Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 7, 2022
June 7, 2022
das 9-Euro-Ticket
Die Grafik zeigt wer das 9-Euro-Ticket nutzen Möchte. Die Angaben erfolge in Prozent.
Die Statistik ist nicht nur nach Altersgruppe, sondern auch nach Wohnort aufgeteilt. Der größte Unterschied zeigt sich beim Wohnen, wo 60 Prozent der Leute, die in Städten mit mehr als 100.000 Einwohner wohnen, werden das Ticket zumindest wahrscheinlich nutzen. Im Gegensatz dazu möchte nur knapp über ein Drittel der Leute, die in Orten wo es unter 20.000 Einwohner gibt wohnen, diese Möglichkeit ausnutzen. Eine solche Statistik ist nichts Überraschendes, da die Einwohner einer Stadt viel mehr Öffentliche Vehkehr haben. Außerdem sind die Bewohner größer Städten gewohnt, zumindest ab und zu mit dem Bus oder mit der Bahn zu fahren, während diejenige, die am Land wohnen, kaum solche Gewohnheiten haben. Deswegen ist es auch schwieriger für die Landbewohner zur Öffis umzusteigen.
Ähnlich ist die Trennung zwischen jung und alt, während die Hälfte der Unter-50-Jährigen wahrscheinlich das 9-Euro-Ticket nutzen wird, wird voraussichtlich der Anzahl an Über-50-Jährigen mit einem 9-Euro-Ticket knapp unter 40 Prozent liegen. Die jüngere Leute sind anscheinend mobiler, zumindest in dem Regionalverkehr.
Als eine junge Person, finde ich persönlich auch den Umstieg zum Bus und Bahn als eine nötige Tatsache, nicht nur als ein Weg wie alle Reisende mehr Freiheit bekommen können, sondern auch als ein Weg wie man die Klimakrise bekämpfen kann. Viele von meinem Umfeld, die auch jung sind, sehen es gleich so und nutzen die Bahn oder andere Öffis. Natürlich kenne ich aber auch diejenige, die in keinem Fall für längere Strecken das Auto aufgeben wollen. Also dass 55 Prozent der 18 bis 34 jährigen mit dem 9-Euro-Ticket mit regionale Öffis fahren werden ist wahrscheinlich auch wahr in meinem Freundeskreis.
In diesem Sinne bin ich kein Typischer Tscheche, da die meisten Bewohner Tschechiens Öffis als das Fortbewegungsmittel für Arme sehen und da sie die Klimakrise nicht wirklich ernst nehmen. Das bedeutet nicht, dass sie nie die Öffis verwenden, vor allem in Prag, meiner Heimatstadt, sind sie tatsächlich oft in betrieb. Trotzdem bevorzugen die Tschechen das Auto vor dem Bus.
Ich hoffe, dass es mehrere Anreize wie das 9-Euro-Ticket in Tschechien geben werde, damit möglichst viele zum Bus oder Bahn umsteigen werden.
June 7, 2022
La mode beauté chez les jeunes et tout le monde
Aujourd'hui, hommes et femmes prennent soin de leur apparance plus comparé à avant. Ils faisent d'épilation, gommage et le plus commun est la maquillage.
Ces actions se banalise dans les groupes des jeunes. Ils achètent plus en plus des produits de beauté. Vu que le beauté est un mode très populaire maintenant, j'ai décidé d'essyaer les produits pour la peau car la peau est la partie le plus importante.
Cependent, quand j'ai vu le prix de ces produits, ça m'ont choqué car ils sont très chers, je peux même acheter un à deux jeux vidéos avec ce prix ! En fait, mon but est d'essayer les produits, alors j'ai choisi un produit avec un prix considérable. Quand je rentre, après avoir vu les images dans les publicités, j'essaie les produits immédiatement et l'effet est bien sûr n'est pas ce que je pensais. Néanmoins, je pensais qu'avec la patience, j'aurai peau belle comme celles dans les publicités.
Après quelques semaines, ma peau est devenu mieux qu'avant et j'étais d'accord avec le produit. Après avoir utilisé ces produits, je me suis rendu compte que la clé d'avoir une bonne peau n'est pas seulement dans les produits chers mais aussi ta régime.
