Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 14, 2023
Review: Holidays
My experience with the appartment in Sordo Street 7 in Cazalla de la Sierra
I have spend a week with my girlfriend on Christmas holidays in a lovely appartment in Cazalla de la Sierra and it was pleasant to find out such a renting and for a lower price than I expected for the Christmas holidays, so why should I try it with other places or regions?
First of all, I have to say that the welcome by the owner, Pedro, has been excellent, mostly because he was aware of any details we needed or question we had about, however much unimportant it looked like.
Regarding to the accomodation, despite of the tiny size of the house, which fits properly for a couple, it was everything on hand and fully prepared for a short stay, that is: indispensable furniture in the living room, a good equipped kitchen and a bathroom which looked like a spa.
Beyond the described above, the neighbourhood was silent and people very welcoming and charming. As an example, we got lost at first to find the location, because of works in the road next to the place, and a group of workers let us cross over it and even helped us to carry our luggages.
Finally, I highly recommend to visit the village‘s castle, where landscapes are atonishing, specially if you want to spend a recovery time surrounded by nature. Not far away you will find an endless list of hiking routes, so it is perfect for people appasionated by the environment.
On summary, after our stay in this really nice location we have no doubts that we will come back in the next holidays.
Jan. 14, 2023
Report: My first week in Düsseldorf (Germany)
My first week in Düsseldorf (Germany)
As starting point, I am glad to Seville University for this opportunity. Although it was just one week, it was enough time to get to know more about the country, beyond the topics I have ever heard about.
My stay was much easier thanks to Gloria, the previous student who enjoyed the benefits of this programme. Most of the places we visited were alongside the Rin river, where the main part of clubs, bars and discos are located on. I was fascinated how easy was for me, a not much outgoing person, to meet new people from different nationatilities over there. During my stay I spent my time mainly with a group of young au pairs, who show me a gastronomical route in this area. It was amazing the variety of local plates you can find, since my general idea about German food didn’t go far away from sausaches and spicy sauces. Apart from that I could taste a good variety of beers (nothing to do with the Spanish ones).
Moreover, Gloria recommended me a good climb gym, which fit perfectly for me to reduce all calories from the activities described above. I knew about German climbers fame, but I couldn’t imagine how many gyms you found here.
After my exchange in Germany and having talked with Gloria, I may say that ours experiences were pretty similar each other, mainly due to all the outgoing environment is focused along the river. In fact, she already knew the au pair group I mentioned above.
As an overview of the programme, it was an unforgettable experience that I strongly recommend to any students who wish a first approach of what they can feel staying abroad, not only because improving your English skills but for opening your mind, especially in a multicultural city as Düsseldorf.
Jan. 14, 2023
German International School Boston.
Die German International School Boston ist eine zweisprachige Ausbildung, die eine Bildung vom Kindergarten bis zur 12. Klasse zur Verfügung stellt und seit 2011 als Exzellente Deutsche Schule im Ausland anerkannt wurde.
Die Lehranstalt besteht aus zwei Gebäuden: Das Erste wäre der Upper Campus, wo die Klasse 1 bis 12. beherbergt. Die Vorschul- und Kindergartenkinder spielen sich im neu gestalteten Lowe Campus ab. Beide befinden sich unweit vom Wissenschaftsstandort Cambridge mit Harvard und MIT sowie der Innenstadt Bostons.
Die Schule hält sich an einen international angesehenen deutschen Lernplan und setzt sich zum Ziel, die Schülerschaft gründlich auf die Zukunft in einer globalen Welt vorzubereiten.
Die German International School Boston gehört zum Teil eines Netzwerks, das aus 140 offiziell anerkannten Internationalen Deutschen Schulen weltweit besteht. Dieses Netzwerk ist bedeutsam, da es sich um eine wertvolle Quelle des Wissens und der zuverlässigen Praktiken handelt. Das ermöglicht Austauschprogramme für Schüler/-innen in der Oberstufe und bringt damit zustande, dass sie zur kulturellen und sozialen Vielseitigkeit beitragen können.
Darüber hinaus empfängt die Bildungsanstalt ebenfalls Gastschüler/-innen aus Deutschland, Spanien, Italien oder Mexiko. Sie werden in ihren betreffenden Klasen eingeteilt und eine Aufnahme bei einer Gastfamilie gewährt. Das könnte ein halbes oder ganzes Jahr dauern.
