Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 15, 2022
Audiotranskription 1
die Quelle:
https://www.youtube.com/watch?v=g3fpmuQ9u1Y&t=1s
Hallo und herzlich willkommen auf meinen Kanal. Du lernst gerade Deutsch und möchtest du wissen wie noch schneller mit noch mehr spaß Sprache lernen kannst? Dann bist du hier genau richtig. Mein Name ist Konstanze und gemeinsam lernen wir, wie du dich auf deine Sprachprüfung vorbereiten kannst und wir behandeln ebenso alltägliche Themen, wie z. B. deutsche Musik, deutsche Familie, Kultur, Essen, Sprichwörter, usw. Ich wünsche dir viel Spaß beim Deutsch lernen. Hinterlasse mir gerne ein Kommentar, abonniere mein Kanal und wie wichtige, viel Spaß beim Deutsch lernen.
Aug. 15, 2022
Una pelea con un amigo
¡Atención!
Antes de leerme, te pido, por favor no corregir mis artículos o mis commas.
En este momento, estoy escribiendo para un propósito de un examen. Por lo tanto, ¡debo usarlos!
Además, no corregir mis commas, es mi estilo :) todo el demás es bienvenido. ¡muchas gracias!
—
¡Hola a todos!
Desafortunadamente, hoy tengo que hablarte sobre una tema muy seria, una pelea con mi amigo. ¡Es muy estresante!
Básicamente, durante el noviembre, mis amigas (todos de mis amigas son niñas) y yo hemos sido planeábamos viajar a Japón, sin embargo ahorita no sentimos seguras porque Japón hay muchas restricciones y es muy caro.
Por lo tanto, los dos días pasados hemos sido planeábamos viajar a México en lugar. La problema es que mi mejor amiga Celina es media japonesa y australiana, así que no lo hay las restricciones mismas para ella.
Por lo tanto, todavía ella va a viajar a Japón con tu madre y mis dos otras amigas y yo vamos a viajar a México. Ella no está tan feliz.
Pero, creo que es bueno para nos pongamos en primer lugar. Durante los dos años pasados, hemos estudiado como locas y sin descanso, aún durante las vacaciones.
Ser honesta, no queremos esperar un mes o más para volverle. Queremos viajar en el primer momento de libertad.
Adicionalmente, debido al mis estudios, no he trabajado hace mucho tiempo, y si tomo más tiempo del trabajo, es probable que mi jefe me despedirá/despediría. Me encanta el trabajo en la panadería local, así que tengo miedos, pero la quiero a Celina.
Claro que sí, sentimos muy malas pero es una oportunidad única, el precio y el tiempo serán perfecto.
Definitivamente, mi otra amiga y yo vamos a hacerlo. ¿Qué crees?
Gracias por escucharme.
☺️
Aug. 15, 2022
L’amour des langues
Je m’intéresse beaucoup aux langues. C’est un peu pourquoi j’apprends le français ; j’avais toujours le sentiment que, bien que j’appréciais les langues, je ne faisais qu’en dilettante. Du coup, j’ai voulu apprendre à connaître une langue plus profondément. Je trouve l’orthographe et les sonnes du français très joli, et je me sens accompli quand j’arrive à utiliser un morceau de grammaire correctement. J’ai l’impression que les Français aiment se plaindre de la complexité excessive de leur langue ; pour moi, ça puisse avoir quelques bizarreries, mais ce n’est pas l’amalgame bâtard de plusieurs autres langues qui est l’anglais ! En plus, la façon dont une langue exprime quelque chose donne une fenêtre dans leur culture et leur manière des pensées, sans parler des médias et contenus qui s’ouvrent.
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
Los sims (mi videojuego favorito) y mi concierto de músico
¡Atención!
Antes de leerme, te pido, por favor no corregir mis artículos o mis commas.
En este momento, estoy escribiendo para un propósito de un examen. Por lo tanto, ¡debo usarlos!
Además, no corregir mis commas, es mi estilo :) todo el demás es bienvenido. ¡muchas gracias!
—
¡Hola!
