Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 11, 2023
关于生病的思考
大家好！好久不见。我感冒了两个星期。我觉得这次的感冒很长。疫情以来，这是我的第一次的感冒。我不停的咳嗽，也有流鼻涕。但是我没有发烧。我肯定这不是冠状病毒。上个星期，我强迫自己去工作， 可是这个星期我不能够勉强。三天前，我去看医生。医生给我抗生素。现在我感觉更舒服。
生病的时候很不舒服。在工作，我等不及要尽快下班，可是时间好像慢慢地过。 幸亏，生病的时候更"愉快"在现代的时代。我们可以在网上咨询医生，还是买药。现代药也很有效力。几百年前，医疗技术还没发达，难怪以前许多人死于简单的疾病。那个时候，生病的时候一定很疼痛。我认为来自未来的人会这样看我们。我的猜测是有一天简单的疾病会消失。此外，癌症、艾滋病等等的致命疾病会不再致命。我希望医疗技术会迅速地发展，将造福于人类。
Feb. 11, 2023
Un poème porte sur les pois qui se font mal
J'aime beaucoup de vieux poémes chinois, mais celui-ci a fait forte impression sur moi. Pendant le régne d'un empereur il y a longtemps, il avait peur d'être renversé par son frère. L'empereur l'a appelé un jour a la cour, et lui ordonné de composer un poème dans sept pas, sinon l'empereur l'exécuterait. Son frère a commencé de marcher lentement. Avec chagrin, il a composé un poème touchant:
« La tige de pois allume le feu qui brûle le pois
Le pois pleure dans la marmite
" Nous venons de la même origine,
donc pourquoi tu me brûle avec si urgence ? »
L'empereur s'est sentis coupable, alors il l'a libéré.
Feb. 11, 2023
My favorite member of the family
My favorite family member is my dad because I have lived so much enjoyable moment with him when I was a little boy. He always wanted me to be happy. This is the member of my family with who I am the more confident yo talk if I have a problem or something else. We have always be close because we are the two in the house who make all the housework. We make fun about it, but it's not so funny because it's a lot of charges.
Of course, I really enjoy my mom and my two brothers but we haven't the same relationship 😕
I think the best memory of my family in general was when we are in summer holidays and we go in a foreign country and that's really great because there isn't work to think, or housework...
I hope you enjoyed this little thought and see you soon 😊
Feb. 11, 2023
Day 3 Journaling
Hi,
Today I am going to schedule the homework I have for the holidays and organize my time to do all of this.
Yesterday I was supposed to have an English class at school but my teacher just had a traffic accident so she couldn't go to school. I hope this isn't too severe.
My grandparents are here for the weekend and I'll go to their house for a week. I'm really happy because they're old and not so far to die so I want to enjoy all the little things I can do with them.
I have started a book called "the Circle" by Dave Eggers and I think I will enjoy it because it's in the same field than Brave New World.
Hope you enjoyed your day and see you soon 😊
Feb. 11, 2023
Lifeline
Lifeline est une charité nationale offrant des soutiens aux personnes vulnérables. C’est incroyable mais cette société caritative reçoit un appel toutes les 30 secondes de la part d’individus en détresse. Lifeline est une organisation très respectée qui fournit des services, 24 heures sur 24, comme le soutien en cas de crise et la prévention du suicide.
Sa principale collecte de fonds annuelle est la foire du livre : on y vende des livres d’occasion. Durant l’année, des gens donnent des livres que les bénévoles collectent et cataloguent : mon amie y est bénévole. Elle m’a dit que la quantité de livres donnés est vertigineuse. Chaque année, la foire est conservée dans un énorme entrepôt où il y a des tables avec des livres à perte de vue. On peut y acheter n’importe quels livres : de la fiction, de la non fiction, des manuels scolaires et bien plus encore. En bref, tous les type de livres.
