Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 5, 2022
Jan. 5, 2022
Letter
Hi dear,
How are your mother and you? I hope you are as well.
I want to tell you what I did yesterday in the evening. Well, i learned a new lessons in Spanish, it was very intereste! In this lesson, there are many new words, so I need to make in the sentences. I think that the best method to improve skill writing.
I read also the chapter two is "Lowood scholl" of Jane Eyre. I understood all the chapter, but I have to read more again,because there are many words what I have to look up in the dictionary. I think I work very hard.
I spoke with a friend in Skype and she helped me to correct a sentence in Spanish.
Then, I prayed and read one verse of the Quran.
I don't use a translate since six days. I'm proud of myself.
NB/Don't forget our dreams.
Have a nice day!
Jan. 5, 2022
Le premier
Salut tout le monde!
C’est mon premier article sur ce site. Je voudrais/veux me présenter.
Je m’appelle Reni. J’ai 23 ans. Je suis un ingénieure du software. En fait, je retourne au travail demain, après les vacances de deux semaine.
Je ne suis pas un étudiant nouveau en français. J’ai étudié français dans mon école, mais je n’ai pas appris beaucoup. Mes faiblesses sont écrire et la grammaire. J’ai appris le passé-composé aujourd’hui 😆. Mais, j’aime écouter et regarder les choses françaises.
J’apprends français avec les apps aussi, comme Duolingo. J’aime un podcast qui s’apelle «InnerFrench». C’est le seule podcast que je comprends maintenant.
Cette an, je veux parler et écrire bien en français.
Merci pour tout les corrections. J’apprécie beaucoup!
À bientot!
Jan. 5, 2022
Los Museos
No suelo ir a los museos. Cuando estoy de vacaciones voy a uno si es muy elogiado, pero generalmente prefiero las actividades al aire libre. La última vez que fui a un museo fue en junio. Una amiga estaba visitando de otro país y decidimos ir. Era un museo sobre la historia del estado en el que vivo, y aunque he vivido casi toda mi vida en la ciudad donde queda el museo, nunca lo había visitado antes. Los dos aprendimos mucho acerca del estado y realmente nos divertimos. Es gracioso como una persona puede vivir en una ciudad toda la vida y nunca visita las atracciones turísticas.
Jan. 5, 2022
Jan. 5, 2022
言葉練習 １月５日
私のような悪い人が信じられてありがとう
皆さん各自でお金を持っていけない。
出席者は各自駅まで行ってください
朝はベットからのろのろ出れば、一日中の気分も悪くなっている。
気分転換するようにちょっと歩きます。
証拠がまだありません。しかし、彼は犯人だと気配がする
試験が近いのに、息子は一生懸命勉強する気配が見えない。
電車の中に行儀がよくしてください
夢の中に彼女の姿を見えても、初めて会ったようにドキドキをする。
この写真は戦争のため荒廃した国の姿を表します。
立ったままのに君の姿がいつのか消える
犬の見かけは怖くても、おとなしい犬だった
人は見かけを寄らない
息子が病気をふりしたのを知ったのに休んであげた
行きたくないから仕事を口実にして飲み会を欠席した
Jan. 5, 2022
Jan. 5, 2022
TEF exercise 2
"L'accès à la culture doit etre gratuit"
Madam Redactrice,
J'ai beaucoup de plaisir de lire l'article sur l'accessibilité des artes dans votre dernière publication. Selon cette article, l'auteur a éxaminé les effets du prix sur l'accès aux lieu du culte. Je suis d'accord que l'admission doivent etre sans prix.
Premièrement, l'accès gratuit sera promouvoir l'égalité entre les gens. Tout le monde peut profiter des lieu du culte comme le thèatre, le cinéma, le ballet et l'opéra. Certaines reseau artistiques est emblematique de iniquité d'accès à cause d'un prix trop haut. Si le devait plus bas, plus des gens pourraient les voirs.
Quand on éliminer le prix d'admission, les artistes peut souffrait parce que ils doivent etre payés pour continuer de creation de contenu artistiques. Donc, on a besoin d'un autre ressource de financement. Un film ne sera pas créer sans les revenues du cinéma.
Ensuite, on doit fonder le reseau de la culture en publique, notamment les projets artistique. Beaucoup de morceaux des artes ne seraient pas éxister sans le financement publique. Cette methode de financier peut devenir l'accès gratuit sans d'effet sur quantité des contenu.
L'accès gratuit à la culture ont beaucoup d'avantages, mais il ne peut pas pertinent pour tout les forms des artes. Il faut que considerer les effet economique auparavant cette décision.
Merci de votre considération
Jan. 5, 2022
TEF exercise
C'est une exemple d'une tendance de jeunesse peruviens. Le volcan represente un lieu très exotique et significant pour déclarer d'amour entre les couples. Ils disent que ça fait le commencement du marriage un moment notamment unique. Les agences qui organsent ces ceremonies sont très occupés, en été specificement. Il y a plus de 20 couples par weekend qui poursuivre cette destination. Ces ceremonies inhabituelles du marriages existent dans tout les pays, pas seulement en Peru. Ça fait peut expliquer l'universalité de necessité pour l'expression d'amour authentique.
