Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 17, 2021
Racconto di viaggio
Ho fatto 18 ore di volo, ma ne vale la pena perché quell’anno avevo un mese di vacanza. I primi dieci giorni li ho passato nel Sud, al mare anche se non avevo paura a fare il bagno perché ci erano gli squali (ho detto che non erano pericolosi, ma io non mi fidavo) Poi o preso un volo nazionale e mi ha spostato verso est per andare da degli amici che vivono lì. Insieme abbiamo fatto un trekking a piedi sulle Montagne Blu. Era fantastico.
Nov. 17, 2021
Apprendre le français
Je viens de dècouvrir Langcorrect.com. C'est peut etre un site qui peut m'aider.
J'ai commencé a apprendre le français il y a trois ans. Maintenant je comprends les text faciles, j'ai lu une dizaine de livres en Français et j'ecoute quelques podcast en français. Et je regarde aussi des series en TV, comme Dix pourcent que je trouve super, mais avec des sous-titres en français.
J'ai recemment visité France où j'habitais dans un petit village avec mes amis au sud de la France. J'avais envie de enfin parler avec les vrais français mais j'ai compris presque rien. Ils parlaient si vite et il m'a semblé qu'ils avalaient certains mots. De plus, ils se sont vite lassés mes tentatives de parler français et sont passés à l'anglais.
Nov. 17, 2021
Ma vie au Sénégal 6
Le Sénégal est un pays musulman. 95% de la population a cette réligion. Il y a des mosquées un peu partout, et on entend l'appel à la prière dès 5 heure du matin jusqu'à le coucher du soleil. On appelle la dernière appel à la prière 'tímis' en Wolof, et il a lieu juste au moment du crépuscule. Les musulmans croient que les esprits malins (djinn) sortent au crépuscule, et l'appel est là pour les empêcher. Même si le Sénégal est un pays musulman, les Sénégalais sont très tolérants contre les autres réligions. Une petite portion de la population est chrétienne, mais elle est totalement accepté. Aux petits villages au sud du pays ce n'est pas bizarre de voir une mosquée et une église l'une à côté de l'autre, et il y a même des familles où chrétiens et musulmans vivent ensemble sous le même toit.
Nov. 17, 2021
November 17th, 2021
You can see the Leonid meteor shower tonight. You may not be able to see them because of the moonlight near the full moon. However, I will try to see them while I will go for a walk early morning tomorrow. When the outbreak of the Leonids meteor shower was predicted about 20 years ago, My wife and I went to a mountaion in Nara to see them.
Nov. 17, 2021
Nov. 17, 2021
Nov. 17, 2021
About Volunteer Work
Some academic high school institutions include in their curriculum mandatory volunteer work for graduation. This decision may have some pros and cons for students. In this short essay, I will share my opinion on this topic.
First of all, we have to consider that involving young people in volunteering or social work, in general, could be a great opportunity to develop empathy and explore some areas or scenarios that they may not find in a traditional curriculum. Perhaps, some of them might find social work an career path or realize how rewarding it can feel to help other people. Of course, there are many situations or projects in which they can work, and choosing where they are suited is a key factor.
On the other hand, mandatory volunteer activities can have negative effects on students. Just like reading a book without desire can make someone hate reading, being forced to volunteer does not seem like a good idea. Young people should realize how important or meaningful volunteering can be for themselves and be able to choose what kind of actions they would like to support. In fact, they may have some concerns about it. For example, you may hear some high school students talk about how some NGOs can lie and manipulate people to achieve an end.
In summary, high school curriculum designers and academic staff, in general, need to be aware of how students perceive volunteering. Volunteer work can be an amazing experience to share with others, to explore new things, or simply to help the less fortunate. However, mandatory volunteering can be a double-edged sword if students see it as a burden.
Nov. 17, 2021
My Twitter Account
I’ve join Twitter at 2010 July.
Because Twitter was just started to become popular.
So, I quickly open a Twitter account just to pretend I know what that is.
But after few months I even forgot that I have an account.
Until 2018 I start “tweet” again.
But all I do is just upload photos without a single words.
I am sure people use Twitter is not only just posting their pictures.
Anyway, now I will use this Twitter account more.
So, if you also interest to tweet, let’s meet at this Twitter world and explore together.
Nov. 17, 2021
About Medical Doctors
Most healthcare professionals want to work in places where they would get a rewarding job and make a lot of money. However, there is a scarcity of doctors in many rural areas around the world. In this essay, I am going to mention some reasons for this problem.
