Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

shadowfax26

July 5, 2023

Mercoledì

Non scrivo molto oggi, sono stanchissima. Fra poco arriveremo a casa, non vedo l'ora!

Ho una fame da lupi - fortunatamente abbiamo preso del cino da portare via.

A domani!

it 1

ryusei

July 5, 2023

記入７

記入７
全く眠いだな。スゲ一所懸命に起きていられるわ。今寝られないからもう少し書くと思った。
「変わった意見について書く」
思い浮かぶのは「人は善悪または全善だ」。
近年でそれは違うと気付いたわ。
誰にも善悪または全善じゃない。
人には大体、良いところも悪いところもあると思う。

。。。次のプロンプト
「自分の国で学校機構は何ですか？その利点と欠点は何ですか？どう改善するの？」
正式な教育は十二年です。その前、大体二年の幼稚園です。
学校が終わった後に大学です。それは　大体　三年から六年ですね。
学歴の種類は二つ。それは国際的な機構GCSE、と国独自の機構です。利点は。。。ないと思います。柔軟な制度かも。欠点は大きですね。GCSEをした学生達は全部大きなデメリットも受ける。国の大学、全部国の機構から卒業した生徒達を賛成する。入学式にその生徒がもっと点数を獲得する。

次。。。
「悲しみの時に聞きたい曲は何ですか？」
大体、レトロな英語の音楽、又はボーカロイドやアニメOP聞きたい。最もよく聞くバンドはThree Day's Grace、Breaking Benjamin、Linkin Park、などです。オールタナティブロックやEDM好き。

ja 1

do0dleman

July 5, 2023

Glück

Für jeden bedeutet Glück etwas anderes. Aber ale Menschen wollen glücklich sein. Für einen bedeutet Glück, reich zu sein. Aber ich meine, wenn er schließlich reich wird, er wird es verstehen, dass Glück nicht so einfach ist. Geld ist nur ein Werkzeug, damit kann man sein Glück bauen. Menschen kann Glück in viele banalen Sachen finden: in Liebe, in einer interesanten Arbeit, in Freunden, in Sport usw.
Ich glaube, man kann glücklich sein, nur wenn er um etwas sich kümmert. Wenn alles egal ist, Leben ist auch egal. Man kann nicht glücklich sein, wenn Leben ihm egal ist.

glück

de 1

againmax

July 5, 2023

Había una vez un perro

Uno de mis dibujos animados favoritos se llama "Había una vez un perro". Tal vez es mi dibujo animado favorito. Creo que todas las personas de mi generación y de la generación de mis padres conocen esta obra maestra. Es como un código cultural para la gente de la misma capa cultural. Dices "¿Qué haces aquí carajito?", o "Ven a verme cualquier cosa", o "¡Voy a cantar!", y otra persona te entiende y entendéis que estáis en la misma onda. Para algunas personas - especialmente jóvenes - se parece extraño. Dicen: es aburrido. Porque no tiene muchas palabras y tampoco muchas acciones. Lamentablemente, no entienden el significado. Se los elude. Al mismo tiempo, para mí es obra maestra. No tiene nada superfluo. Y aunque lo he visto muchas veces, sigo encontrado algo nuevo cada vez en él. Tal vez se puede compararlo con un verso japonés. Es igual de lacónico y también deja espacio para el trabajo del pensamiento. Estoy muy contento que este dibujo animado tiene traducciones al español. Puedes ver estas versiones en Youtube. Tengo curiosidad si te gusta lo.

es 1

whiterose16

July 5, 2023

Mes vacances à Paris

La semaine dernière, je suis allée à Paris avec ma famille, nous restons trois jours et c’était vraiment amusant. Nous visitons tous le plus célèbre sites touristes, comme le Tour Eiffel et le louvre. Cependant, mon site préféré était le musée d’Orsay, car j’aime bien les artistes de impressionists. Les couleurs, les sujets, les coups de pinceau- pour moi, ils sont parfaits.

fr 1

sabina45fd

July 5, 2023

My June

Hi! Today I'm want to talk about my June. This month was very busy , because I had exams and graduation. I have finished 9 grade. In my country , June was so cold,so I didn't walk in the city or near home. But I started self development, which has already good outcomes. When you start development, you see your changes and better understand yourself. I hope that I will be better. Also, in June my dad had a birthday,and I'm with my class noted our graduation in big house. In reality, my class wasn't good, they're selfish and they're have many bad habits. I don't like this kind people. I feel better when I am alone at school,because I think I'm a little different. I'm an extrovert,I like talking ,but only with good people. What do you think, my friend?