Bezüglich des Deutschunterrichts an der Schule wird die deutsche Sprache als Hauptunterrichtssprache eingesetzt. Das Englische als unabhängiger Fachbereich wird erst ab Klassen 1 bis 12 unterrichtet und zudem kommt es als Unterrichtssprache für Kunst, amerikanische Geschichte und Sport zum Einsatz. Die Bildungsanstalt setzt sich nämlich zum Ziel, dass die Schüler/-innen bis zur 8. Klasse imstande sind, beide Sprachen flüssig zu sprechen.
Die Diversität und die unterschiedlichen Sichtweisen spielen ebenso eine wichtige Rolle für die Schule. Auch wenn es überall Deutsch zu vernehmen ist, herrschen auf den Fluren verschiedene Sprachen aus der vielsprachigen Schulgemeinschaft, nämlich: Spanisch, Französisch, Hebräisch, Mandarin, Türkisch, Russisch und Akan.
Nachdem die Lernenden erfolgreich die Schule abgeschlossen haben, können sie sowohl über ein Deutsch Internationales Abitur als auch einen amerikanischen Highschool-Abschluss verfügen. Damit sind sie in der Lage, an einigen besten Universitäten in Deutschland, Europa und den Vereinigten Staaten zu studieren.
Hinsichtlich der außerschulischen Aktivitäten werden nahezu täglich verschiedene Veranstaltungen auf den zwei Campus durchgeführt. Dazu gehören virtuelle Lesungen, Ausflüge, Events für die Schulgemeinschaft, Clubs und so weiter. Dazu sind die Eltern eingeladen, sich an den Aktivitäten der Schule zu beteiligen.
Jan. 14, 2023
Limiting tourism to historical cities and towns
Lately politicians are arguing about the necessity to limit tourist quantity in the cities in someway. I support the limitation of tourism for several reasons:
Firstly, massive tourism have enormous affectation in the local citizens way of living, especially in small cities, because city businesses tends to focus on tourist necessities leaving aside local people ones.
As a result, housing market exclusively offer small houses for seasonal stay with very high prices. By the same token small local shops with daily basis goods are replaced for restaurants and night clubs and bars.
Another important point is that tourists in large quantities usually produce environmental issues, standing out the ones related with noise and dirtiness, since tourists tend to have a very active nightlife the whole week, not only during the weekends.
In summary, although tourism is the main income of our country we should keep a balance in number between local people and tourists; taking some measures to prevent massive tourism.
Jan. 14, 2023
français
De nos jours, on a tendance à l’apprentissage à la maison. À ma réflexion, je suis d’accord pour l’instruction dans la famille. Certains se posent la question, si les enfants qui apprennent sans l’école, ont des difficultés d’acquérir des connaissances comme les enfants qui étudient à l’école. Pour moi, l’instruction au sein de la famille permet aux enfants d’apprendre à leurs rythmes et leurs besoins. Mon cousin est un exemple d’apprentissage chez lui. Il s’intéresse à la biologie et passe la plupart de temps à rechercher des connaissances liées à la biologie, au lieu d’apprendre beaucoup de métiers en classe, qu’il n’aime pas. De plus, un problème est mis en place “Est-ce que les enfants qui suivent l’apprentissage chez eux sont difficile de se faire des amis ?” Il est clair que les amis ne se font pas uniquement dans le cadre scolaire. Ils peuvent se faire des amis quand ils font du sport, partent en randonnée ou participent à des activités,... De mon point de vue, ils peuvent se rencontrer plus d’amis que les enfants étudient à l’école. Leurs amis peuvent être dans de nombreux domaines différents, par exemple dans le domaine sportif ou culturel,... C’est notamment une bonne chance pour eux de gagner des connaissances dans beaucoup de domaines. Certains indiquent un point faisable d’apprentissage en famille. Quand les enfants étudient à la maison, les parents jouent le rôle de professeur. Est-ce que l’apprentissage peut avoir lieu, dans ce cas, les parents n’ont pas assez de niveau pour enseigner à leurs enfants ? Je crois qu’ils peuvent être libres de choisir les supports et faire appel à des professeurs qui s’adaptent à leurs enfants. C’est le texte d’aujourd’hui.
