Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 3, 2020
Bücher
Ich schätze Bücher sehr viel in meinem Arbeitsalltag. Ich lese für eine Stünde jeden Tag bevor ich schlafe und nachdem ich aufwache. Wann immer ich lese, fahre ich eine Zeitlang von meiner Sorgen ab und ich kann Irgendwo entfernt reisen. Ich mag lieber auf einem Papier als einem Bildschirm lesen. Ich habe gern die Seiten, zu schnippen und das Buch, zu riechen. Aber, da die Quarantäne ist, habe ich die Amazon Kindle meiner Mutter ausgeliehen und ich downloade Bücher von dem Internet darauf zu lesen. Normalerweise lese ich Bücher auf Englisch, aber kurzlich lese ich auch Bücher auf Deutsch. Ich lese jetzt "Charlie und die Schokoladenfabrik" von Dahl Roald auf Deutsch. Ich habe, als ich klein war, dieses Buch gelesen, also es ist einfach die Geschichte, zu folgen, obwohl es auf Deutsch ist. Ich werde sicher mehr Bücher von Dahl Roald, den auf Deutsch übersetzt habe, zu auschecken. Um mein Schreiben zu beenden, mochte ich ein paar Frage fragen. Nutze ich zu viele Kommas? Sollte ich mehr Satzen beenden, anstatt damit Kommas zu teilen?
June 3, 2020
頭が良くても大金持ちにならないのはなぜ？
頭がいいのに、なぜ大金持ちにならないのか？
最も成功なる人たちは必ず才能が持つわけがない、ただ運がいいだとされる。それは新しい計算によると確認した。
80%のお金は20%の人が持っている。それは80:20法則と呼べ、有名な法則である。どんな社会でもこの法則の効果が見られている。
それはなぜですか？人々は自分の才能や知力や努力などでお金を稼ぐんだと伝統的に言われている。
しかし、その考えに問題がある。平均IQは100点だが、IQが10000点を超える人はない。百倍以上に努力する人もない。でも、大金持ちのお金は平均値の万倍以上だ。
それは一体なぜですか？イタリアのカタニア大学はこの難題をついに解けてしまった。
アレッサンドロと同僚はその研究のため新しいモデルを作り出して、コンピューターで計算をした。このモデルは人の才能と才能の使い方を考え、人はどう生活での機会を利用するの研究をした。そのモデルはリアルをうまく反映できて、80:20法則まで再現できた。
最後の結果はちょっと意外だった。大金持ちになったのは頭がいい人でもなく努力した人でもなく、ただ運がいい人ばかりだった。
June 3, 2020
LES OBSTACLES À L’APPRENTISSAGE DE L’HÉBREU
Je m’intéresse vivement aux langues étrangères. À présent, je me focalise sur le français. J’ai l’impression que cette langue est plutôt directe et logique. Ainsi, cela explique pourquoi je progresse très rapidement. Malgré tout intérêt pour la langue française, j’avoue ne pas pouvoir m’empêcher de jeter un coup d’œil à une autre langue. C’est l’hébreu qui m’intrigue grandement. Pourtant, à l’opposé de mon apprentissage plus aisé du français, celui de l’hébreu s’avère beaucoup plus complexe et long à cause de trois raisons.
Premièrement, l’hébreu est issu d’une famille linguistique avec laquelle je ne suis pas familier. Il fait partie des langues sémitiques. Cela veut dire qu’il faut de différentes façons de penser afin de le comprendre. J’ai voulu appliquer des stratégies que j’avais utilisées avec le français, mais elles n’ont servi à rien. En hébreu, j’estime avoir besoin au moins quatre heures pour saisir le même concept linguistique qu’il ne me faut qu’une heure en français. En outre, ni mon vocabulaire anglais ni celui de français ne peuvent me permettre d’avoir une longueur d’avance. Jusqu’à maintenant, les mots hébreux me semblent encore très étranges.