en 3

giovannismith

July 5, 2023

Hábitos Atómicos

Hoy he completado el libro Hábitos Atómicos y fue una pasada. Las lecciones que contiene son impresionantes y ha cambiado un gran parte de mi vida. Es cien por cien recomendable a cualquier persona porque las moralejas son universales. Si tuvieras una meta de comer una patata frita cada día, seguramente vas a terminar comiendo más que eso. Siguiendo ese ejemplo, una de las lecciones principales del libro fue completar un hábito base durante 1 minuto al día. Es como esa regla de Newton de como un objeto sigue moviendo si ya se ha puesto en moción. Algunos días estarás motivado a tope y otros días tendrás una jaqueca, pero si tienes una meta que es pequeña, cada día será un exito.

es 4

juestebanmar

July 5, 2023

ゲームに新たな意味？

ビデオゲームを辞めさせたもっと大きな理由は、下手で、うまくなるつもりはないままに何かをするのは好きじゃなかったということです。楽しいことは十分じゃなかったです。あるいは、楽しくても、無駄に感じたこがそれを台無しにしていましたからか。そして、うまくなるつもりはなかったのは、両親と同じに、ゲームをするのは時間の無駄だと思っていましたから。今は前と同じに大半のゲームは私にとって無駄にしか思わないですが、あるゲームに新たな意味を見出してそんなに無駄じゃないと思って始めています。何か芸術めいたもので、音楽と絵が関わっていますが、実はそれだけで、今でも時間の無駄という要素がもっと大きいので、あんまりそれに時間をかけるつもりがないです。

ja 1

BlackGlasses

July 5, 2023

Who is your best friend? How did you meet him/her? How long have you known each other?

サラ

サラが幼なじみです。アートのクラブで友達になりました。なんかよくお互いに理解し合うことができました。時々サラの家に行きて一緒にマリオパーティで遊びました。しかし、ある日問題があってから、サラを見たことがありません。昨日と同じだったようにサラと一緒にのいい記憶を思いだす。

ja 1

goprincess13525

July 5, 2023

新しい運動が必要ですね。

古い家の近く、美しい森でした。彼氏とよく散歩しました。美しくて大きい木がたくさんいました。年中、木は色々な色でした。鳥やうさぎもいました。それに、いっぱい新鮮な空気がありました。散歩が大好きでした。

でも、新しい家に、森がありません。川がいますけどちょっと汚くてきれいじゃありません。まあ、たいてい。川は主要道路の近くで、空気もちょっとまずいですね。今、散歩が好きじゃありません。

子どもときは、毎日ダンスダンスレボリューション（DDR）が遊びました。大好きでした。最近、父は古いゲーム機を直して私にくれました。多分、今、DDRは私の新しい”散歩”になりますね。すごいゲームですね！

他の運動をします。たくさん筋力トレーニングをしますけど、有酸素運動も必要だと思います。

ja 2

cristinaaquafina101

July 4, 2023

Mon nouveau cellulaire

Je viens d'acheter un Samsung s23 +
C'est magnifique !
J'aime bien la caméra, le stockage de 512gb où je peux finalement garder tout mes informations et applications que dans mon ancien cellulaire étaient seulement un rêve.
J'ai payé un très gros montant d'argent que si mes parents savaient ils étaient très contrariés haha.
Ils n'auraient jamais donné moi l'autorisation pour acheter une chose comme ça, ils pensent que c'est pas nécessaire et je comprends son avis mais j'adore tellement ce cellulaire que je crois que le prix peu importe parce que a été bon pour cette magnifique qualité.

C'est l'avantage de gagner leur propre argent, tu peux faire presque n'importe quel chose.

fr 1

babanna3

July 4, 2023

How do you like your eggs? Sunny side up, over easy, boiled, etc.

Como me gusta mis huevos

Me gusta mis huevos lado soleado arriba frito en mantequilla con queso rallado. Otro veces prefiero huevos hiervi para salad de huevos. Realmente no me gusta los huevos revueltos.

es-mx 4

marcin

July 4, 2023

Kesäloman alku

Maanantaina alkoi virallisesti minun kesälomani. Valitettavasti sää on tullut huonommaksi heinäkuun alusta lähtien. Vielä viime viikko oli lämmin ja aurinkoinen, perjantaina pääsin edes syömään jäätelöä ulkona. Mutta hetken kuluttua, kun olin jo kotona, satoi vettä. Lauantaina, eli ensimmäinen heinäkuuta satoi enemmän vettä kuin koko kesäkuussa. Kadut Tampereen keskustassa olivat tulvillaan.