Jan. 14, 2023
Über schlechte Laune
Am meistens bin ich sehr leise, und ärger mich nicht so oft. Naturlich gibt es Dige, die mich ärger. Zum Beispiel, wenn man eine Überweisung braucht, und wenn man ein Bild von Kontonummber anstatt die Schreibende Konntonummber durch Whtasapp schickt, das ist so unangehnem, wenn man die Schreibende Kontonummer shickt, kann man einfach copy/paste im bankapp, und es gibt weniger fehler, wenn ich die Kontonmmer aus ein Bild schrieben muss, könnte ich ein fehler machen, zum beispiel einen anderen Ziffer schrieben.
Ich ärgere mich ein auch bischen, wenn andere Leute nicht an die Regeln halten, Die Gemeinschaft funktioniert besser, wenn alle was si mussen machen
Jan. 14, 2023
Life in the Ports (9)
VCD and DVD players were fashionable at that time. Some crew members from Southeast Asian countries often bought some DVD players which were labeled made in Japan, they were happy and said to me they were quite cheaper than that in Japan. I would be not surprised if I saw one crew member buy over ten DVD players, their eyes were full of hope, and even gave a thumb to me. Later one of them told me they would sell them to make money when they return home.
One day, I asked a familiar shop owner, "Do the crew members know your DVD players are not from Japan? They are actually made in a small factory which hid in an alley."
"I guess most of them know it; however, the quality of DVD players made in China was really not bad. The technology of making the player is not complicated, we can copy 90% of the parts from the original one made in Japan. " He said it with a nonchalant smile.
“Really?” I moved my eyes onto the DVD players which were full on the shelves, touching on logos which engraved with "Panasonic" and "SONY"(both are famous Japanese electric brands).
From this point, we can see that both legal and illegal products have their own customers, and can give joy and wealth to different people.
Do you think Humans or cigarette smuggling are not the right things?
I personally disagree vehemently, all the activities defined as illegal are from the interest of the government. Why do so many people find their happy life after a risky stowaway; why Marlboro and cars made in Japan can be cheap if without paying tax to customs? We will no need to risk our lives to do these activities without the government.
In the contrast, I believe we'll be living better if all the governments are collapsed. We all want to live in a happy and fair society, human being is the only necessity, and the existence of government is redundant.
Jan. 14, 2023
Slow to Read
I like reading books.
I sometimes think I might be a reading addict.
But I can’t read fast.
When I went to a manga cafe, where you can enjoy food and drinks, read comics etc, with my sister, we were there about an hour.
During that time, my sister read about 6 comics, but I could only read a book.
I know the reason why I read comics slow.
Because I don't just read the text, I look at pictures in every detail.
During I read, I think like “How wonderful line it is! How the author draw it?” “This composition is amazing!” “The author is too talented to draw such expressions” etc.
But even novels are slow.
I lent my sister a novel that took me about 6 hours to read, and she read it in about an hour.
Did she really understand what the story was talking about? I thought.
Anyway, I think it's good if you read books quickly because you can read a lot of it, and it's also good if you read it slowly because you can enjoy it for a long time.
Jan. 14, 2023
Fortune Teller
An Chinese documentary film director name Tong XU made three documentaries. We call those the 'vagrant trilogy' and Fortune Teller is one of them. The leading role is a crippled aged man who makes his living by fortune-telling.His name is Baicheng LI. In the beginning of the film, a young girl name Xiaoyan TANG was find consultant from LI. LI told her that she's gonna be lonely in this life time. He gave her one solution is to change her name and she accepted. That's how they got to know each other. Becasue of this documentary, they keep in touch till now. In the film, she's a girl who was running a brothel and caught by the police at the end. The part of her story was ended.
After watching this documentary, I admire him for his kindness, positive, fortitude. I admire her for her indomitable spirit and a vivd character. I think they are all heroes in their life. So I searched TANG in Weibo out of curiosity. Trying to find their trails. After all, twelve years have passed. What surprised me is she become a director and got married with Tong XU. And LI is no longer a fortune teller. His life beome a bit better. What inspiring me is that there is always a silver lining in the cloud. All we need to do is to keep going and no complains. We can be our own fortune teller.
Jan. 14, 2023
My First Collab : Starlight English Class
My first vTuber collaboration stream happened today.
I was kind of nervous but, I had a lot of fun and learned many things because of warm welcome and support by the collab partner Yuu-san and people in the chat.
Check out the related link in the note section.