Apparemment, on peut également trouver des livres en français. Cette après-midi, je vais y aller de les acheter. Je ne suis pas sûre si vous connaissez que ma résolution de la nouvelle année est de lire des livres en français. Je suis fière de dire que jusqu’à présent, j’ai déjà lu deux livres : bien entendu, au niveau débutant. Évidement, Rome ne s’est pas faite en un seul jour ! Je viens d’entendre à la radio que des personnes ont fait la queue à 2h30 pour entrer. C’est fou, non ? J’espère que ce ne sera pas toujours bondé. Je vous tiendrai au courant dans mon prochain journal.
Feb. 11, 2023
Did someone said...?
It was not so recently but a couple of weeks ago we went to a carnival, it was crowed as hell. We were eating and we were among lots of people. It is usually uncomfortable because of the noise, even tough, we were having fun, joking and eating.
Suddenly a man in a table near to ours, says aloud "orgasm" I heard that but as I was not paying attention to the whole conversation so I just couldn't get the context.
I did not know why he said that I only thought "that dude is crazy lol" but I did not say anything.
Then my friend looks around and said "did someone say orgasm?"
I bursted of laugther because of the way she said it. I thought about the meme of someone desesperate «Did someone said food»
I started joking by telling her "why do you want to know so badly?"
And she just laugh and said "I just heard someone said that"
Feb. 11, 2023
Day 35: Serenade
Bringing serenade to someone is mostly done by men, but there's no a rule which says women can't do it too. Serenade is to perform a few songs in the night in front of the window of the loved one in order to express feelings like gratitude and love. However, there must be a courtship between the two beloved before. It doesn't have an origin in Mexico but is so popular that it's now a tradition. You only need a guitar, the ability to sing and a loved one. There is a scene in the movie The Book of Life where makes a reference to this tradition, the scene is "I Love You Too Much" if you want to watch it on youtube. I think that I would like to do this before dying. However, for that I need to learn how to play guitar and sing first (haha). Maybe in a far February fourteenth.
Edit: I forgot to say that if someone brings serenade to his(her) beloved, he(she) can also sing along with mariachi.
Feb. 10, 2023
La Pollution
La pollution atmosphérique est un grand enjeu de la qualité de vie dans les villes les plus grands aux États-Unis, où j'habite maintenant. Il n'y a qu'une cause de ce problème: la surutilisation des énergies carbonées, comme le pétrol, le charbon, et le gaz naturel. Le pas le plus important que mon gouvernement peut prendre est réduire l'utilisation des énergies carbonées par les américains. Pour se déplacer, on pourrait utiliser les trains, les autobus et les vélos plutôt que les voitures ou les avions. Malheureusement, les américains aiment trop leurs voitures pour qu'ils les rénoncent. Mais même si les américains étaient prêts à se débrouiller sans les voitures, ils auraient du mal à se déplacer, puisque les transports publiques sont en général sousdéveloppé. Certes, New York est bien connu pour son "subway," mais dans le reste du pays, la voiture est essentielle à la vie quotidienne. Pour réduire l'utilisation de la voiture, il faut étendre le réseau ferroviaire à l'ensemble du pays et construire de nouvelles lignes du métro dans les villes américaines les plus grands. Par exemple, Los Angeles est deux fois plus grand que Paris, mais il n'y a que trois lignes du métro qui sont assez courtes. Par conséquant, presque tout les personnes qui y habitent sont obligés à aller au boulout et retourner chez soi en voiture, ce qui provoque tous les jours d'immenses embouteillages. Les États-Unis peut-il améliorer les transports publiques dans le futur? C'est une question de la volonté à investir de l'argent dans les infrastructures du transport public, ainsi que la volonté à subir de nombreaux inconvénients occassionés par les travaux.
Feb. 10, 2023
La pata herida
Esta mañana mientras daba un paseo a la perrita se nos ocurrió algo. En la acera donde caminamos cada día hay una cubierta sobre un hoyo. La cubierta es de cemento, y entonces es muy pesada, pero no es estable. He pisado en ella muchas veces durante nuestros paseos -- cuando la piso, el otro lado se sube unos centímetros, como una pequeña palanca. Nunca ha sido un problema hasta el día de hoy.