De plus en plus des jeunes fréquentent les salons de beauté pour avoir une bonne apparence comme dans les publicités, mais je ne pense pas ce soit une bon choix. D'abord, les images dans les publicités sont modifié et les modèles dans les publicités portent un maquillage pour que leur apparence est plus parfait. Deuxièmement, la majorité des produits sont trop chers mais qui ont un effet assez proche comparé aux autres produits. On ne peut pas avoir une apparence parfaite car personne est parfait, même les modèles. Tous ce qu'est important est qu'on accepte qui on est et être toi-même.
June 7, 2022
June 7, 2022
Lenguas y personalidad (2/2)
Hoy, voy a continuar mi texto sobre la relación entre idiomas y personalidades.
No puedo decir que tengo un estado de ánimo especial cuando hablo ruso. Todo me suena bien en esta lengua, desde insultas hasta las palabras de amor. Por su intonación, el ruso puede parecer duro (como el alemán) pero con sus numerosas consonantes sibilantes y sus vocales palatalizadas, también suna muy dulce, a veces un poco triste y melancólico. Mezcla impresiones opuestas, y supongo que es por qué me lo gusta desde niño.
El farsi (lengua persana) tiene puntos comunes con el francés. Sería demasiado largo para explicar aquí, pero a mi modo de ver, la estructura de ambos idiomas facilitan bien la expresión de ideas abstractas y generales que a veces dan libre curso a la interpretación del lector/auditor. Quizás ese explique por qué el farsi fue una lengua por excelencia de la poesia, de la mística y del amor. Sus frases son como viajes, puentes que invitan al lector/auditor a atraversarlos y descubrir un mundo nuevo detrás.
¿Y el francés? Pues, se trata de mi lengua materna, que pertenece al corazón de mi ser. Cuando lo hablo, me siento mi mismo. Todo el mundo dice que es LA lengua del amor, pero no me parece así. Es cierto que es muy bien para declarar su amor, y mucho más para escribir poemas. En cambio, me parece que la sal del francés se halla en el francés colloquial, en los juegos de palabras y en el "argot".
Es el lenguaje colorado y rico que se puede ver en los filmes de Audiard, así como en los juegos de palabras que solía hacer Raymond Devos, por ejemplo. Pienso que es de difícil acceso para los estranjeros. Una de las seriales recientes más conocidas en Francia ("Kaamelott") tiene un humor muy lingüístico basado en vocabulario de "argot", que no puede realmente ser traducido, y entonces, la sería les gustaría poco a todos que no son francohablantes.
June 7, 2022
La disciplina
Estoy una persona que procrastina demasiado; no soy nada disciplinada. Este tendencia de procrastinar no sólo afectó a mis estudios, sino también mi vida personal. Lo sé que el pasado es el pasado y tengo que concentrarme en el presente, pero mi mente es siempre atascada en ello, o en el futuro. Me da mucha frustración.
Acabo de terminar mi tercer año de derecho, pero tengo la impresión que no sé nada. Cada vez que tenío un examen yo estudió unos días antes y lo aprobo. Pero eso no me ayuda en el presente, porque ahora que habemos salido de la pandemia tengo que conjugar muchas cosas al mismo tiempo: mis responsabilidades en casa, en mis estudios, en mis asociaciones... y sé que tendré más y más responsabilidades a medida que avance en mi vida.
Entonces, ¿qué podría hacer para completar todos mis proyectos, sacar buenas notas, asegurar una carrera y ser una buena hija y hermana? Ser disciplinada. Muy fácil decirlo, muy dificíl hacerlo...
Cada vez que pienso "ok, voy a trabajar ahora" y me pone en frente de mis cursos mi concentración desaparece; 10 minutos después tomo mi teléfono y comienzo a leer una fanfic o un libro. Es lo mismo con las cosas que me gustan; no puede escribir una frase en español sin ir a escuchar una musica, abrir Habitica o leer algo en Facebook... mi concentración es como un yo-yo, varia mucho y nunca es constante.
Eso es porque este mes quiero construir mi disciplina y devenir más consistente, empezando con mi español. Una vez que sea consistente con ello, podré aplicar esta disciplina a otras áreas de mi vida.
June 7, 2022
День 6
Привет!
Сегодня я бы хотела написать о Якутске.