Jan. 14, 2023
結婚式の準備３：牧師
自分の結婚式は春に挙げますから、あと3か月です。でも近いうちに結婚式があるのに、まだ司会をしてくれる人を見つけていないです。この遅い段階で牧師が確保でいていないのは、少し心もとないかもれしないですけど、見つけるのを最優先していなかっただけです。
ちなみに私たちはキリスト教式を挙げるんですけど、アメリカのキリスト教式は日本のキリスト教式とはちょっと違うかもしれません。まずは、チャペルで挙式を挙げなくてもキリスト教式ができます。ただ、自分で牧師になる人を見つけないといけないんです。それに、私の持っているイメージが間違ったかもしれませんが、日本では、キリスト教を熱心に信じていなくても、神様の前で愛を誓うことがロマンティックでチャペルの雰囲気が素敵なので、宗教はさておき、とりあえずキリスト教式を挙げても何とも思わない人は結構いると思います。
確かにアメリカにもこういう人がいることはいますが、その上に、アメリカはそもそもキリスト教の国だし、キリスト教式にするなら、たぶん新婦さんと新郎さんが筋金入のキリスト教信者です。新郎新婦か家族の教会の牧師が自然に司式者となることは珍しくないです。私たちは普段教会に通わないし、私の家族はキリスト教であっても彼はそうじゃないので、共通の牧師を頼める人はいないです。そんなわけで第三者を見つけて頼むつもりです。しかも本物の牧師じゃない第三者でも法律的にキリスト教式を挙げてもらえます。
牧師の費用はだいたい何万円します。牧師にリハーサルをしてもらえるのは追加料金がかかります。挙式の進行にはオプションなどをつけたらアレンジするのも可能です。普段は牧師が王道の挙式の誓いの言葉と聖書の箇所を提案しますが、希望に合わせたものも書いてもらうのもありです。
何より大切なのは自分でありながら自由に相談できる相手を選ぶことです。牧師は言うまでもなく、セレモニーを司会する人なので大事な役割です。もちろん家族たちも自分のイメージを持ってて意見を述べるかもしれないですけど、無理な程度に家族のわがままに左右されないで忠実に自分たちの持っている結婚式のイメージを現実させるために、選びたい先生を選ぶのがベストだと思います。
Jan. 14, 2023
Jan. 14, 2023
渇愛
仏教に興味がある。正直に言って、あまりしらないから、もっと読んでみたいと思う。キリスト教的な学校に行ったからキリスト教の考えなどについてよく習ったけど、仏教について勉強しなかった。
インターネットで読んだ限りでは、仏陀が人間の苦悩が基本的に欲望で根源すると言ったそうだ。それは本当だと思う。人間はいつも何かが欲しい。手に入れた途端、次々に他のものが欲しくなる。苦悩を終えるには、欲望を消滅しなければならない。しかし、それは難しすぎるよね。
欲望なしに生きるようになりたいが、それをするために、音楽や映画や芸術を楽しめるのは禁物じゃないだろうか。多分、苦悩が不可避な人生の一部であることを認めた方がいいかな。それを知りつつも、苦悩が体験したくない。どのような生き方が最高かわからない。
Jan. 14, 2023
Si vous perdez ta capacité de parler une langue...
Ce soir, j'ai fini Des fleurs pour Algernon, une nouvelle de science-fiction. (Spoiler) Dans l'histoire, l'intelligence d'un homme handicapé mental, Charlie Gorden, a été augmentée artificiellement à le point d'être capable de apprendre nouvelles langues rapidement. Mais, l'augementation n'étais pas permanent, et il l'a perdu avec sa capacité de parler ses nouvelles langues.
L'histoire de la régression de Charlie Gorden est très déprimante. J'imagine que je me sente un grand vide d'avoir ainsi perdu le chinois qui m'est donné beaucoup de joie sous forme des livres, des films, et des interactions avec les autres locuteurs de chinois. Ou si ma capacité de français a augmenté et j'avais commencé d'apprécier les médias français et converser avec les locuteurs, et en suite j'ai perdu même la capacité de m'exprimer des idées complexes. Je me sentirais incapable ! Soudainement, j'ai obtenu plus d'empathie pour les gens limités par leur trouble d'apprentissage, et je suis plus reconnaissante d'être en bonne santé. Comment vous sentiriez-vous si vous perdiez ta capacité de parler une langue?