Hoy, la pisé como siempre, pero al soltarla, el otro lado se bajó y se atrapó la pata trasera de la pobre perrito. Ella gritó y chilló muy fuerte. De inmediato le solté la pata, pero se le había sufrido un pellizco muy doloroso. Ella se sentó un rato a mi lado y gimió, poniendo la cola entre sus piernas, mientras la acariciaba y trataba de calmarla. Solo necesitamos unos minutos para que ella pudiera caminar, cojeando un poco, pero estuvo un susto.
Ahora ella parece bien. Todavía está favoreciendo su pata, lamiéndola constantemente. Hay un herido pequeño, y hubo unas gotas de sangre. Lamento el suceso, pero parece que ya me haya perdonado. Me dejó rayar su panza después del paseo. Pobrecita!
Feb. 10, 2023
Tradiciones de San Valentín
Soy de Canadá. En Canadá el día de San Valentín es muy promovido de las negocios para vender un montón de cosas como flores, cartas, regalos, etc. Es un día en el que el hombre (y siempre es el hombre que lo hace) suele hacer un gesto romántico para su mujer. Lo fácil es hacer una reservación en un restaurante lujoso o algo así, pero los restaurantes buenos suelen estar muy atestados dicho día -- hay que hacer tu reservación con mucha antelación. El día puede ser muy estresante para los que están en pareja. Pero así es también para los que son solteros o solteras, puesto que los anuncios, mostrando la perfecta felicidad de sus parejas ficticias, pueden dar a entender que los solteros deben de ser infelices.
Feb. 10, 2023
Feb. 10, 2023
A memória
Eu tinha uma classe da memória durante o último semestre e era muito enfadonho. Hoje eu recebi as notas e são média mas apenas eu feliz que a classe é terminado. Honestamente estava apenas tentando de sobreviver e eu mal entendia nada. Espero que nunca en minha vida que eu tenha uma classe sobre memória novamente.
Feb. 10, 2023
Verkehr
Hallo, mein Name ist Frederik Berg und ich wohne in Santa Fe, Argentinien.
Santa Fe ist eine kleine Stadt aber wir haben viele Automobil. Man kann hier Automarken wie Renault, Ford, Peugeot, Fiat, VW und ein paar BMW, Mercedes Benz und Audi sehen.
Die Straße sind fast alles kaputt, wenn Man durch diese Straße fahren, muss Man immer sehr wachsam sein. Die Leute fahren hier schnell und manchmal sehen Sie nicht um die Kurven und bremsen auch nicht.
In der Innenstadt haben wir jeden Tag um 12.00 Uhr viele stau.
In der Nähe von Santa Fe liegt ein kleines Dorf mit Tausenden von Einwohnern. Viele Menschen leben dort aber andere gehen nur an den Wochenenden dorthin. Wenn die Leute, die nicht dort leben kommen nach der Stadt zurück, müssen Sie zwischen ein und zwei Stunden in der Autobahn warten.
Feb. 10, 2023
Feb. 10, 2023
Feb. 10, 2023
das Fieber
a) die Beschwerden
Ich möchte keine mehr Beschwerde täglich haben. Ich habe eine starke Beschwerde vor mein Knie. Manchmal nehme ich ein Ibuprofen Tablette ein.
b) die Schlafstörungen
Herr Doktor, können Sie mir mit meine Schlafstörungen helfen? Ich kann nicht seit zweit Monaten gut schlafen. Ich glaube, dass ich weniger meinen Handy benutzen muss.
c) der Baldrian
Guten Morgen Frau Doktor. Ich möchte Sie etwas fragen. Ich habe den Baldrian seit drei Wochen täglich einnehmen. Musste ich er weiter einnehmen?
d) das Fieber
Letzte Woche hätte ich viel zu Fieber. Ich war sehr müde und Angst. Ich hatte Angst, weil ich eine schwere Krankheit glaube hatte.
e) die Erkältung
Meine Tante hatte in 2020 eine schwere Erkältung, deshalb dachte ich, Sie hätte Covid.
f) die Halsschmerzen
Wenn man Mandelentzündung hat, hat man viele Halsschmerzen und hoch Fieber
.
