sol. Quelques oiseaux volent dans le ciel gris. Les nuits sont froides et viennent plus tôt. La nature se prépare pour au sommeil... J'ecoute la musique paisible et je me sens trés bien.
Oct. 9, 2021
October 9th, 2021
I rode my motorcycle to Asuka village in Nara early this morning. There is an ancient tomb called Ishibutai Kofun. I left my house at 4:50 am and arrived at 6:00 am. However, an ancient tomb was not open because it opens at 8:30 am. I got home at 7:35 am.
Here are some photos: http://namiki.opal.ne.jp/bike/2021/20211009/w800/index-e.html
Oct. 9, 2021
No correction so far
I haven't got any correction for my last two entries. I can imagine that the amount of people learning English is way more bigger than in other languages, so there aren't enough for correcting all. Although, I have seen that most people learning Spanish speak English natively. And don't know if it's so in the other languages.
Today I feel tired. I think this will be enough. I hope someone will correct this little one entry.
Oct. 9, 2021
4번 일기
오늘은 참 예쁜 봄날이었네. 요즘 꽃장에서 몇 난초과를 사는 생각이 들어서 가고 시장에서 수많은 식물을 보고 있길래 전부 다 사고 싶듯 ㅋㅋ.
봄이 다 오기 때문에 하루가 서서히 길어서 너무 기쁘다. 새 소리를 일찍부터 들을 수 있기도 하고 밖에 늦게까지 있고 싶은 마음이 생기도 하지.
전 주말엔 온도가 너무 높아져서 친한 친구와 근처 호소로 함께 걸어가서 어느 나무의 긴 그림자 밑에서 앉기로 했다. 그림자 밑에선 열기 하도 떨어져서 얘기를 편할 수 있게 되었다. 그 날이 참 좋지.
아무튼, 오늘의 일어난 일에 대해서 쓰려고 하는데 ㅋㅋ.
오늘도 고모의 집에 가 늦게까지 있길래 식사도 함께 먹게 되었다. 거기에 밤이면 밤하늘이 아주 예쁘더라. 해질녁이 뜨며 별은 하나씩 하나씩 생기고 마치 하늘이 우주의 가장자리 같은 거를 바라보듯.
Oct. 9, 2021
Suomeksi #6
Grammar Exercises
(My answers are marked with an asterisk.)
1. Fill in the blanks with the correct form of the word given in the brackets.
1) Hän ___ Pekka. (olla) *on
2) Me ___ Raija ja Kirsti. (olla) *olemme
3) Te ___ Ritva ja Kimmo. (olla) *olette
4) Minä ___ Liisa. (olla) *olen
5) He ___ Tarja ja Martti. (olla) *ovat
2. Fill in the blanks with the correct form of personal pronouns.
1) ___ olette siellä. *Te
2) ___ olen täällä. *Minä
3) ___ ovat tuolla. *He
4) ___ on ulkona. *Hän
5) Missä ___ olet? * sinä
6) ___ olemme kotona. *Me
3. Convert the statements below into questions.
1) Minä olen oikeassa. *Olenko minä oikeassa?
2) Te olette kotona. *Oletteko te kotona?
3) He ovat kaukana. *Ovatko he kaukana?
4) Hän on tuolla. *Onko hän tuolla?
5) Sinä olet väärässä. *Oletko sinä väärässä?
6) Me olemme ulkona. *Olemmeko me ulkona?
4. Translate the following sentences into Finnish.
1) They are at home. *He ovat kotona.
2) Who are you? *Kuka sinä olet?
3) Where are you (plural)? *Missä te olette?
4) We are outside. *Me olemme ulkona.
5) Are you Liisa? *Oletko sinä Liisa?
6) I'm Ritva and she is Raija. *Minä olen Ritva ja hän on Raija.
Oct. 9, 2021
Oct. 8, 2021
What are some other reasons that people work?
People work because they need money to live. What are some other reasons that people work? Discuss one or more of these reasons. Use specific examples and details to support your answer.
Just as people need to work in order to get money to live, others reckon working is a medium to reach many things that they want. For example, people work because they want to travel and explore other cultures, getting money to study, and do activities that they enjoy.
First off, I know money is the first reason why people work, yet others think differently. Some people work because they want to explore and learn different cultures, so they need some money to achieve that. My experience is a compelling illustration of this. When I graduated from university, I started working at a heat-water company. I worked around three years, and I saved some money to travel around Asia, specifically in Taiwan. It was my principal reason why I was working during almost three years.