On vaikea suunnitella lomamatkoja, kun sää on niin sateinen. Viime vuonna kävin Turussa ja nautin tosi paljon siitä. Sää oli pääosin aurinkoinen, vaikka joskus satoi vähän. Yleisesti ottaen olin kuitenkin tyytyväinen. Tänäkin kesänä haluasin matkustaa jonnekin, mutta en ole suunnitellut vielä mitään. Toivon, että sää vielä paranee.

Toisaalta, kun on loma eikä sää ole hyvä, voin viettää tätä aikaa opiskellen suomea. En ole kauan kirjoittanut mitään tähän ja nyt on hyvä mahdollisuus kehittää minun kirjoitustaitoani suomen kielellä.

fi 1

jengagnej

July 4, 2023

What do you enjoy doing in your free time?

暇

暇なとき、主にゲームするを楽しんでる。僕も犬と散歩することを楽しんでる。以外、面白いビデオを見るためにスマホをよく使う。ときどき、やる気があると、日本語を勉強する。しかし、文法を正しく使うのがまだ苦手で多くの言葉をまだ知らない。毎日、日本語を上達するために、このウェブサイトを使い始めたい。そして、暇のとき、このウェブサイトを使うようにする。

ja 1

dxbldare

July 4, 2023

天気予報！

今は夏だから、もっと暑いになります。今日は二十六℃です。暑いですね！日の入りは午後九時ぐらいです。普通に八時半ぐらいに置きるので、日の出を知りません。多分五時ぐらいと思います。

今週の天気は全部本当に暑いです。カナダの温度は暑すぎるになると思います。去年は同じです。

家族は暑さが好きじゃないから、今のようなエアコンを上げます。私にとって、暑さが好きです。だから、エアコンは強すぎると思います。今、普通に家にジャケットを着ます。ちょっとおかしいと思います。

ja 2

TeapotToTortoise

July 4, 2023

ジョンの日記　7月4日

今日はアメリカに休日だ。アメリカの誕生日（独立記念日）だ。私のアパートのベランダからパレードを見ることができる。でもこの休日をあまり気にしないから、私にとって普段の日だよ。日本語の文法を勉強しようと思ったけど、パレードの騒音はとても大きい！ベランダのドアを閉めても、まだうるさくて勉強はちょっと辛い。でも、１時間後で、パレードが終わって、また沈黙で本を読むができる。

日記

ja 2

baguette

July 4, 2023

Chercher un local pour organiser une fête

Le sujet : Votre école de musique cherche un local pour organiser la fête de fin d'année. Vous envoyez un message à la direction pour leur dire que vous avez trouvé un local idéal.

---
Bonjour Monsieur,

Je vous contacte à propos de notre recherche pour un local pour notre fête de fin d'année. Après d'avoir soigneusement examiné nos critères et visité plusieurs endroits potentiels, je crois que j'ai trouvé un qui est idéal pour nous. Je voudrais vous en expliquer en plus de détails.

Le lieu dont je vous ai parlé est une école primaire privée qui s'appelle Les Étoiles, qui est à environ cinq cents mètres de notre école. Elle possède une scène assez grande, suffisant pour le concert de nos étudiants. De plus, à côté de la scène, il y a un espace commun où nous pourrons y mettre de la nourriture et des boissons et organiser une petite fête après le concert. Finalement, l'emplacement n'est pas très loin de notre école, alors ça serait facile pour les étudiants et leurs parents de le trouver.