Jan. 5, 2022
Jan. 5, 2022
Jan. 5, 2022
Jan. 4, 2022
Jan. 4, 2022
Dromenvanger
Eerder deze maand heb ik rare droom gehad. Het feit dat ik een droom kan herinneren is zelfs raar. In het algemeen, viel ik gewoon in slap (binnen ongeveer 2-5m) en dan word ik wakker. Er gebeurt niks in mijn bewustzijn tussen die twee punten.
Maar een keer per jaar, of maximaal twee keer, heb ik wel een droom die ik herinner. Ze zijn altijd neutraal en een beetje vreemd. Dus ik heb nog nooit een nachtmerrie of een gelukkige droom gehad. Als voorbeeld, laat ik je vertellen over een droom die ik drie jaar geleden heb gehad. Ik kan hem nog helder herinneren. Er was een waterval (let op dat ik “er was x” heb gezegd en niet “ik stond bij x”. Er waren in mijn droom geen mensen). Naast het water, vielen er ook veel balletjes. Groene, van plastic gemaakte ballen. Ik bedoel echt groene. Zo groen dat ik na 3 jaar de kleur nog helder kan herinneren. Dit duurde minstens vijf minuten. Gewoon ballen in een waterval.
Die droom van deze maand was van dezelfde soort. Ik vond mijzelf naast mijn ouders ergens in Chicago. Er was ook een helikopter met een ervarende piloot. Het wordt besloten dat ik moet met de piloot een rondje gaan vliegen. We stegen op en vlogen rond. de rest van de droom was min of meer een HD filmpje van Chicago van boven.
Jan. 4, 2022
Återvändning
Det är dags att börja om från början och försätter min resa åt hållet av integration i samhälle på nästa nivå. Det finns uttrycket, som påstår att "Om man vill stå på plats (vill behålla någon egenskap) - behöver man att gå, men om man vill röra sig fram (utveckla egenskap), bör man egentligen springa". Och på sistone märkte jag, att jag har stått stilla för ganska länge tid.
Jag har tänkt om att skapa vana för att börja skriva regelbundet för länge tid. Varje gång det var något som hindrade mig. Ibland tänker man att det finns ingenting att berätta om. Ibland det är olika prioriteter som gäller just nu och idag. Men i 2022 tänker jag att språket skulle vara mitt huvud mål. Hoppas att det bara är ett steg, med sen skulle hända mer. Vi ska få se...
Jan. 4, 2022
Jan. 4, 2022
Een raket
Veel grote bedrijven verstaan het belang van experimentatie en voortdurend ontwikkeling. Wat ik het over heb is geen kleine verbeteringen. Het gaat over grote stappen - zogenoemde "big bets." Veel van deze pogingen hebben namen zoals "moonshot" of "frontier" of nog andere ruimteontdekking-achtige namen.
Ik werk als een consultant die bedrijven met zulke ambitieuze doelen kan helpen. Ik help verzamel een nieuw groep getalenteerde mensen en leid hen tot de lancering van een nieuw product binnen enkele maanden. Vanwege de doel van lancering en de ruimteontdekkingsnaam van bijna alle projecten, hebben we afbeeldingen van raketten overal in ons kantoren. Ik ben geen ruimtevaarder maar de laatste vier jaar heb ik overal raketten gezien.
Jan. 4, 2022
Jan. 4, 2022
Jan. 4, 2022
Les cours de secourisme
Monsieur ou Madame,
Qu’est-ce que vous pensez de l’école offrant des cours de secourisme? Selon moi, je pense que c’est une bonne idée!
Il y a beaucoup d'avantages pour les étudiants et l’école. Les étudiants qui prennent cette classe peuvent aider dans un cas d'urgence. Par exemple, si un étudiant tombe quand il descend les escaliers, un autre étudiant peut l’aider immédiatement. Je sais qu’on a un infirmier pour cette situation mais qu’est-ce que on fait si l’infirmier est occupé avec un autre cas d’urgence plus important? Pour preventer ça situation, on doit offrir le cours de secourisme.
Peut-être, vous demandez ma raison personnelle pour demander la mise en place de cours de secourisme. Dans mon école précédente, on avait un couloir entier pour les classes de secourisme et les classes de sciences de la santé. L’école a offert des classes de sciences de la santé pendant toutes les quatre années.
J’observais que beaucoup d’étudiants ont pris des cours. Ils étaient très populaires, surtout parmi les élèves qui voulaient être un professionnel de la santé dans l’avenir. En fait, moi, j’ai pris des cours et je les adorais. Alors, si vous êtes inquiets sur la popularité de la classe de secourisme, vous n’êtes pas inquiets. J’ai déjà parlé avec quelques amis et ils aiment l’idée.