Esta noche me gustaría hablar sobre un videojuego lo que me encanta jugar. Se llama ‘The Sims’ por la partida ‘Artes de Electrónicas’. Se hizo durante el año 2000 y desde entonces tres otros videojuegos han publicado: ‘’The Sims 2’, ‘The Sims 3’ y ‘The Sims 4’.
Mucha gente no sabe la razón para la popularidad de esos videojuegos, pero, creo que la mantienen porque hay un elemento innegable de escape.
Me encanta jugarlo después de estudiar, así que suelo jugarlo durante la noche. Puedo pasar tiempo jugándolo durante horas. ¡Ya lo ponía divertirme!
Sin embargo, recientemente no he sido lo capaz de jugando porque tengo un montón de deberes. Ves, estoy en la ultima semana de mis exámenes e hace falta dos meses mis exámenes finales del bachillerato.
La próxima viernes, también tendré que actuar una composición de piano para mi clase de música. Elegí tocar la obra llamado ‘Romance’ por Siberlius, un compositor nacía en Suiza (¡pienso!). Todo de los padres de los estudiantes en mi clase, incluido mío, asistirán.
Me sentiría nerviosa, pero debido al hecho que desde que tenía cuatro años toco el piano, tengo mucha confianza en lugar.
¡Deseándome suerte!
Gracias por leerme
🐸
Aug. 15, 2022
Die Geschichte Montags. <- ist das möglich?
Jetzt habe ich zwei Yogaklassen in meinem neues Fitnessstudio gemacht und ich finde es unglaublich, sich wie gut ich danach fühle. Yoga ist so entspannend, aber manchmal kann es auch eine Herausforderung sein. Leider ist die Klasse morgens total ausgebucht, nichtsdestotrotz werde ich das Fitnessstudio besuchen, um ein Rudergerät auszuprobieren. Heute regnet es in Aberdeen. Ich vermisse das Wetter Italiens sehr. Als ich in Italien war, war das Wetter so schön, dass ich einen Sonnenbrand bekommen habe. Ich habe Flipflops getragen, deswegen sieht meinen Sonnenbrand auf meinen Füßen sehr komisch aus. Es gibt noch weiße Streifen und mann kann sie deutlich sehen, als ich Yoga mache. Heute werde ich Würste mit Käse, Zwiebel, Paprika und Spinat essen. Ich habe auch scharfe Soße, was vielleicht mein Lieblingsessen ist. Heutzutage esse ich kein Frühstück, anstatt trinke ich zwei Kaffees. Meine Brieffreundin hat mir einen Mokka geschenkt und ich trinke jeden Tag einen Espresso. Nach ich meinen Espresso getrunken habe, trinke ich eine Tasse Instantkaffee. Kaffee ist mein Frühstück und ohne Kaffee würde ich nicht funktionieren können. Seit meinem Urlaub bin ich sehr produktiv geworden. Ich hoffe, dass ich mit der Produktivität weitermachen kann. Bald werde ich bereit sein, griechische Sätze auswendig zu lernen. Im Moment kann ich nur einfache Geschichten lesen, aber das ist noch einen großen Fortschritt. Italienisch ist noch schwierig, aber ich kann ein paar einfache Ausdrücke verstehen. Ich finde es interessant zu sehen, wie unterschiedlich die drei Sprachen sind. Ich vermute, dass wenn ich drei ähnlicher Sprachen lernen würde, dann würde ich mehr Probleme haben.
Wenn es nicht mehr regnet, werde ich nach draußen gehen, um einen Spaziergang zu machen und einen Smoothie zu trinken. Ich hoffe, dass es dir heute sehr gut geht! :)
Aug. 15, 2022
Acceptance of Invoice
The confirmation of last invoice by Vestas is attached. Throughout the project, if the invoice was correct they would not reply my e-mails. If not, they let me know their objections and then I would revise the invoice. As you know if the client does not object content of the invoice within 8 days as from when the it is received, it means the invoice is accepted by the client.
Aug. 15, 2022
Humo por la mañana
El miércoles pasado fui despertado por un ruido en la calle. Pues me di cuenta de un olor desagradable. Pensé que seguramente había alguien en la calle quien estaba fumando. Pero tras cerrar la ventana el olor permanecía. Fue al pasillo y noté un humo que venía de la cocina. Mi compañera de apartamento se había olvidado apagar la cocina. Su sopa con verduras y embutidos fue completamente carbonizado. Apagué la cocina y abrí todas las ventanas. Me fui a la cama y traté de dormirme de nuevo – pero sin éxito.