Secondly, traveling is not the unique reason that people work. Some people work in order to study. They earn money, and after that, they are able to cost their studies. I remember when I was a student in university, I had a part-time job as private tutor. Depends on the student’s requirement, I taught many subjects such as math, physics, chemistry, geometry, and so on; therefore I could work and earn some money to cost my academic expenses. If I had not worked as a private tutor, I would have probably had hardships during my student status.
Finally, life is amazing and we should live in the best way we can do. Taking this advice as an example, I believe that people should work as an activity that they like. For instance, if people like to teach things, they may be excellent teachers or professors. Or if they like animals, they will surely be a vet or work with animals. Therefore, they can do jobs or activities that they really enjoy doing.
To sum up, visiting new places, studying, and enjoying jobs or activities that people do, are other reasons because they work.
Oct. 8, 2021
The Class - Erich Segal
Je suis en train de lire un livre entitulé "La Classe" écrit per Erich Segal. C'est l'histoire d'un groupe d'universitaires de Harvard qui ont pris leur diplome en 1958.
Ils sont tous très differents entre eux, un est un pianiste italien qui veut devenir un grand compositeur, un est un serveur au restaurant des ses parents mais il veut devenir professeur, un s'est échappé de l'Hongrie comuniste et il veut tous savoir de la langue anglaise et devenir brillant dans ses études pour faire de la politique. Un autre est de stirpe noble mais in se sent une nullité, meme s'il veut toujours aider les autres et il cherche à faire des compromis. Un autre encore est un juif qui se sent déraciné et qui sens toujour sur lui et sur d'autres minorités un sens de discrimination qu'il ne peut pas effacer, meme s'il est un bon étudiant, chef de l'équipe de tennis et toutes les filles le préfèrent.
Ils sont beaucoup ambitieux, mais que ce-que fairont-t-ils de leur vie, après le diplome?
Oct. 8, 2021
Un viaje largo
Estamos a punto de irnos de la casa para la casa de mis padres. El viaje tardará siete u ocho horas. No tengo muchas ganas de sentarme en el carro por tanto tiempo después de trabajar todo el día. También estoy estresada porque los vestidos que pedí en línea no me quedan bien, y necesito llevar un vestido para el bautismo de mi sobrina el domingo. No quiero que mi madre y mis hermanas me critiquen por no verme bien.
Oct. 8, 2021
Le chemin
La leçon d'aujourd'hui était du vocabulaire du la localisation et le mouvement. Donc je vais décrire le chemin à chez mes parents de la gare la plus proche de la maison.
On descendera des escaliers du front de la gare. Il devra y avoir trois routes qui rayonnent en étoile. On va tout droit dans la rue centre, vers l'ouest, pour quelque minutes, et ensuite on trounera droite au parking au coin. On suivra le chemin en passent par le parc, et on débouchera dans la rue verdoiyant où beaucoup d'arbustes bordent. Après avoir marché quelque minutes, on verra un apartement sur la droite où on tournera à droite. Tout de suite, on atteindra une grand route donc on prendra la gauche et une pente très raide apparaîtra qui est divisée de la route. On la montera et suivra la direction, et on verra une maison en briques rose, et c'est la maison de mes parents.
Oct. 8, 2021
0810. Fredag
Jag sitter i en buss som åker till Malaga.
Varje fredag efter jobbet går vi till en bar nära jobbet och det brukar vara jättetrevligt.
Jag ville faktiskt inte åka hem och ville gärna hellre stanna där men jag är:
Hungrig
Kall
Trött
Och imorgon vill jag vakna tydligt för att tillbringa morgonen på stranden.
Så jag sitter i bussen nu.
Oct. 8, 2021
Oct. 8, 2021
Vacances dans le Pantanal
Je suis allé au Pantanal avec ma famille juillet dernier. Le Pantanal est une région très belle sittuée dans le centre du Brasil. Pendant plusiers mois la terre est inondée, mais nous y sommes allés pendant la saison sèche. La grande attraction est la faune, les animaux de toutes sortes et nombreux oiseaux. Tous les jours , le matin et en fin d'après-midi, nous sortons en safari pour observer les oiseaux et les animaux. C'était des vacances différentes et très intéressantes.
02:48:35 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)