Якутск - самый холодный город в мире. Зимой, температура иногда минус пятьдесят градус! Холоднее температура записал в Якутске, был минус шестьдесят четыре градусов. Это такой холодно в Якутске, что у них есть рыбный маркет снаружи! Там вся рыбы остается замороженные! Люди которые живут там, носят много толстые и теплые одежда. Обычно, их одежда сделан из мех животных, как норки. Однако, большинство людей останавливает домой до весна.
June 7, 2022
Journal
The meal in the picture is my lunch today. In China, we call it fast food or box lunch.
This meal contains one portion of rice and three dishes. These three dishes include two vegetarian dishes and one meat dish. Two vegetarian dishes are fried carobs(long beans) and fried wax gourd. The meat dish is pork fried onions and carrots.
In addition, the shop owner offers free soup with lunch. The soup is made of tomatoes and eggs and you can drink it as much as you want. There is no limitation.
This lunch cost only 10 RMB. I think it's really a bargain. I eat this lunch almost every day.
I am not a luxurious person and I am always frugal. This lunch includes rice, meat, eggs and vegetables, so I think it is nutritious, and that is enough for my body.
My beliefs are simple, healthy and happy.
June 7, 2022
Plum blossom
Plum blossom, ranked first among the top ten famous flowers in China, has originated in southern China and been cultivated and grown for more than three thousand years. The trees stand harsh cold and burst proudly into a carnival of colour against wind and snow in the dead of winter. So, the flowers symbolize, in traditional Chinese culture, strength, purity, and elegance, inspiring people to keep moving forward with no fear of hardship.
June 7, 2022
Journal
Sleep Outside
When I was a child, the happiest time would be during summer nights.
The wheat harvesting season in my area is usually at the end of May or the beginning of June. Before then, villagers need to build threshing ground to thresh wheat.
At that time, it was already summer and the temperature would be 20 to 35 degrees Celsius.
The threshing ground was already done and the weather was hot so our "camping time" started.
The reed mats were very popular back then (this stuff was made of reed used for sleeping on).
Every night, other children and I would automatically go to the threshing ground with the reed mats on our heads and quilts under our armpits.
We would talk with each other about whatever we would know. But usually, it was that the order children tell old stories that they heard from their parents or the legends about the stars that they saw in the sky to young children. We often didn't know when we fell asleep.
Sometimes, we would hear a generator's voice and we would be very excited because it meant that some villages were playing movies. Then we would walk towards where the sound was from and get to watch movies.
Usually, after the movie, it was already midnight, so we often stayed up late.
The benefits of sleeping in the fields were that we could have a lot of fun and enjoy the cool. The drawbacks of it were that we had to suffer the mosquitoes and wake up early.
June 7, 2022
Dispute
Je crois que c'est parfois préférable de terminer un dispute même si tu as raison. Ne perds pas ton temps avec une personne qui n'a pas d'intention de changer son avis. En anglais il y a une phrase lequelle dit que un dispute avec une personne stupid est impossible. À mon avis ça montre que une personne de ce sorte ne changera jamais son avis alors n'essaye pas de le faire.
June 7, 2022
June 7, 2022
清掃世界高峰
據報導，由尼泊爾軍隊主導的登山隊上了四座高峰收集超過33噸登山者留下的廢棄物。他們自4月5日開始在世界最高峰珠穆朗瑪峰，然後也去世界第三高峰干城章嘉峰、第四高峰洛子峰、第八高峰馬納斯魯峰。從4月5日到6月5日之間，他們收集了33877公斤廢棄物。之中只有7227公斤 (21%) 的可生物降解的廢棄物。 尼泊爾登山隊也發現兩具人體骨架。
我覺得尼軍登山隊很厲害! 上山收集30多噸的廢棄物一定是一個不容易的事。我也覺得一點失望。登山者們為什麼留下那麼多垃圾在山上? 那些高峰是全球最美的地方之中。我們得保護環境和住在那裡的動物等。當然拿垃圾登山一定會很麻煩，但是登山者出發的時候，他們得負責他們自己的東西。
June 7, 2022
Nachricht an meine Vorgezetzte
Sehr geehrte Frau Grotefend,
ich wende mich an Sie mit der Bitte, dass Sie meine Situation informiert werden.
Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass ich seit der Erkrankung meines Kollegen viele Überstunden gemacht habe, die in meinem Vertrag nicht beschrieben sind. Jetzt arbeite ich allein im Bereich, deshalb schaffe ich die ganze Arbeit nicht. Ich hoffe, Sie kann meine Situation nachvollziehen.
Um dieses Problem zu lösen, schlage ich vor, dass ein Praktikant mir im Büro hilft. Ebenso könnte ich wieder Überstunden machen dadurch, dass Sie es mit freien Tagen bezahlen.
Vielen Dank i Voraus für Ihr Verständnis. Ich warte auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Anna Müller
June 7, 2022
Forumsbeitrag: Benotung von Hausaufgaben
Forumsbeitrag:
An alle,
auch ich möchte heute etwas zum Thema Benotung von Hausaufgaben schreiben.
Zeitgenössische Soziologen heben hervor, die Benotung sie nicht die einzige Methode, um Studierenden zu beurteilen. Deshalb bin ich davon überzeugt, dass die Benotung von Hausaufgaben nicht wichtig ist, weil es bessere Forme zu bewerten gibt.
Ein Grund, weshalb die Benotung von Hausaufgaben so erkennt ist, liegt in der Tatsache, dass es üblich und konventionell für die Lehrer ist. Die Studierenden werden ebenfalls mit der gleichen Methode vergleicht.
Man darf die anderen Möglichkeiten aber nicht vergessen. Zuerst könnte Jugendliche ein Projekt durchführen, das nicht anstrengend wäre. Zweitens könnte Schüler eine Präsentation vorbereiten, worüber miteinander eine Rückmeldung abgegeben werden würde. Wenn man ein Projekt oder eine Präsentation vorbereiten würde, hätte das den Vorteil, dass man andere Kompetenz zeigen könnte. Zusätzlich könnten Studierenden nicht nur kreativ, sondern auch verantwortlich sein.
In diesem Zusammenhang möchte ich betonen, dass sie Benotung von Hausaufgaben nicht die ganze Fähigkeit der Studierenden zeigt. Um eine adäquate Methode zu beurteilen, muss die genannten Alternativen wie Projekt und Präsentation in der Schule integriert werden.
June 7, 2022
A reply
Yes, you are right. Charming doesn't fit in this context.
Cowpeas are not like long beans that we can eat their seeds and the seeds' shells together. When we ate them, we liked to use a short but thin bamboo stick to string them from the center of each seed to make the seeds together as a string. We usually made two or three of these seed strings and boiled them in noodles. When they were well cooked, they were really delicious.
To describe the process of how we use a stick to make the cowpea seeds together as a string is very difficult for me. Even now, I still don't know if I express the process correctly, but I think you may already know what I exactly mean.
June 7, 2022
L'utilisation des sigles et les émoticons
Les humains sont des animaux sociaux. Nous existons dans les sociétés entourés des autres avec lesquels nous devons interagir. Ces jours-là, de plus en plus de ces interactions ce déroulent dans les espaces virtuels où on ne peut pas voir le visage et les expressions de l'interlocuteur. Pour rendre les communications plus humaines et mieux exprimer les émotions, on utilise souvent des sigles comme "lol", "mdr", "wtf", etc. et aussi des émoticons. Mais est-ce qu'ils vraiment nous aident de nous exprimer dans les SMS?
Il y a de gens qui n'aiment pas du tout des sigles comme "lol" et croient qu'ils ne signifient rien. Bien sûr quand on utilise "lol", la plupart de temps on ne rit pas actuellement, mais ça n'est pas à dire que "lol" n'a aucun signification. Ces jours-là le "lol" est devenu une expression d'amusement léger, et aussi un moyen à travers duquel on peut rendre ce qu'on dit un peu moins sérieux. Par exemple, quand je propose un rendez-vous avec une amie qui est très occupée et qui n'a pas beaucoup de temps libre, j'écris: "as-tu du temps pour le déjeuner ou quelque chose d'autre? lol pas de problème si tu es trop occupée!" Entre mes amis, utiliser "lol" comme ça dit qu'on peut refuser sans rendre la personne qui a envoyé la demande se sentir blessé.
Les émoticons aussi sont très utile pour exprimer les émotions dans les espaces virtuels. Mes amis et moi, et bien sûr beaucoup d'autres, utilisent l'émoticon qui pleure de rire pour signifier ce que "lol" a signifié au passé: que quelque chose est très drôle. Nous utilisons aussi l'émoticon du crâne pour signifier que quelque chose est choquant ou qu'il paraît que quelque chose pas bon c'est passé ou qu'il va se passer.