S'il vous plaît, faites-moi savoir ce que vous en pensez.
Cordialement,

fr 1

joonae

July 4, 2023

Urlaub am Strand

Für das Thema "Urlaub am Strand" interessiere ich mich sehr, weshalb ich heute meine Meinung dazu äußern möchte. Ich muss zugeben, dass Urlaub am Strand viel Spaß macht. Wir können dieser Urlaub ausnutzen, um mit unseren Familien kostbare Zeit zu verbringen. Überdies können wir noch frei in der Sonne entspannen und Stress nach harten Arbeitstagen abbauen. Gleichzeitig gibt es viele interessante Aktivitäten am Strand, wie schwimmen, tauchen, surfen und Volleyball spielen... Demnach wird unsere Gesundheit durch diese gesunden Aktivitäten verbessert. Dadurch haben wir mehr Energie und dann arbeiten effektiver. Trotzdem können wir nicht abstreiten, dass es auch manche Nachteile hat. Erstens müssen wir Geld für Urlaub am Strand ausgeben, weil ein Hotelzimmer am Strand sehr teuer ist. Außerdem ist es sehr schwierig, im Sommer oder an den Feiertagen des Jahres im Voraus zu buchen. Zusätzlich bringt der Urlaub am Strand auch Gefahren mit sich, besonders für die Kinder, weil sie ertrinken können. In meinen Augen sollten wir der Urlaub am Strand zumindest ein paar Mal im Leben, um hübsche Erinnerungen zu schaffen. Aber müssen wir sorgfältig auf die Gefahren achten, die das Meer mit sich bringen kann. Ein Urlaub am Strand, trotz der hohen Kosten, eine großartige Idee ist. Das ist meine Meinung zu diesem Thema.

de 2

lindsmar

July 4, 2023

Ayer

Hoy es un día festivo en los Estados Unidos pero ayer no lo fue. Tuve que trabajar pero mi jefe me envió un mensaje que decía que me tomara el día libre sí puedo. Por supuesto, acabé las cosas que quise hacer pero después de que me fui. Fui al gimnasio a hacer ejercicio, estudié español en un café, y salí a caminar. Estuve feliz porque tuve más descanso y ahora también tengo hoy libre.

es 2

Illia

July 4, 2023

Opis zdjęcia

Zdjęcie, które opisuję - https://i.imgur.com/Fst2TKe.jpg

Ciekawy i niezwykły interier

Pośrodku znajduje się dywan, a na nim drewniany stół, który najprawdopodobniej może się rozkładać. Na nim stoi waza biało-różowych kwiatów i talerz z jakąś prekrasą.

Lewy kąt zajmuje się ciemnoszara sofa na błyszczących nóżkach, a za nim grzejnik, na którym także jest półka z rośliną i latarnia świecowa.

Na pierwszym planie stoi wielka drewniana lampa, ale z metalicznym karkasem i z drewnianymi nóżkami. Od niej idę kabel pod sofę.

Na lewej ścianie wisi jeden wielki obraz, a na prawej dwa małych obrarzy.

Na sofie leżą pięć poduszek, z których dwie są błękitnymi, jedna czarna, i jeszcze dwie z printem ptaka.

Koło sofy znajduje się trochę dziwny element dekorację — drewniana beczka, a za niej biała komoda. Na komodzie stoi karmnik dla ptaków i dwie gałązki bzu we wazie.

W lewą kącie pokoju stoi wielka brązowa waza z bujną rośliną.

Na ścianie można zobaczyć dwa małe okna, na lewym oknie stoją biały wazy różnych form i rozmiarów, także jedna waza przejrzysta i jedna brązowa. Na prawym oknie jest jakaś statua we formie siedzącego człowieka. Między oknami wisi wielki retro zegar.

Nad sofę wisi dwa koszyka z roślinami.

pl 2

July 4, 2023

Divagaciones 53

No sabíamos que una ramita de ese tamaño podría causar tanto daño, pero supongo que cuando algo va tan rápido, cualquier cosa es un riesgo.

Cuando ella se pone juguetona y comienza a reírse, se revelan sus hoyuelos.

A pesar del rencor que conservamos, anoche estuvimos obligados a reconocernos uno a otro en un ambiente profesional, y nunca me he sentido más terco.

Los olores fragantes del huerto floreciente hicieron todo lo posible para ocultar el hedor de la granja de pollos.

es 2

sappyginger

July 4, 2023

市場

今日ひろご飯にチキンブリーとをするつもりだから、市場へのが必要です。今大きい市場の近くに住んでいます。この市場とても有名なカルメル市場です。毎日大勢の人たちが買い物しています。アジア店もあります。こチュじゃんと抹茶ミルクマシュマロを買いました。次は、野菜です。ブリーとにレタス、トマト、オニオンと唐辛子も入れます。ニョッキ、トマトペースト、マッシュルーム、チーズは明日の予定です。外はとても暑いので、デザートはスイカです。