g) das Medikament
Wenn Mann Depressionen hat, nimmt er viele Medikament ein. Ich glaube, dass Ärzte mehr alternative Behandlungsmethoden bieten mussten.
h) die Röntgenaufnahme
Wenn man eine Lungenentzündung hat, verschrieben sein Arzt eine Röntgenaufnahme zu machen.
i) der Blutdruck
Der Arzt muss immer während der Untersuchen den Blutdruck messen.
j) der Mund und die Mandelentzündung
Wenn man Halsschmerzen hat, muss man seinen Mund öffnen, denn der Arzt wird ein Infektion suchen, zum Beispiel eine Mandelentzündung. Wenn Sie eine Mandelentzündung haben, denn ein Antibiotikum wird den Arzt verschrieben.
k) die Krankenkasse
Wenn der Arzt verschriebt ein Medikament, denn Sie müssen zur Krankenkasse gehen.
Feb. 10, 2023
Feb. 10, 2023
Mélange (VII)
Souvent j'entends dire que les aînés sont similes aux enfants, ou que ceux-là semblent souvent redevenir enfants; la questione est plutôt ennuyeuse, mais elle pourrait être très intéressante pour présenter ce qui suivra.
De fait quel parent n'a jamais vu un dessin de son fils, qui lui le montre avec un sourire lumineux et les bras pleins d'énergie tendus ver les hauts yeux? Par ailleurs, j'imagine le patriarch d'une quelonque famille (c'est que je dirai est vrai aussi pour les autres aînés, mais il est un symbole que j'adore et admire) comme assis et tu la plupart du temps, veillant symboliquement sur la famille avec cette sorte de calme et impassibilité qui semble différencier les aînés des adultes.
Mais qu'est-ce qu'ils ont en commun? L'être incompris! N'est-ce pas évident? Dans l'énergie avec la quelle un enfant présente un des ses dessins je vois la recherce d'être compris par ses parents, par ses hèros. Et dans le silence d'un patriarch je vois souvent des valeurs trop loins des quels auxquels les autres, soient ceux-ci les fils ou les petit-fils, semblent croire.
Et la tentative enfantin d'être compris et la consciente de croire à des valeurs si loins des quels qui l'entourent, ne sont-elles semblables?
Feb. 10, 2023
Mélange (VI)
La beauté, peut-elle être une vertu? Naturellent la plupart du temps la beauté est la condamnation de l'ésprit; de fait elle pousse presque tout le monde à une sensibilité superficielle. Et ceci est tout à fait normal: si votre visage est si beau que quiconque vous en fait le complements, pourquoi ne devriez-vous pas plaire à tout le monde avec une fousse sensibilité (et cette fausseté est bien difficile à remaquer, parce qu'elle est fille de l'inconscience) qui est parfaite à la surface, mais vide, absolument vide?!
Je pense que cet discours-ci peut décrire assez bien n'importe quelle fille de ce type de beauté superficielle. Lui trouver un défaut, bien, ceci est très difficile pour des yeux plutôt feebles comme quels qui l'entourent. Mais après avoir la connu, trouver une vertu est bien plus difficile.
Hélas, beauté qui ne trascende pas l'esthétique! Condamnation à une vie superficielle, ou vertu qui peut donner la plus douce insouciance? Pourquoi tout le monde ment sur ton importance, disant que l'intelligence et le charme sont bien plus importants, qu'ils sont bien plus sublimes que toi? Et pourquoi après avoir dit ceci, les yeux se remplissent de la plus sublime beauté et le cerveau se souvient seulement de la hauteur de la plus belle femme ou du plus beau homme?
La plupart des beautés sont des buts en soi: elles suivent le seul goût esthétique, n'ispirant rien. Les lignes de ces visages semblent quelles des bâtiments; bien que j'aie déjà décrit trop de fois leur beauté, cettes lignes-là sont réelles, elle ne trascendent pas la physique. Il n'y a rien d'artistique dans une beauté de laquelle intelligence ne s'occupe pas.
Et une intelligence vide de beauté, ou plutôt pleine de laideur?
Mais j'ai déjà trop écrit...