First, most medical schools and universities are located in large cities, and graduating seniors end up working in some local hospitals or medical centers. After graduation, moving to a rural area means few job opportunities because some of these areas do not have sufficient facilities and resources. Few doctors are able to work there by volunteering through NGOs.
In addition, there is the fact that people want to have the best quality of life possible, and some rural areas cannot offer comfort and meet most people's expectations. For example, living far away from your family, not having nearby schools, shopping centers, places for leisure time, etc. could be a big inconvenience for many. Not to mention that some of these areas are very unsafe and have a shortage of public services (water, electricity, gas, Internet, etc).
In short, some doctors do not see working in a rural area as a real option for them, and this is a big social problem for a territory. Perhaps the government should invest more resources in these areas and promote some social programs to attract more and more health professionals. People living in rural areas are generally the most in need of medical services and care.
Nov. 17, 2021
Nov. 17, 2021
Question
I have been having trouble using LangCorret recently. One is that I don't know where I can check my membership details, for example, the duration of my membership? Since when? End when? What can I do to become a member or stop being a member? Or how about the fee for my membership? And so on. Another thing is that there are no email notifications when someone corrects me, but before, I always received an email notification after someone corrects my journals and I think that's very nice. Besides, the new version of the website almost makes me crazy because I don't even know how to use it. I hope someone can help me out. Thank you guys very much.
Nov. 17, 2021
Pratique de l'imparfait + passé composé
Nous allions en bicyclette quand il a commencé à pleuvoir.
Je déjeunais avec ma famille quand le médecin a téléphoné.
Il faisait la vaisselle quand sa fille est arrivée.
Cela faisait presque six mois que nous attendions des nouvelles.
Il y avait plus que trois heures qu’ils attendaient dans la salle d’urgences.
Comme j’allais au travail, j’ai remarqué que le ciel était rouge.
Comme nous repassions les cas, nous avons remarqué que un fichier avait disparu.
Comme il faisait ses recherches, il a remarqué qu’il y avait une erreur dans ce livre.
Pendant que je regardais la télévision, mon chiot a commencé à aboyer.
Nov. 17, 2021
Mein neuer Alltag ist sehr beschäftigt
Seit dem Anfang der Pandemie war ich bei meiner Mutter in Brasilien. Ich habe 15 Monate lang nicht gearbeitet und war zu Hause jeden Tag den ganzen Tag. Ich hatte so viel Freizeit, dass ich ganz viele Texte auf Deutsch geschrieben habe. Manchmal habe ich sogar drei oder mehrere Texte in einem Tag geschrieben und sogar lange Texten! Ich habe sowohl hier als auch auf anderen Seiten veröffentlicht, weil ich Korrekturen so schnell wie möglich bekommen wollte. Ich dachte, dass es besser wäre, mehrere Seiten zu benutzen, weil man nie weiß, woher man am schnellsten eine Antwort bekommen kann. Es war sehr, sehr intensiv und manchmal habe ich gelitten, weil niemand eine Korrektur oder Kommentar stundenlang oder einen Tag oder mehrere Tage lang nicht geschrieben hat. Was konnte ich tun? Ich hatte nichts Anderes, damit ich mich beschäftigen konnte. Natürlich konnte ich mir Serien und Filme anschauen, mit Freunden über das Handy sprechen, aber das Deutschlernen war ein sehr wichtiger Teil meines Alltages während der Pandemie in Brasilien. Ich bin sehr froh, dass ich wie verrückt diese Zeit für dieses Ziel genutzt habe. Jetzt führe ich ein ganzes anderes Leben. Ich lebe in Portugal, arbeite, gehe ins Fitnessstudio... Ich kann nicht sagen, dass ich gar keine Freizeit zum Deutschlernen habe. Das wäre eine Lüge. Ich habe trotzdem Schwierigkeiten erlebt, seitdem ich nach Portugal gekommen bin, was Zeitmanagement angeht. Es ist wahr, dass ich nach zwei Wochen meiner Ankunft angefangen habe zu arbeiten, aber das ist keine Ausrede für die Vernachlässigung des Deutschlernens. Ich kann das nicht so gut erklären, aber vielleicht habe ich es einigermaßen satt zu lernen. Nein, das glaube ich nicht. Ich war einfach müde, weil ich nach vielen Monaten noch einmal neun Stunden pro Tag für eine Arbeit zur Verfügung stellen musste. Ich konnte mir trotzdem Videos auf Deutsch auf YouTube anschauen, bevor ich ins Bett gegangen bin, genauso wie ich in Brasilien gemacht habe. Ich habe es aber nicht getan. Seit meiner Ankunft haben schon fast 5 Monate verbracht und ich möchte es ändern. Ich will noch einmal die Gewohnheit entwickeln, jeden Tag zumindest einen Text über meinen Alltag oder meine Meinung über irgendwelches Thema zu schreiben. Lass uns sehen, wenn ich es schaffen werde! :D
Nov. 17, 2021
Journal
I am very glad to hear that your parents are very healthy and I hope they have a long and healthy life, and happiness forever.