買い物、市場

ja 2

ayona

July 4, 2023

Schönheitsoperation

ich möchte etwas über das Thema 'Schönheitsoperationen' verfassen.
Heutzutage sollte das eigentlich ein Selbstverständliches Thema in unserem Leben,daher möchte ich meine Meinung dazu äußern.
Mein Meinung nach bieten Schönheitsoperationen die Menschen die Möglichkeit,ihr Aussehen zu verbessern und ihr Selbstvertrauen zu Stärken.Aber diese Operationen sind sehr kostspielige und körperschadlich.Es kann immer negative Auswirkungen auf unserem Körper haben . Manchmal kann sie nicht nur Allergien verursachen, sondern auch zu schlechten Aussichten führen.
SchönheitOperationen sind in der heutigen Gesellschaft immer beliebter geworden.Es gibt viele Gründe für eine verstärkte Schönheitoperation.Ein Positiv Grund könnte sein,dass einige Jugendliche sich berührmten Schauspieler oder Sänger zum Vorbild nehmen und genauso hübsch wie sie aussehen wollen.
Und ein andere wichtige Grund ist unter bestimmten Bedingungen z.B bei einem Unfall oder bei Körperverletzungen.
Statt der Schönheitsoperation kann der Mensch auch andere Methode "anwenden"um besser auszusehen.man könnte entweder Sport treiben oder gesunder ernähren. Außerdem könnte man sich mit verschiedenen kosmetischen Mitteln verschönen,statt sich eine Geschichteoperation zu ziehen.
Diese Möglichkeiten sind billiger,darum ist es sehr bequem.Es ist nicht nur gut für Haut, sondern auch für Körper.Es kann seine Schönheit verbessern und hilft uns fit zu bleiben. Außerdem es kann Risiko von Operation vermeiden und hilft uns eine besser Lebensqualität zu haben

de 2

QIUJIN

July 4, 2023

Describe a sport game you enjoy watching

A sport that I really enjoy watching is football. In the past few decades, the sport has become more and more popular in my country, thanks to the development of technology that people can watch the World Cup on TV. Although most communities do not have a proper football fields, which needs a lot of space, people are still crazy football fans. The first time I watched a football match was at the World Cup held by South Africa 13 years ago. During that period of time, social media was full of information about the biggest football event, especially when predictions about the results of matches made by a magical squid turned out to be correct again and again, people went crazy. All of those made me have to go and see what was going on. I had never seen any football game before, I began to try to understand the rules of the game, also follow those handsome star players on instagram.

During last year's World Cup in Qatar, my Moroccan friends and I watched all the matches that the Moroccan team were involved, because the Chinese team was not qualified. Most of my friends are fans of Messi and the Argentine team, but I think Argentina has been one of the most competitive teams that there is no surprise to expect them to win, whilst Morocco, to be honest, is relatively weak, but they are real dark horses. It was excited to see them overcame strong teams step by step and finally finished fourth, achieving their best record in history. My Moroccan friend told me that these Muslim players were real warriors, they follow fasting during Ramadan, which means they can't eat or drink during the daylight, but they completed all their training and matches. Football is such an exciting game, full of competition and nobody can predict the result until the final whistle. It's a great sport.

en 3

shadowfax26

July 4, 2023

Martedì

Mi sono svegliata un po' più tardi del solito. Dopo aver avuto una corta settimana lavorativa, mi sento rinfrescata adesso. Si sente bene svegliarmi senza una sveglia. Ho dormito bene e sufficientemente. Addirittura i gatti hanno dormito bene - tutta la notte sono stati ai miei piedi.

Non ho fatto una passeggiata oggi, ho un giorno di relax. Domani andiamo in macchina a Cernavodã e ci potrò fare una passeggiata. Non vedo l'ora di sentire l'aria fresca! Non ne abbiamo una troppo fresca a Bucarest - ci sono troppe macchine, troppo rumore, troppa gente. Ho la fortuna di avere una casa in un luogo un po' più tranquilo di altri.

Ieri ho studiato un'ora. Perché è martedì e ho già un piano di studio, ripasserò un po' d'italiano questo pomeriggio.

Fra poco pranzeremo e poi dormirò un pochino. Dopo aver fatto un pisolino, il mio cervello sarà sveglio e pronto per scoprire delle nuove cose. Ho cerco sempre di essere sicura di ciò che studio prima di andare avanti. In questo modo non finisco per imparare un'informazione sbagliata.

Ho iniziato a spiegare agli altri cose in italiano che non capiscono, ad esempio gli articoli o cose piccolissime. Me ne sono felice, perché solo quando ci si spiega agli altri si vede che ha imparato.

A domani!