Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 2, 2021
Errors
I have a lot of silly errors when I write texts. Sometimes, I have a doubt with a word, but this could be normal when we are learning another language. However, other times, I have errors that could be considered very silly. Later, when I see the corrections, I wonder, how I have made an error so simple? For now, I haven't an answer. I am sure I must to pay more attention, and improve my english writing a little every day. With practice, I realize I have much more fluency now, that a month ago. I think, it is a first step in my learning.
Dec. 2, 2021
Dec. 2, 2021
Jour 14 : Tu peux faire mieux
Quand je l'ai rencontré pour la permière fois, elle était fraîchement diplomée, et j'étais en 1er année de l'université . Je lui a rendu visite parce que j'avais eu mal au dents et elle l'a donc soulagé. Pour moi, elle était comme ange.
Elle est très sympas. Durant ma deuxième année de l'université, j'ai eu du mal à préparer pour l'examen finale. J'avais fait un très grand courage pour lui demander d'aide. Elle m'a repondu rapidement et accueilli mes questions avec chaleur.
ça tombait bien qu'elle était assitante enseignante d'un de mes cours. Alors, elle m'a aidé encore et énormement !
Je la vois comme une grande sœur parce qu'elle me soutient en termes de connaissance et aussi de mentale. Comme par exemple, aujourd'hui, j'étais très épuisée après la classe parce que je ne pouvais pas finir toutes mes taches à l'heure et qu'il y avait de problème dans mes œuvres. Elle m'a dit que ça lui avait aussi arrivé donc elle m'a conseillé de ne pas penser trop.
Oui, ça fait partie de mon apprentissage et je peux me dire : "Comme ça, tu peux faire mieux pour la prochaine fois." La rencontre avec elle est vraiment chanceuse !
Dec. 2, 2021
My Niece
I went to visit my brother's family by some business today. My niece who is 9 months old couldn't recognize me since we hadn't met for two months. Anyway, I couldn't recognize her either. Baby grows so fast. She was really curious about as she kept eyes on me all the time. However, she didn't let me hug her. I was so sad.
Dec. 2, 2021
My Niece
I went to visit my brother's family by some business today. My niece who is 9 months old couldn't recognize me since we hadn't met for two months. Anyway, I couldn't recognize her either. Baby grows so fast. She was really curious about as she kept eyes on me all the time. However, she didn't let me hug her. I was so sad.
Dec. 2, 2021
Tell me about yourself
I have been working as junior developer at small company and my duties included to create databases and stored procedures.
I have always interesting in develoment software.
I like to work with other people and I find that its much easy to achieve something when everyone works together and communicates well.
I sometimes am slower in complete my task compare to other because I really want to get things right.
Dec. 2, 2021
Introduction
Ich bin sechzehn Jahre alt. Ich lebe in Amerika. Ich spreche zu Hause Englisch. Meine Familie ist sehr laut. In meiner Freizeit male ich gerne. Mein Lieblingsfilm ist The Nightmare Before Christmas. Ich möchte Deutsch sprechen, weil ich mein Wissen über die Welt erweitern möchte. Ich lerne seit etwa vier Monaten Deutsch. Es wäre toll, wenn Sie mir helfen würden, Deutsch zu lernen.
Dec. 2, 2021
Watching Sesame Street With My Sons
I have watched the Sesame Street since two weeks ago for my listening skills in English.
Every night after my sons slept, I usually watched again and again until I was able to hear them completely.
One day, my sons started to watch them with me, and now they are also enjoying episodes them especially about singing a song.
Even though they don't understand English, they are singing the songs.
I am so glad that they are able to enjoy together.
And I hope they are not going to be afraid of English sentences.
Dec. 2, 2021
December 2nd, 2021
The infection with Covid-19 was almost end in Japan, so I plan to go to my mother's house in Okayama on New Year's Day next year for the first time in two years. However, two people were infected with the new omicron coronavirus variant in Japan. If the infection will spread, I may not go to my mother's house.
Dec. 2, 2021
Aspekte B2 Aufgaben
Hallo, unten befindet sich nicht einen echten Bewerbungsbrief, sondern ist das eine Aufgabe vom Lehrbuch Aspekte B2. Ich habe ein Angebot für die Stelle "Financial Controller" ausgewählt. Vielen Dank im Voraus ;-)
-----
Sehr geehrte Frau Kafka,
ich antworte auf Ihre Anzeige für die Position "Financial Controller", die ich auf der Seite Stellenangebote.de gesehen habe.
Auf Gymnasium als auch an der Universität habe ich Wirtschaft mit Schwerpunkt IT studiert. Während des läztes Jahr des Studiums arbeitete ich in eine Stadt Organisation als Buchhalter und nach dem Studium arbeitete ich 3 Jahren als ein Controller in einer grosse lokale Firma. Dort habe ich viele Erfahrung erhalten, weil ich nicht nur die Produkt Kosten kalkulieren konnte, aber auch habe ich die Vertriebsabteilung unterstützt. Ich musste ein Überblick über das Ganzes Geschäft haben um die Ergebnisse richtig reporten zu können.