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
スポーツ
１.質問
+ スポーツが好きですか？どんなスポーツが好きですか
―いえ、スポーツがあまり好きじゃないです。でもスポーツを見るのが好きです。時にサッカーとバレーボールです。
+ どのチーム・誰のファンですか。
今、あまり見ないですが。でも前はバルセロナというサッカーのチームに興味を持ったことがあります。私はそのチームの旗を描いたことがありますよ。今私の部屋に貼ってあります
+ 普段運動をしますか
最近健康や楽しみのために、毎日１５分ぐらい運動するようにしています。うちで動画を見ながら運動します。
前はヨーガをしましたが、途中で辞めちゃいました。
運動を続けるのは本当に難しいですね。
体を動かした後で、気持ちがよくなって、ストレス発散できると思います。
+ あなたの国ではどんなスポーツが一番有名ですか
ベトナムではサッカーが一番有名だと思います。
+ どんなスポーツを始めたいです。
水が好きなので、水泳を始めたいです。今泳げません。
2. スポーツについて自分の思い出
高校のときはバレーボールの試験に２回落ちたことがあります。でも、幸いことに、先生がその試験を合格させました。本当にありがとうございました。
体が弱いし、ホールがあるスポーツを運動するのが嫌いです。
ホールを放るのが苦手です。
３．スポーツに関わる３つの言葉
―運動する: 体を動かす
―に興味を持つ: 興味がわく
―普段: いつも、日頃(ひごろ)
―ストレスを発散する:
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
Le temps n'attend personne
Le temps n'attend personne, nôtre temps sur cette terre est limité. Donc au lieu d'hésitez tout le temps et faire les decisons que nous allons regretter c'est mieux de vivre sans regrets. Je ne parle pas juste du boulot, c'est toi qui decide comment tu veux passer ton temps si tu es heureux au fin tout ira bien. Pour quelques personnes travaille chaque jour les rend heureux mais autres préférant une vie plus relaxant
Aug. 15, 2022
Ma routine quotidienne
Je commence ma journée à 10 heure, je me reveille, je prends une douche et je mange le petit-déjeuner. Après, je fais un peu du sport et puis je déjeune. Après, je commence à lire ou apprendre le français de 13h à 18h. Pendant ces 5 heures, je prends un pause pendant 15 minutes et puis je continue. Après 18h, je joue les jeux vidéos quand je n'ai rien à faire.
Aug. 15, 2022
Streak #18
Einige arbeiten, um zu leben. Die anderen leben, um zu arbeiten. Welche Lebensweise besser ist, darüber gehen die Meinungen sehr auseinander und gleichzeitig gibt es vielfältige Faktoren, die darauf sich auswirken. Darunter spielt vor allem Zufriedenheit die größte Rolle.
Unzufriedenheit der Arbeit kommt auf verschiedene Angelegenheiten, die einerseits außer unsere Kontrolle sind und andererseits wir ebenfalls steuern können. Es ist doch leider so, dass ein niedriger Gehalt solche Ursache dafür ist. Es könnte oft auch sein, dass die Arbeitszeit zu lang oder gar nicht flexibel ist. Außerdem ein weiterer Grund ist eine schlechte Arbeitsatmosphäre beispielsweise mit unhöflichen Kollegen oder einem unzumutbaren Chef.
Ich halte es für sinnvoll, dass die Arbeitsatmosphäre etwas daran, dass man arbeiten und verbessern kann, ist. Dafür müssen beide, die Arbeitgeber und Arbeitnehmer Verantwortung tragen. Besonders empfehlenswert ist versuchen Sie, sich mit allem gut zu verstehen. Zum Beispiel kann ein winziger Danke einen großen Umweg machen. Stattdessen immer Kritik üben, sollte der Chef zum Ausdruck bringen, dass er die Angestellten schätzt und muss nur konstruktive Kritik geben.