Our staple foods are mainly rice, steamed buns and noodles, and our non-staple foods are chicken, fish, meat, eggs, soy products and vegetables. We rarely eat bread, instead we only regard bread as pastry.
I have a bread machine. I made bread several times and I think it's done well. I also made pizzas with my oven several times and I think it's not bad.
I don't like eating spicy foods and I like eating light flavored foods. Less oil, less salt, less seasoning, no sugar and natural fresh ingredients are my pursuit of the food. I think this kind of diet is very beneficial to our health.
There shouldn't be regrets because you are in an English-speaking country where you have little chance to practice your Chinese, so your Chinese will gradually become worse.
No matter in any country, it's unrealistic to let the elderly live together with their children because the facts speak for themselves. In China, when the elderly can't take care of themselves, I think it is a better choice to live in a nursing home. China has many nursing homes run by the government or individual enterprises and the conditions of the nursing homes are really good. All you need to do is to pay them. There are dedicated staff responsible for cleaning, caring and cooking for the elderly. Nursing homes also often hold some interesting activities for the elderly.
Yesterday, some of my colleagues and I went to the countryside and I took some interesting videos and photos. I will share them with you later.
Nov. 17, 2021
Pratique du passé composé 2
J’ai acquis une bonne connaissance du russe pendant l’année dernière, et maintenant je peux discuter des sujets avancés.
Nous nous sommes bien amusés au parc avec les chiens.
Mon père a couru cinq kilomètres ce matin. C’est pour ça qu’il a mal aux jambes.
Ma sœur est montée dans sa chambre il y a une heure, mais la lumière est allumée, donc je ne crois pas qu’elle se soit couchée.
L’alarme incendie a été déclenchée, et tout le monde est arrivé en courant.
Cette YouTubeuse a écrit un memoir, mais personne ne veut le lire, car elle n’a pas mené une vie très intéressante.
Ce film m’a plu, mais mon ami n’a pas trop aimé.
Elle a vécu en Biélorussie pendant deux années, donc elle parle très bien le russe.
On a couvert le gâteau de glaçage et on y a mis des vermicelles de chocolat.
Dès que j’ai ouvert la porte, l’alarme antivol s’est déclenchée.
Nov. 17, 2021
Pratique du passé composé
Je me suis réveillée vers 5 h 30 hier matin, comme d’habitude. J’ai pris le petit déjeuner assez vite, car j’avais beaucoup de travail et je voulais commencer tout de suite. J’ai passé deux heures en étudiant avant de quitter le dortoir. Il a plu avant-hier, donc ma selle de bicyclette était mouillée et j’ai dû l’essuyer avant d’y monter. J’ai assisté une leçon d’espagnol et une leçon de russe. J’ai aussi répondu à quelques courriels que j’avait reçu pendant le week-end, et j’ai résolu des problèmes de calendrier avec les élèves que j’enseigne. La semaine prochaine, on aura des vacances d’Action de Grâces, donc certains élèves ne voulaient pas réserver des cours dans cette semaine.
Après avoir terminé avec les courriels, j’ai écrit un premier jet d’un essai pour mon cours de littérature latino-américaine. J’ai pu développer une thèse décente, donc j’étais satisfaite de mon travail. Ensuite j’ai fait du sport dans le gym, je me suis douchée et je suis allée à la cantine pour dîner. Je me suis assise dans le coin, et je lisais un manuel de psychologie pendant que je mangeais. Je suis revenue au dortoir vers 8 heures, et j’ai réussi à travailler un peu plus sur l’essai en espagnol. Enfin, avant de me coucher, j’ai lu les derniers chapitres d’un roman policier que j’ai acquis par hasard : on l’avait mit sur une table dans le bâtiment d’histoire avec un panneau qui disait “LIVRES GRATUITS”. L’intrigue me semblait intéressant, donc je l’ai pris et j’ai enfin terminé de le lire hier soir. C’était une histoire assez macabre et selon le texte placé sur la couverture, les personnes sujets aux cauchemars devaient choisir un autre livre, mais heureusement, j’ai bien dormi, sans cauchemars.