Es macht mir Spaß die Fremdsprachen zu lernen. Ich verfüge über Sehr gute English Kenntnisse, Ich kommuniziere Wort und Schrift in Deutsch und über allgemeine Thematen kann ich auch auf Spanisch sprechen.
Über eine Einladung zu einem persönlichen Vorstellung freue ich mich sehr.
Mit Freundlichen Grüssen,
David
Dec. 2, 2021
Dec. 2, 2021
Dec. 2, 2021
Des phrases
Il a réussi dans le concours, il est selectionné parmis de millions de candidats.
Le professeur a permis à ces étudiants de decider volontairement d’appartenir au groupe 2.
( je veux dire que ces étudiant peuvent choisir le groupe selon leur souhaite, et le professeur l’approuve )
Nous sommes allés au zoo et avons dégusté un grand repas.
J’ai lu un roman hier qui réprensente une famille pauvre gagant sa vie dans une grande ville, et critique d’ailleurs le froid de notre société. Ayant fini le roman, j’ai reflechi beaucoup : il est vrai que notre vie est en rose, mais il exite encore des gens qui vivent en pauvreté dans des recoins du monde.
Monsieur direteur, Je vous ecris pour vous me permettre un congé de maladie.
Il existe les gens de sexe minotaire, mais les majorités les moques et méprises, c’est parce que la société nous impose des idées reçues sur eux.
Dec. 2, 2021
Pratique du subjunctif présent
1. Je suis heureux que tu aies ton diplôme.
2. Il faut qu'il comprenne cette question.
3. ll y a deux choix pour toi, soit tu pars, soit j'appelle la police.
4. Les professeur veut qu'elle réponde à cette question avant qu'il la laisse partir.
5. Il est nécessaire qu'il puisse faire cette question maintenant !
6. J'ai compris la raison que tu aies peur.
Dec. 2, 2021
I Did Others a Favor.
This afternoon, when I was having a phone call with an English speaker while sitting in my car, a few young men came up and asked me to do a favor. The case was that the battery of their car was totally dead so they could not start their car. They wanted to use the battery of my car to start their car. I agreed. Then I got out of my car. They drove my car to a place which was very close to their car and used two power lines to connect the two batteries of our cars and started the engine of my car to charge the battery of their car. But things didn't go well, so they didn't start their car at first and had to keep the engine of my car running to continue charging the battery of their car, and sometimes, they increased the throttle to really big so that the engine of my car was roaring. I thought they might feel very sorry for having to use my car for so long, then some of them gave me cigarettes and water, but I rejected. While seeing they couldn't start their car, I tried to give them a car mechanic's phone number to help them, but they said they were also mechanics and they knew the problem, which was just the dead battery. Because they used my car for a very long time, they wanted to transfer me 100 rmb to thank me, but I also rejected it. Fortunately, they finally started their car and they expressed their deep gratitude to me.
Dec. 2, 2021
Dec. 2, 2021
Was man vor einem Auswandern machen muss
Das traurigste ist, dass man sich von Freunden verabschieden muss. Danach soll man das eigene Auto verkaufen und danach in seinem neuen Land ein neues Auto kaufen. Aber zuerst den Führerschein nochmal machen, weil der eigene Führerschein von der Heimet nicht anerkannt sein könnte.
Natürlich muss man eine neue Stelle suchen und nach einem erforlgreichen Bewerbungsgespräch muss man seinen Job kündigen. Dann mit dem Arbeitsvertrag ein Visum beantragen..
Der Handyvertrag auch kündigen, die Wohnung auflösen und eine neue Wohnung online zu mieten. Das kann nicht einfach sein, aber man muss es hart versuchen. Wenn man keine Wohnung mieten kann, ist eine WG eine andere Möglichkeit.
Bereits im neuen Land muss man ein Bankkonto eröffnen und sich anmelden. Den Mietvertrag ofiziell unterschreiben und dann beginnt es die Arbeit.
Neue Kontakte zu knüpfen wäre auch hilfreich und man kann sich damit nicht sehr alleine fühlen. Ein Verein beitreten könnte eine gute Chance dafür geben.
Dec. 2, 2021
先生への言葉を伝え
まず、この科目で私たちに有益な知識をいただき、ありがとうございますした。毎週、宿題がたくさんあり、かなり時間がかかりますが、そのかわり、たくさんの言葉と文法などを勉強することができます。特に、日本でいろいろな活動で、食べ物、お祭り、和服など日本の文化についてもっと知っています。それは日本語を興味があって，よりよく日本語を勉強します。さらに、毎週に友達とグルーブで行動によって、話し合ううちに互いの理解が深ます。このほか、私たちがお互いから学ばれます。たとえば、勉強方法、勉強と遊びの時間のバランスをとる仕方、プレゼンテーション能力、ビデオ編集のスキルなど。また、この科目でケームとクイズに通して日本でホットなニュースを付け加えると思います。それは授業の中で、もっと面白いからです。日本の新聞の読むことに興味を持って、最大の楽しみです。新聞を読んで学ぶ楽しさを見られます．
Dec. 2, 2021
Dec. 2, 2021
La nueva película de South Park y la pandemia que nunca acab
Hace unos días se estrenó la nueva película de la caricatura americana de larga duración South Park. Como suele pasar cuando veo South Park, me estallé de risa al ver la película; es de hecho increíble como la caricatura se mantiene actual y graciosa mismo trás veinticuatro años desde el estreno de su primer episodio.