Diese Argumente, dass man verantwortlich versucht, die Atmosphäre zu verändern, finde ich als durchaus berechtigt. Ein richtiger Wandel in der Stimmung und folglich der Atmosphäre kommt allen zugute, denn zufriedene Angestellte macht das Geschäft erfolgreich. Der Chef würde Gewinn einfahren, die Bestätige wäre zufrieden und wir würden auch glückliche Künden.
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
Der Termin 1
Als der Mann das Krankenhaus erreichte, konnte er sich nicht bewegen. Er saß im Auto, und dachte daran nach, was er in diesem Termin erfahren wird. Aber er weiß, dass es kein Termin ist. Man macht einen Termin freiwillig. Er machte das Gleiche, aber wie die Situation sich gerade anfühlt, würde er es als ein Termin nicht nennen. Er wurde fast gezwungen den Termin zu machen.
Es muss eine Lösung sein. Es geht um die Zukunft seiner Tochter. Und weil er nicht wusste, was mit ihr wegen der Krankheit passieren könnte, geht es auch um seine Zukunft. Wenn etwas Schlimmes mit ihr passieren wäre, würde er es auch nicht überleben.
Er musste seine Situation verdauen, bevor er ins Krankenhaus gehen konnte. In diesem Krankenhaus würde er den Arzt endlich treffen.
Er muss auch mit dem Treffen vorsichtig umgehen. Normalerweise ist die Beziehung zwischen einem Arzt und seinem Patient ein Team. Sie arbeiten zusammen, um eine Lösung zu finden. Der Arzt kümmert sich um seinen Patient, und im Gegenzug erhält der Arzt die Zufriedenheit, dass er dem Patient helfen konnte. Aber der Mann ist kein Patient, nur ein Fremd. Vielleicht gibt es auch keine Zufriedenheit damit.
In diesem Moment fiel ihm ein, dass er dem Arzt nichts anbietet. Was würde geschehen, wenn der Arzt das auch einfällt? Weiß der Arzt die Tatsache schon? Und wenn ja, warum nahm er das Treffen überhaupt an?
Der Mann betrete das Krankenhaus, als er seine Angst in seinem Körper bemerkte.
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
나름이 없는 나
나는 일하는 걸 좋아하는 놈이다. 퇴근시간 그 순간에 회사에서 대부분의 회사원들이 뛰처나간 후에 사무실에 우리 몇 명이 남아 있고, 그 중 대부분이 해야 할 일이 너무 많아서 야근할 수밖에 없는 놈들인데 나는 그냥 일 그만 하기 싫어서 남아 있고 일하고 있다. 근데 가끔은 이렇게 멘붕 온 사람처럼 혼잣말을 한다.
"우리는 오늘 평범한 사람처럼 퇴근하고 동료들이랑 술이나 먹고 합시다.
"넌 알쓰잖아. 그리고 너 술버릇이 어떤지 내가 기억시켜 줄까?
"아니, 딱 한번에 그랬었지. 나는 원래 술버릇이...뭐 그건 그렇고. 진짜 안 되면 집 가면 되지.
"집에서 뭐하게? 혼자 막연하게 먹방이나 유튜브 알고리즘 대령님이 시키는 영상을 보게? 사람이 돈을 벌어야지.
"넌 여기 돈 벌러 왔다고 생각해? 웃긴 소리하고 있네, 이 또라이 새끼가. 너는 일을 좋아하는 메조키스트가 아닌 척하지 마.
"누가 누구를 메조키스트라고 해, 싸이코 자식.
내 자신이 또다른 내 자신에게 욕을 던진다. 스스로 욕하는 건 좀 그러려니 할 수 있겠지만 이건 기독교들이 죄 고백을 하는 것과 크게 다르지 않을까 싶다.
그나저나 나는 왜 일하는 걸 좋아하나? 일이 그렇게 재미있는가? 사무실이 그렇게 편한가? 별로. 직원 만족도가 낮고 사무실도 누추한데 그럴 리가 없다. 그럼?