Feb. 10, 2023
Els casaments en Escòcia
En Escòcia el matrimoni és més comú que aquí a Catalunya. Tinc quasi 30 anys i la meitat dels meus amics de la meva edat ja estan comprimits o casats. Aquí tinc molts amics que conviuen amb la seva parella però no volen casar-se mai.
Moltes vegades la cerimònia és en un hotel, una església o un cívic, amb la família i els amics més propans. Després tothom anirà a un lloc més gran i hi ha un sopar. Podria ser en una altra habitació de l'hotel, o que els nuvis organitzen autobusos per a traslladar a tothom. Al final, venen més convidats per a una festa amb música. Tradicionalment, tothom participaven en unes danses escoceses, però avui en dia no és tan comú.
Feb. 10, 2023
Divagaciones 21
Ojalá nos hubiéramos juntado más con ellos antes de que decidiéramos salirnos del estado, porque anoche fue muy divertido.
Lo bueno es que estábamos hablando tanto que ni siquiera tuvimos tiempo para gastar mucho en comida.
Según lo que dicen, los dos clientes potenciales quieren comprar el mismo sistema del que solo nos queda uno.
Hasta ahora todavía no me he enfermado de la misma cosa que tenía mi compañero, y habíamos pasado muchos días trabajando estrechamente.
Feb. 10, 2023
Le ferie
Ho appena finito di studiare per un po' e adesso mi preparo a cucinare qualcosa di delizioso per il pranzo.
La casa è già pulita come piace a me: ho pulito tutte le stanze mentre ascoltavo la musica. Meno male per il Spotify, grazie a questo programma posso godermi i nuovi cantanti e i podcast.
Ho mangiato guardando una seria TV. Il cibo era delizioso, adesso sono piena come un uovo.
Fra poco esco di casa per andare in ufficio. Dopo che ci sarò andata, incontrerò mia mamma.
Probabilmente berremo un tè caldo e poi torneremo a casa sua. D'altronde non mi dispiacerebbe se facciamo una breve passeggiata per la città. Vediamo che facciamo, abbiamo più tempo insieme oggi.
Oggi ho un giorno del meritato riposo, dipende dal tempo che faccio domani. Sarà abbastanza caldo, forse farò una passeggiata nel parco.
Feb. 10, 2023
Vivre à l’étranger 2
Pendant un long temps (quelques années) rien remarquable a passé. J’ai obtenu un travaille dans ma region et j’ai vécu là. J’ai connu ma future femme et nous avons habité dans la region durant plusieurs années. Neanmoins, une nuance doit être dit. Ma femme est fille d’émigrants espagnols en Allemagne. Elle même est issue de ce pays, où elle a habité plus de temps que en Espagne. Avant vu la situation du monde du travail en Espagne et malgre une préférence setimental, presque romantique, pour les terres espagnoles, l’idée de retourner en Allemagne était sur la table.
Je m’ai senti attire nouvellement par l’aventure d’aller à l’étranger. Et cette fois a êté plus que une simple possibilité. Je l’ai vécu comme quelque chose très réele. Il y a déjà presque dix années que nous sommes arrivés en Allemagne, et tout indique que nous resterons ici un long temps.
Feb. 10, 2023
Daily Life - Routine
Hi, I'm here again. It's difficult to learn a new lenguage because I'm learning alone, without any class, any course or any app, ok, that's not really true, I have a free course that I found in Internet and an app for vocabulary, but it's not complete, so I need to watch videos on Youtube for understand better. So, according to this free course, today I should write about my daily life.
Let's go:
I get up at half past six. After take a shower I do my breakfast and go to work. I start to work at nine and finish at half past four. I had lunch at 1:00.
After work, I come home and eat something fast, a pasta, a sandwich or leftovers from last night dinner. At 6:00 pm, I start to study english for an hour and a half.
Then, I do exercise, take another shower, listen to music or podcasts ( lately, I listen this just in english or french, because I need to learn english and I don't want to forget the little bit I learn of french).
Finally, I go to sleep about eleven.
Yes, I think It's a relax routine...
Thanks for any correction, I read you :D
Feb. 10, 2023