Aunque la película haya sido muy graciosa, nos trajo una proyección abrumadora de la pandemia del Covid-19: en su universo, la pandemia solo llega a un fin cuarenta años después de empezar!
Claro, South Park es no más que una obra de ficción sin compromiso con la realidad, mas de todas maneras nos hace pensar que tan abrumador sería si la pandemia se resultara tan larga.
Yo pienso que la mejor manera de evitar semejante escenario es vacunar el mayor número de personas posible. Creo que se la mayoría se vacuna, no vamos a tener más tantas variantes del vírus y la tendencia será que el vírus desaparezca poco a poco hasta que deje de ser un problema. Sin embargo, si mucha gente sigue sin vacunarse, hay una gran probabilidad de que la pandemia se alargue. Quizás no tanto como muestra South Park, pero seguramente más de lo que nos gustaría.
Dec. 2, 2021
Inequality And Violence.
Some people think that Inequality is enough reason to guarantee violence in families, but others think that there is none reason for violence family.
Experts believe that inequality increase hard feelings in human being. Frustration, hopelessness, anxiety are some of them. The worst is that many people exploit these feelings against their own families through violence.
On the other hand, specialists think that everyone is capable of taking decisions about who want to be or what kind of person will become. They support this idea with examples of people that grew up in violent families, but they took the decision to become a better person. These specialists believe that to accept this kind of behavior for any reason, it is a way to embrace violence.
In conclusion, some people justify violence because external factors that develops the violent situation and others do not, because every people has capacity of election.
Dec. 1, 2021
Qu'est-ce que le rétroacronymie ?
Quand je surfais sur Internet, je suis tombée sur une page qui contenait FAQ, « Frequently Asked Questions » en anglais. Mais en dessous du titre, la phrase « Foire Aux Questions » figurait. J'ai vit compris qu'ils désignaient la même chose, les questions qui se posent fréquemment pour la commodité de la part d'internautes et des personnes s'occupent de répondre aux questions par les internautes, mais en même temps j'ai trouvé ça intéressant car leurs acronyms étaient pareils.
Apparamment, cela s'appelle « rétroacronymie », ce qui signifit le fait d'interpréter un mot comme un acronyme, ou de donner un nouveau sens à un mot existant. FAQ fait partie au premier cas. À l'origine, FAQ était un mot américain et il s'agissait un acronyme de « Frequently Asked Questions », mais on y a attaché un nouveau phrase « Foire Aux Questions » tout en préservant l'acronyme.
La deuxième technique est souvent employée pour les projets. Par exemple, la page de Wikipédia faire figure une example de Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study, dont l'acronyme est CONSENSUS.
Référence
https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9troacronymie
Dec. 1, 2021
Dec. 1, 2021
Journal
I was born and raised in the countryside and went to elementary school at the age of six. I couldn't get a good grade at the very beginning when I first went to school, but gradually I did well in my courses and often got the highest scores in my school. Maybe in grade three, I was ill and had to postpone my studies for a few months. In grade five, I got ill again, and again, I postponed my studies for another few months. When I was in junior high school, I often had fevers and had to take some medicine. In short, I didn't have a strong body at that time. When I graduated from junior high school, I took the entrance examination for secondary school and got first place in my school. Back then, the passing rate of technical secondary school examinations was only 3% to 4%, and it meant you already got a job from the local government, and just needed to study in a technical secondary school for three years. You could also go to senior high school with your exam scores, but it meant that you canceled the opportunity to work in the local government because after three years of learning in senior high school, if you couldn't pass the university entrance exam, you still had to go to your village to be a farmer for your whole life. I finally chose to go to a technical secondary school because I didn't want to lose this precious opportunity to be a civil servant. Although my current living situation is not bad and I have already got an undergraduate degree via adult education, I still feel very sad about not having the chance to study in senior high school and university.
Dec. 1, 2021
Beneficio del comercio electrónico
El comercio electrónico reduce los costes empresariales. Esto es porque operar un negocio en Internet no conlleva algunos gastos como el alquiler y los servicios públicos. Por ende, muchos negocios operan sin altos costes, lo que los permiten bajar sus precios. Esto puede aumentar las ventas y la demanda del producto y, por consiguiente, puede llevar al éxito. Más aún, el comercio electrónico permite a los negocios vender en otros países y aumentar las ganancias. Consiguientemente, el comercio electrónico es más eficiente.
09:35:53 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)