Les sigles et les émoticons sont des outils communicatifs qui prennent la place des expressions faciales et le ton du voix dans les conversations virtuelles. Je crois qu'ils sont l'évidence de la créativité des humains, et également de notre envie de comprendre les émotions des autres et être compres nous-mêmes.
June 7, 2022
Ma personnalité quand je parles français
Un des questions que j’ai vu dans les sujets d’écriture était <<est-ce que ta personnalité change quand tu parles une autre langue>>. Pour répondre à cet question je vais vous raconter une histoire. L’année passée j’ai skier avec un de mes mentors et il m’avait enseigné en français pour la première fois. Avant ça, quand on avait skier, il m’avait toujours enseigné en anglais. Il parle très bien en anglais mais ce n’est pas sa langue maternelle. En français il est beaucoup plus à l’aise. Il fait des blagues et ses explications sont plus profondes. En anglais, il prends moins de risques et il parle moins.
J’ai remarqué la même chose avec ma blonde. Elle est québécoise et elle est complètement bilingue. Cependant, quand elle parle en anglais elle parle avec sa tête. En français, elle parle avec son cœur. Au début de notre relation elle m’avait donné des cours de français. Je me rappel de la première fois que je l’ai entendu parlé en français. C’était comme elle était une autre personne. J’étais capable de voir sa vraie personnalité et c’est en ce moment que j’ai tombé en amour avec elle.
Alors, pour répondre a la question, oui je pense que ma personnalité change en français. Ma famille me disent tout le temps que j’ai un bon sens d’humour. Malheureusement, en français c’est plus difficile d’exprimer. Ca prends une vraie maîtrise d’une langue pour être drôle. Vous devez être capable de parler rapidement et précisément au bon moment. Peut-être ça va venir avec du temps mais je pense que je vais toujours être mieux en anglais.
Est-ce que votre personnalité change quand tu parles une autre langue?
June 7, 2022
June 7, 2022
June 6, 2022
DELF B1 PREP
Salut Raphaël,
J'espère que tu vas bien.
Je comprends que tu sois très frustré de la situation. Personnellement, je crois que le changement c'est le mieux pour ta vie. Je sais que tu aimes Paris parce que tu as beaucoup d'activités dans la grande ville. Mais, la campagne offre des choses différentes. Par exemple, tu pourrais voir la nature et aussi c'est vraiment tranquille. Tu trouveras que tu peux reconnaître de nouveaux amis dans la campagne est tout le monde est généralement très agréable dans la campagne.
Aussi, peut-être tu peux rester à la campagne pour une semaine. Tu peux visiter les restaurants, les parcs, la nature, les peuples. Alors, tu peux voir si tu aimes la campagne. Maintenant, tu as l' opportunité de travailler partout dans le monde avec le télétravail. Donc, peut-être tu pourrais arranger une bonne situation avec ton chef au bureau. Je sais que tu es un bon employé.
Finalement, c'est moins cher que d' habiter à la campagne !
Si tu veux, s'il te plaît appelle-moi.
Bisous,
Aaron
June 6, 2022
June 6, 2022
Book - A Shot in the Dark - 81
Summary no. 81
As far as Mrs Groynes was aware, everything was proceeding to plan. At the Hippodrome, phrenologist “Professor Mesmer”, whose real name was Bobby Melma, read Inspector Steine’s mind in front of an enthusiastic audience. Of course Bobby didn’t fail to flatter the man with lots of nice remarks. Bobby then went on to hypnotise, or so the audience believed, constable Twitten. That way, when later Twitten brought himself to reveal the real identity of Mrs Groynes—a ruthless head of a criminal organisation—no one took him seriously, putting his outrageous and wild accusations down to the hypnosis. Towards the end of Bobby’s performance, Joanna Carver and Penny Cavendish unexpectedly jumped up on stage. Joanna threatened Bobby with a gun. She resented him because, though unwittingly, he had helped the police pin her down to a series of burglaries. Bobby attempted to snatch the gun from her hand. A struggle followed and the gun went off by accident, shooting Bobby.
June 6, 2022
June 6, 2022