Nov. 17, 2021
Nov. 16, 2021
Les trophées de participation + l'inflation des grades
L’indépendance et la démocratie, ces sont les valeurs fondamentales des États-Unis, et ça se voit dans le style de parentage américan. On encourage les enfants à exprimer ses goûts et ses opinions depuis un très jeune âge, ce qui leur permet de développer le sens de l’individualité, mais au même temps, on cour le risque d’être trop permissif et de gâter les enfants. À mon avis, beaucoup de parents américans sont tellement inquiètes à propos de l’estime de soi de ses enfants qu’ils se sentent obligés de féliciter les enfants constamment, même quand les enfants n’ont fait rien d’impressionnant. Par conséquent s’est produit le phénomène du “trophée de participation” - c’est à dire, un trophée qu’un enfant reçoit juste pour avoir participé à un jeu. Il ne suffit pas de donner des trophée aux gagnants, car cela pourrait blesser les sentiments des autres enfants. Non, aux États-Unis, tous reçoivent les trophées...et les trophées sont devenus insignifiants ! On voit une tendance pareille avec les notes scolaire. Il y a 20 ans, 4.0 était la moyenne pondérée maximum, mais grâce aux nouveaux cours avancés qui sont davantage pondérées, certains élèves ont une moyenne pondérée de 4.5, 5.0 et même 5.5.
Ironiquement, la distribution des trophées de participation et l’inflation des notes scolaires sont motivés par le désir de protéger la santé mentale des enfants, mais ils mènent au résultat inverse. Étant habitués à recevoir des éloges pour tout ce qu’ils font, ces enfants paniquent lorsqu’ils arrivent au lycée ou à l’université et se rendent compte qu’ils ne sont pas les plus intelligents, doués, accomplis, etcétera. Ils ne peuvent pas faire face à l’échec, et cette incapacité lleur rend la vie bien difficile.
La solution, c’est de parler franchement avec les enfants, de les féliciter quand ils ont fait du bon travail et, sinon, de les critiquer d’une façon constructive. En plus, les parents doivent rappeler leurs enfants que il y a plus dans la vie que la compétition. Si un enfant adore le basket, joue avec ses amis et profite des jeux, peu importe s’il gagne ou pas. L’esprit d’équipe, la coordination motrice, le style de vie actif et, bien sûr, l’amusement du sport - ce sont bien plus précieux qu’un trophée.
Nov. 16, 2021
miércoles, 17 de noviembre de 2021
Los domingos me gusta despertarme temprano.Quedo en la cama y escucho música.Puedo ver el amanecer desde mi cama ya que hay una ventana enfrente de mi cama que mira hacia el este.Luego hago ejercicios durante media hora.Después de hacer esto, me siento revitalizada.Todos los domingos por la mañana, bebo té de hierbas y como ensalada porque son buenos para el cuerpo.Pero, mi almuerzo no es tan sano como mi desayuno.El domingo pasado, quedé con unos amigos en casa y nuestro almuerzo se compuso de pizzas y vinos.Sé que esto no me ayuda con mi objetivo de perder peso, pero no puedo controlarme.Por las tardes, monto en mi bici por un parque cerca de mi casa.
Nov. 16, 2021
Школа весь год?
Сегодня я отвечаю на эту предложенную тему: "Школьникам следует ходить в школу весь год?"
Если вопрос подразумывает, что школьникам следует ходить в школу весь год без каниулых, мой ответ — нет. Отдыхать очень важно в изучении. Мы все лучше и проще учутся, когда у мозга есть время, чтобы синтетизировать полученные информации. Более того, молодые учутся играя, и по мою мнению, не можно сказать, что школа много поощрияет игру... Теорически, школьникам надо посвящать свободное недельное время заданий, так, в неделю они не действительно отдыхают, и довольно мало играют. По этому, им нужны каникулы. Конечно, я не говорю о неприлежных школьниках, которые нарочно игнорировают задания!