Jan. 14, 2023
Positive
Il y auront des évènements dans notre vie qui sont hors de notre contrôler. Ils pourraient être positives ou negatives mais il semble au pluplart negatives car en plein cas on ne se concentre qu'aux negatives. Mais peu importe la chose importante est d'accepter ces évènements. Au lieu de leur laisser nous influencer d'une façon negative on doit se souvenir que c'était hors de notre controler. Une bonne attitude c'est une de mieux chose d'avoir parce qu'on peut toujours changer comme on voit les choses.
Jan. 14, 2023
Day 7: My First Week of My English Challenge
Wow, definitely this is the longest time that I have been writing in English. I'm so thankful with all of you for correcting my posts. I really love this website and I'm going to recommend it to all my friends. So, what I do with the corrections that all of you gave me? Well, I make flashcards on anki using "type in the answer" type of cards. I write my mistakes on the front of the card, and then on the back I write your corrections. So, when I'm studying these flashcards, I saw my writing and I have to remember my mistakes and type the correct words. I think that I learn so much better by this way. By the way, I had studied Japanese for three days this week, that's a great advance, too. I realized that I can learn Japanese with my own pace, however. I'm not going to travel to Japan in the following 3 years, maybe in my third year of college if I have good grades and I have lucky. So, I will put effort into studying Japanese, however, if I have to do something more important some day, I will skip Japanese.
Thanks Mari for all you corrections and the advices that you have given me.
Jan. 14, 2023
Jan. 14, 2023
La négation 1
Les 11 choses que j'espère ne re faire ou faire pas dans ma vie.
1. Je ne vais plus morder mes amis.
2. Je n'appellerai jamais à mon ex
3. Je ne prendrai plus les choses personnellement.
4. Je ne me rigolerai pas de l'humour noir.
5. Je ne vais pas crier à mes parents.
6. Je ne vais plus m'énervér pour les blagues de les autres.
7. Je ne vais plus tolérer des gros mots contre moi.
8. Je ne tomberai pas amoureuse.
9. Je ne choisirai jamais l'argent pour ma famille.
10. Je ne vais pas me battre avec mes amis.
11. Je ne aurai aucun petit-ami pendant 5 ans.
Jan. 14, 2023
Jan. 14, 2023
Grands événements sportifs en 2022
Il y en avait beaucoup mais je vais essayer de faire une petite sélection qui à mon avis était les plus importants. J’imagine qu’après 2 années de la pandémie, il était temps de revenir à un horaire plus normal. Les Jeux Olympiques, les Jeux du Commonwealth et la Coupe du monde ont été tous déroulés l’année dernière.
Parlons de la Coupe du monde de foot, c’était plein de controverses. Les enjeux soulignés par les journaux comprenaient la corruption au plus haut niveau, la faible rémunération et les mauvaises conditions pour les travailleurs migrants. Selon le Qatar, la Coupe a été un grand succès. San doute, comme vous savez l’Argentine a remporté le championnat.
L’autre événements marquants étaient, premièrement, les Jeux Olympiques d’hiver a eu lieu à Pekin. La Norvège a remporté le plus grand nombre de médailles : 15 médailles d’or. Deuxièmement, les Jeux Commonwealth s’est déroulé à Birmingham en juillet. Dans ce cas, la présence australienne était très forte et nous avons remporté un total de 178 médailles. Je félicite tous les athlètes australiens.
Maintenant passant aux célébrités qui ont pris leur retraite. Roger Federer et Serena Williams, deux des plus grands joueurs de tennis ont pris leur retraite en 2022 après les longues et illustres carrières. J’ai aussi lu quelque part que Lionel Messi a annoncé que la Coupe de 2022, serait sa dernière. Jr trouve ça difficile à croire. On va voir ce que l’avenir lui réserve.
Jan. 14, 2023
Jan. 14, 2023
Jan. 14, 2023
Malwares
Did anybody infect his PC with a malware, because I think I did. This is not a story, so it does not take us back to one specific moment. When I was child I used to download programs and videogames from weird sources... Videogames like Minecraft (T launcher :( ), Counter Strike 1.6, and more were downloaded by me from not official pages. But what can I say, back then I did not know how to download videogames, I was a kid. The thing is, weird things were happening during this time. For example the principal page of the browser was randomly changed, and some programs that I did not know its existence, popped up on my desktop. Cool, my PC magically turned into a pool party of malwares.