나는 학창 시절 때 시키는 대로만 하고 자랐다. 놀 때 다른 사람이 만들고 정해준 놀이만 하고 새로운 걸 시작하기에 두려움이 있어서 항상 같은 놀이만 했다. 대학생 때도 수강신청을 할 시간에 추천된 수업만 선택하고 뒀다. 남이 정한 길로만 가 봐서 남이 정한 길이 있을 따름이다. 어렵지 않으니까. 밀어붙을 필요가 없으니까. 편하니까. 학창 시절 때부터 지금 이 억지 야근 놀이 하는 순간까지의 그 편함만을 아는 나는 졸업했을 때가 가장 두려웠다. 그 불안을 최소화하기 위해 다시 정한 길을 최대한 빠르게 선택했다. 어른을 위한 학교, 이른바 회사. 정말이지 자유란 두려운 일이다. 이제 그저 일할 줄만 아는 놈이 된, 아직도 학생 사고방식에서 벗어나지 못한 이 나는 언제 진짜로 졸업하고 어른이 될까나?
Aug. 14, 2022
Aug. 14, 2022
Accidentes en festivales
Cuanto más se reportan accidentes en festivales, más me consta que es inseguro asistir a estos tipos de eventos. No es que unas malas experiencias propias me hayan convertido en un gruñón, sino que la diversión temporal que puede sacarse en estos escenarios no merece enfrentar el riesgo de terminar herido o incluso muerto. Hace unos meses cuando acaban de reactivar conciertos en masivo tras el levantamiento de las restricciones sanitarias por covid, se produjeron varias muertes en un concierto cuando la multitud se abalanzó varias veces seguidas hacia la tarima del escenario. Varios asistentes fueron aplastados contra la tarima y después tuvieron que ser trasladados al hospital. Por su parte, el artista que estaba presentando en ese momento pasó por alto lo ocurrido y seguía incitando a la multitud a hacer alboroto. Luego entrevistaron asistentes que afirmaron que el festival era mal organizado y carente de medidas de seguridad apropiadas. Otros denunciaron que fueron víctimas de pinchazos. Familiares de las víctimas hospitalizadas entablaron demandas contra el artista y productores del festival por no detener la actuación para atender a las situaciones descontroladas antes de que su pusiesen peores.
Aug. 14, 2022
Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte...
Ich werde nachdenklich, wenn ich an Zeitreisen denken. Natürlich gibt es die Notwendigkeit von Regeln, wenn man Zeitreisen versuchen möchte. Ich glaube, dass man kein Einfluss auf der Vergangenheit haben kann, weil dieses Einfluss selbst ein Teil davon werden. Es ist das Paradox des Großvaters. Also möchte ich auf keinen Fall die Vergangenheit beeinflussen. Ich denke über Zeitreisen nach, als ob man in einer Sphäre wäre, in der man herumlaufen könnte, und mit nichts interagieren kann.
Wenn ich genauso reisen könnte, würde ich nicht in eine besondere Zeit reisen, sondern würde ich in einer Stelle bleiben, und ich spule die Zeit vor, um die Entwicklung der Stelle zu beobachten. Es interessiert mich sehr, Entwicklungen zu sehen. Vielleicht das ist, warum ich Videospiele wie City Skylines besonders toll finde.
Wenn ich nur von einer Zeit wählen könnte, würde ich die Choctaw in ihrem Höhepunkt, denn sie sind meine Vorfahren, und ich möchte ihre Geschichte erfahren.
Aug. 14, 2022
巴西里约州没希望了
普通外国人看看巴西的里面时，都看不见国内传统关于政治的问题，特别是说里约（里约热内卢）州的问题。你知道吗，那里的前4个连续过去州长都由于腐败指控被捕？可以说之所以有那么多人把巴西看作一个腐败的国家是由于里约政治的实在。从政治学家到普通人，都无法解释为什么在那里的文化中腐败因素那么一直存在。甚至在正确的情况下，如果在一群人里有个里约人给另一个人一个东西，就总是会有至少一个人会怀疑这个里约人的可信性，把他叫做“malandro”（骗子），说在你身边有里约人时，你就别无选择，只能尽可能小心，希望一切会顺利。有的人抱怨这是种族主义 （里约州大多数居民有黑色的皮肤），但我想这个真不是歧视，而只是生存罢了。有一次连我都被个里约人骗，所以我想人们不应该辩解这样的行为或者对抗别人对里约人的歧视。正在读这篇文本的中国朋友，如果你去里约查看糖面包山和贫民窟的环境（那里甚至排污系统都没有，整个地方是个毒枭的领域，我从来不明白外国人为什么那么迫不及待的想去那里），请不要放松警惕。犯人喜欢以不明就里的外国人为目标。如果可能的话，请帮自己个忙，仔细研究巴西的其他州，为了找到一个比整个里约州还好的旅游景点。
请纠正时用中文口语吧。我不想这看起来是太书面的普通话。写作方式越类似普通中国网民讲的口语越好。谢谢。
Aug. 14, 2022
Über politische Demonstration
Warum nehme ich politische Demonstration gegen die Regierung nicht teil?