Наконец, важно не забыть, что школьники изучают в других местах, не только в школе. На самом деле, для многих школьникох, школа не развивает их интеллектуальные и социальные способности. Наоборот, школа — скучное место, которое их не стимулируют, и многие тоже противостоят кошмару насилия в школе. Я не осмеливаюсь представить себе, как были бы дела этих детей, ли школа длилась бы весь год...
Несколько детей привекают легко к школе, но для других, лучше изучать домой, по мою мнению. В любом случае, я не думаю, что им следует ходить в школу весь год. Школьники не были бы больше образованными, и это влияло бы плохо на их здоровье.
Nov. 16, 2021
Книга Леопарди
Леопарди - мой любимый писатель в итальянской литературе. В школе учат, что Леопарди был и писателем и философом, потому что в его произведениях написал о своих философических идеях. Я думаю, что можно обобщить всё, что написал одном вопросом: „почему мы в этой жизни, если этот мир встречает нас презрением?”.
Вчера я взял от университетской библиотеки книгу с некоторыми из его произведён в прозе. Честно очень мне нравится и я буду её читать в этих днях.
Если вам интересно итальянская литература, рекомендую прочитать Леопарди!
Nov. 16, 2021
Le cafard
Hier, j'ai eu soif en plaine nuit, donc je me suis levée et sortie du lit pour se rendre au salon à côté. Quand j'ai allumé la lumière, il y avait celui que l'on tous déteste : un cafard. J'ai crié et appelé mon mari, ce qui n'était pas du tout une bonne idée car il s'est révélé qu'il le haïssait encore plus que moi et n'a pas vraiment pu réagir contre cet insecte.
Je me crois tolérante aux insectes, mais pas les cafards. La façon dont ils bougent est très unique et m'évoque du dégoût.
Le cafard s'est échappé et finalement on n'est pas arrivés à le tuer. Alors que j'allais de nouveau me coucher, mon mari se préoccupait toujours de l'existence de ce reptile peu populaire. Il a commencé à chercher des produits efficaces pour les battre. Il n'a pas pu dormir jusqu'à ce qu'il a trouvé une solution appropriée pour une prochaine occasion de la bataille. Sans avoir l'intention, ce cafard m'a appris la différence de nos caractères face à ce genre de situation.
Nov. 16, 2021
Wierzyć w Boga
Mój najlepszy przyjaciel wierzy w Boga. Osobiście ja nie zadaję sobie żadnych pytań o istnieniu Boga. Nie wiem ani mnie nie interesuje, czy istnieje Bóg. Myślę, że nieważne czy Bóg jest, czy nie, bo jego istnienie nie ma żadnego wpływu w naszym życiu.
Kiedy czuję się słaby i niespokojny, mi poleca modlitwać się i iść do kościoła. Z mojego punktu widzenia on nie rozumie, że to co mu pomogło niekoniecznie nie pomoże wszystkim; a z jego perspektywy on żartuje, że jestem jak wiewiórka, w sensie, że patrzę na niego, a gdy mówi coś ważnego, odwracam się.
Pamiętam o jednej kobiecie, która jest ateistką, a jej mąż wierzył w Boga. "Wierzył" w czasie przeszłym, bo umarł. Pamiętam, że powiedziała, że pobożnym ludziom jest łatwiej znosić cierpienie, bo znają, że Bog jest i ich słucha, a kiedy ona straciła męża, nie było żadnego Boga, który mógł ją pocieszyć.
Mój przyjaciel mi mówi coś takiego. Zawsze mi powtarza, że nie muszę martwić się o tym, że nie mam kontroli pod swoim życiem, bo nie powinno być tak. Bóg ma kontrolę, nie ja. Czego nie rozumie jest tym, że gdy ja nie mam kontroli pod swoim życiem, moja depresja ma i to źle.
Mimo wszystko, czasami myślę, że gdybym wierzył w Boga tak jak on, może wszystko mi byłoby lżej.
Nov. 16, 2021
Nov. 16, 2021
Die Werte unserer Firma
Die Werte unserer Firma
- Respekt ist wichtiger als Hierarchie: Jedem Mitarbeiter sollten respektvoll behandeln.
- Freundlichkeit: Wenn man die Kunden und ihre Kollegen freundlich behandelt, die Arbeit macht mehr Spaß.
- Ehrlichkeit: Es ist uns sehr wichtig, immer ehrlich zu sprechen. Es ist unseres großes Gebot, dass uns die Kunden vertrauen. Dafür sollte man gleich zur Sache kommen, wenn es ein Problem gibt.
02:24:04 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)