Jan. 13, 2023
Mein Zusammenhang mit den Horrorfilmen
Obwohl ich keine begeisterte Kinogängerin bin, schätze ich mir ab und zu einen guten Film zu anschauen. Aber da ich zu empfindlich bin, habe ich ein Problem mit allem, das mir Angst macht. Wenn ich mich zwinge, einen Horrorfilm zu gucken, fühle ich mich zu dem Zeitpunkt sehr angespannt. Einige Zeit später nach dem Ende des Films glaube ich häufig, dass es besser geht, denn mein Herz schlägt ruhiger. Trotzdem wird immer mein Gehirn noch davon gezeichnet, weil ich während der Nacht furchtbaren Albträumen kriege.
Dieser Zustand hat in meiner Kindheit begonnen. Ich habe mit 4 etwas im Fernsehen geguckt, das nicht für meinen Alter eignete. Heute weiß ich, dass es ,,Rückkehr zum Planet der Affen" aus dem Jahr 1970 war. In dem Film gibt es Leute die sterben, telepathische Mutanten die sehr böse behalten, stumme Erwachsenen die trotzdem Angst auf ihren Gesicht äußern, und dunkele Themen wie der Krieg und die Atombombe. Eine Szene ist besonders furchtbar, wo ein Mann telepathisch zwang seine Freundin zu ertrinken ist. Ich habe den Film nie wieder gesehen, aber ich kann eben heute welche Szenen erinnern.
Seitdem fühle ich mich schwach, wenn jemand mich einen Horrorfilm empfehlt. Haben sie das gleicht Problem? Was können wir darüber machen, um das zu verkleinern?
1: Der Film ist nicht so groß und nicht so nah, denn wir ihn beherrschen.
Wir schauen uns ihn auf unserem Computer an, und nicht im Kino. Wenn eine schreckende Szene kommt, machen wir den Klang und die Fenster kleiner. Wir können auch unsere Augen hinter unseren Hände verhindern und unsere Ohren blockieren. Diese letzte Lösung funktioniert nur zusammen mit dem Punkt 3.
2: Wir sind ein kleines Baby.
Wir setzen uns im Sofa bequem und wir umarmen eine Deckung oder ein Kissen. Es ist nicht rational, aber Kinder mögen ein Kuscheltier zu haben, wenn sie Angst allein zu bleiben haben. Und wir wollen es nicht bekennen, aber Kinder sind kluger als Erwachsenen.
3: Wir haben kein Kuscheltier, sondern Freunden aus Fleisch und Blut.
Mit Freunden den Film zu anschauen ist sehr effizient. Sie werden emotionellen Abstand zwischen den Film und uns bilden: Manche lächeln sogar an Sachen, die für uns schlimm sind. Sie können auch uns sagen, wann ist die fürchterliche Szene vorbei und wir die Augen aufmachen können (seh Punkt 1.)
4. Wie viel sind Horrorfilmen in der Welt tatsächlich? Beruhigen wir, die Antwort ist: nicht so viel.
Nachdem wir einen geguckt haben, brauchen wir etwas anderes zu sehen. Wir brauchen eine Zeitraum ohne schreckende Gefühle. Wir gucken Filmen mit Liebschaft, wir hören dösige dämliche Musik, wir lesen lustige Bücher, usw.
5. Die guten ,,netten" Horrorfilme lieben und die schlechten ,,bösartigen" Horrorfilme hassen.
Die letzte sind nicht unsere Aufmerksamkeit wert. Trotz unserer Angst gucken wir Horrorfilme, weil wir uns nicht hochinteressant Kunst entziehen wollen. Daher wählen wir mir Sorge die bessere Filme, die gute Kritiken bekommen haben. Außerdem mögen wir lieber die Horrorfilme, die lustig, ironisch oder satirisch sind. Es ist nicht genug, um den Schrecken zu abschaffen, aber es hilft.
Wenn sie genau wie mich an Horrorfilme Furcht haben, hoffe ich, dass diese Mittelweglösungen helfen. Und keine Sorge, niemand sollte zwang sein, solche Filme zu leiden.
Jan. 13, 2023
발표 성공!
어제 발표를 잘 했어요!
게다가 한국어 피드백을 받고 새로운 단어를 배워서 즐거웠어요.
오늘은 피곤해서 공부를 하지 않았어요 그런데 내일은 쉬고 더 공부하고 싶어요…
(I wanted to say ‘I enjoyed learning new words after receiving feedback on my Korean’ [thanks to people on sites like LangCorrect] but wasn’t sure how to write that, so I did what I could with what I’ve learned so far - does that work at all? Any help would be much appreciated!)
16:59:42 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)