Voici une autre raison pour offrir les classes de secourisme: l’école peut gagner plus d’argent! La plupart des certifications coûtent de l’argent. Les étudiants peuvent payer pour les certifications! Mais, les étudiants ne peuvent pas payer le coût total parce que les certifications sont très chères pour la majorité des gens. Donc, si l’école est d’accord avec paie pour un pourcentage de la coût, alors beaucoup d’étudiants prennent la classe et l’école peut toucher de l’argent. C’est avantageux pour tous, à mon avis!
Enfin, la classe est bonne pour les étudiants qui veulent travailler dans le domaine de la santé dans l’avenir. Après tout, n’est-ce pas le but de l’école de préparer les élèves à réussir dans le monde réel?
S’il vous plaît, réfléchissez aux avantages de la classe de secourisme. Je suis confiante que vous prendrez la meilleure décision pour l’école! Merci pour votre temps!
Avec le respect et la reconnaissance,
Katie
Jan. 4, 2022
My first 作文 with (起/承/転/結）- 起
ブラジルでは、政治的分極化現象が社会的な関係性に多くの影響を及ぼした。ジルマ・ルセフ政権の終わりでは、市民は、当時の体制の政府について、支持派と不支持派に分かれてました2016年。こうした中、対人関係のかなりの部分が、国の政治情勢に基づいて行われるようになりました。その翌年には異なるではありませんでした。ジルマ・ルセフ大統領の弾劾あと、政治についての議論ブラジル人の日常生活に戻り、しかして政治的分極化が徐々に強さを得りつつありました。この文脈は、この文脈は、政治的デモンストレーション、戦い、議論、家族関係の破壊、愛の関係の破壊など、しかして何よりも、家族環境から遠く離れた関係の破壊、友情関係を動機づけました。
Jan. 4, 2022
Translatable Language
Beginner language learners tend to think languages are already figured out and thought they are completely translatable but this is not true.
Seeing when you use google translates as consulting a meaning of the language which was used in smaller communities than yours, then you realize how poor it is.
This difference depends on how big your document is already translated that your country has.
We don't have a magic solution to this.
Even if you are a linguist or a psychologist.
So as you may know some words are difficult to translate.
for example 仏壇, 初詣...
Before you tell the meaning you have to explain that where you live or what differences of culture you have.
Although I am still a beginner at English, I am surprised that English also has foreign words in it.
like, When you eat you'd say meat When you describe, Animal you'd say as a cow.
Those differences come from a loanword.
There is nothing a word that never is affected by the others.
It happens When you read when you learn a new language that you are doing anything this to languages.
It was only when you study languages that you realize what deep they are and how incredible their work is.
Jan. 4, 2022
Some thoughts
I would like to share some simple thoughts I had after reading my daily twenty pages of the book called "It's kind of a funny story" by Ned Vizzini. The protagonist has some mental health problems and is on heavy medication. He is a smart person but his mental illness is the reason he can't get anything done. Every day the only thought which is sticking consequently in his mind throughout his daily routine is to kill himself. Every time I read this book I got afterwards a weird feeling. Normally I am a pretty joyful person. But after reading I feel a little bit depressed. I don't think I should be worried or stop reading but I am very confused as I wouldn't have thought that a regular book has such an impact on my feeling. I'm going to research for this matter on the internet tomorrow. I don't think I m the only one who made this kind of experience so far.
Thank you for correcting :)
Yours faithfully
Richard
Jan. 4, 2022
Die Gedanken über Grimms Märchen
Ich habe Grimms Märchen gelesen. Hier sind meine Gedanken darüber.
Es war interessant. Grimms Märchen ist ein wichtiges deutsches Buch. Viele Geschichten, dass man kennt, sind darin z.B. Hänsel und Gretel, Rumpelstilzchen, Schneeweißchen und Rosenrot und Schneewittchen. Oft sind die Geschichten heftig und oft werden die Menschen darin getötet.
Viele Geschichten waren ähnlich zu anderen, z.B. einige Geschichten hatten ein Mädchen mit 3 Kleidern. Eines, dass golden war, wie die Sonne, eines, dass silbern war, wie der Mond und eines, dass wie die Sterne glitzerte. Auch war die Welt voll der Töchter und Söhne der Könige. Sie waren überall.
Das Buch scheint sehr lang. Es hat über 200 Geschichten und wenn dein Deutsch nicht so gut ist, liest du lange Zeit.
Das Deutsch war ein bisschen altmodisch. Ich denke, dass manchmal sie „tun“ nutzen wenn modernes Deutsch „machen“ nutzt. Auch haben sie „Thür“ , „thun“ u.s.w. statt „Tür“ und „tun“ genutzt. Einige Geschichten sind auf Dialekt und sie sind sehr schwierig zu lesen. Man kennt die Sprache nicht und man kann kein Wörterbuch benutzen, weil Wörterbücher für Hochdeutsch sind. Ich habe „Von dem Fischer und syner Fru“ angefangen zu lesen und ich habe gedacht: „Ist dieses Niederländisch?“ Eigentlich ist es eine plattdeutsche Geschichte, aber sie sieht nicht wie Deutsch aus.
Ich würde empfehlen, dass Leute es lesen.
Jan. 4, 2022
09:49:30 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)