Ich war niemals diese Regierungspartei Wähler. Ich war von der Regierung nicht enttäuscht. Ich erwartete keinen guten Dingen von ihnen. Die Leitung ist böse, ist keine Änderung für mich. Sie waren immer böse und sie haben schon viel Mal belogen.
Eine Meinung von einem Opposition-wähler ist nicht wichtig. Sie wissen genau, wer sie wählen wird. Sogar würde ich Freude für sie verursachen.
Soll ich mich anzünden? Sie würden über mich gut lachen. Sie haben –1 Oppositionswähler. Wenn wären 1 Million Leute auf dem Platz, wären andere 6-7 Millionen zu Hause. Eine Demonstration bedeutet nichts. Diese Dinge haben nichts geändert.
Regierungspartei-Mitglieder und -Wähler können vielleicht die Regierung unter Druck nehmen. Natürlich können einige große Wirtschaftlichen Darsteller noch die Regierung erpressen.
Ein Politikerleiter hat kein Schamgefühl. Sie sind von besonderen Sicherheitskräften geschützt.
Ich kann schimpfen über das System, ich kann die Fahne schwenken, ich kann Molino bringen. Aber diese Aktivitäten sind keine Freude für mich.
Aug. 14, 2022
Die Motive der Werbung
Überwiegendes Ziel der Werbung ist der Umsatz. Der Unternehmen würden ihre Produkte bei der Werbung vorstellen und verkaufen. So größeres Motiv ist kommerzielle. Außerdem können Werbungsagentur daran Geld verdienen. Je mehr die Werbung beliebt sind, desto besser können die Unternehmen und Produkte sich auf dem Markt durchsetzen. Ich lasse auch kleine Raum für kunstreiche Motivation der Designer. Es gibt immer manche Personen, die dafür sich interessieren, dass sie in Form der Werbung ihre kreative Idee zeigen. Zum Beispiel veröffentlicht ein Mädchen Videos während der Pandemie jeden Tag in TikTok. Das ging um die Werbung der häuslichen Objekte, und zwar: Gabel, Gerichte, Shampoo und so weiter. Sie planierte und fotografiert selbst mit erschwinglicher Kamera.
Aug. 14, 2022
Werbung ist eine Form der Kunst oder nicht?
Die Werbung könnte eine Form der Kunst sein, obwohl es gezielt ist, etwas zu verkaufen. Im Gegenteil zu pure Kunst, die Künstler seine Lebensanschauung oder Gefühle darstellen möchte. Anhand der Farben und Technik kann man ein Produkt künstlerisch für eine Zeitschrift oder Fernsehsendung werben. Daher lenkt geschickter Slogan oder Reklame die menschliche Aufmerksamkeit ab. Farbige Kompositionen und Inszenierung haben wichtige Rolle, künstliche Werbung zu führen. Zudem bringt skurrile Ideen man dazu, die Werbung nicht vergessen könnte. Außerdem braucht man für hörige Werbung auch einfallsreich Ideen. Z.B Rhythmik, Lyrik mit logischen Bedeutung. Dazu kann ich folgende Beispiel anführen: Michel Gondry, französische Regisseur, der mit bunten und ungewöhnlichen Werbung Geld verdiente, um seine filmischen Träume zu verwirklichen. Seine Methode ist Zusammenstellung mit verschiedene Perspektiven. Er ist ein erfolgreicher Künstler, der "Vergiss mein nicht!" auf Englisch "Eternal Sunshine of the Spotless Mind" drehte.