Deuxièmement, il s’agit de la rareté des ressources. Internet regorge des matériels pour apprendre les langues populaires telles que l’anglais, le français, ou l’espagnol, mais ce n’est pas le cas pour l’hébreu. J’en ai vraiment besoin parce que l’hébreu comprend de nombreuses irrégularités grammaticales. Sans un guide approprié, l’avancement de mon apprentissage sera toujours entravé. Bien qu’il y ait sûrement des leçons sur Internet, elles sont majoritairement trop vieilles. Malheureusement, je n’ai pas non plus l’opportunité de trouver quelqu’un qui peut me l’enseigner dans la vie réelle car ici, on est mal disposé envers toute chose liée à l’Israël, y compris sa langue.
Finalement, mon attention se déchire sur plein de choses. Quand j’ai commencé à me plonger dans le français, j’ai pu me recentrer sur cette langue car c’était tout ce que je devais maintenir. Aujourd’hui, en plus d’apprendre l’hébreu, il faut également que j’entretienne et perfectionne mon français. Je fais aussi de mon mieux pour ne pas abandonner la langue que j’étudie à l’université, l’anglais. Et après tout, il est important que je les apprenne « avec modération » pour ne pas m’en laisser.
Face à de tels obstacles, j’essaie de faire certaines choses. Tout d’abord, je me fais penser que la maîtrise d’une langue sémitique va m’aider amplement à apprendre le reste. J’ai voulu toujours apprendre l’arabe et cette pensée donc me motive beaucoup. Ensuite, je tire parti de chaque ressource que je possède. Je pose également des questions aux natifs sur Internet pour éclairer la compréhension des sujets compliqués. Enfin, je varie mes approches dans mes efforts pour comprendre mieux cette langue. Au final, même s’il est aisé de céder à toutes les difficultés que j’affronte, je choisis de me battre.
June 3, 2020
Mein deutscher Fortschritt in den letzten Wochen
Ich habe bemerkt, meine Deutschfähigkeit ist jetzt sehr besser im Vergleich zu vor drei Wochen. Zum Beispiel konnte ich bestenfalls nur eine Hälfte des Gesprächs zwischen mein Mann und seine Mutter verstehen. Ich habe gedacht, dass sie sehr schnell reden würden und manchmal war der Dialekt schwierig zu verstehen. Während dieser Zeit habe ich auch versucht, „Biss zu Morgengrauen“ zu lesen. Diese Idee war furchtbar. Ich musste fast jede anderes Wort übersetzen, deshalb konnte ich einfach das Buch nicht lesen.
Mit dem Fern-Deutschkurs, in dem ich teilgenommen habe, habe ich viel gelernt und ich fühle mich jetzt wohler mit der Sprache.
Vor zwei Tage habe ich wieder versucht, „Biss zu Morgengrauen“ zu lesen. Zu meiner Überraschung hatte ich keine Probleme. Das Buch war einfach für mich und ich habe bisher Seite 50 gelesen. Natürlich weiß ich nicht jedes Wort, aber ich verstehe genug, um das Buch aufzufassen und genießen.
Gestern war ich wieder mit meiner Deutschfähigkeit überrascht. Mein Mann hat zwei Freunde eingeladen, vorbei zu kommen. Ich hatte davor Angst, weil ich mich unsicher mit meinen Deutsch-Sprechfertigkeiten fühlen. Aber ich habe fast das ganze Gespräch verstehen und sie haben gesagt, dass mein Deutsch gut ist. Ich habe bemerkt, dass ich Fehler beim Sprechen gemacht habe, aber insgesamt glaube ich, dass ich gut war.
Ich freue mich nächste Woche auf meinen nächsten Deutschkurs, um fortzufahren, meine Deutschfähigkeit zu verbessern.
June 3, 2020
Welche 3 Dinge würde ich auf eine einsame Insel mitnehmen?
Diese Frage habe ich mehrmals auf Zeitschriften gelesen oder im Bewerbungsgespräch formuliert würde, ich weiss es nicht, ob man mit nützlichen Dinge beantworten sollte, die man um Überleben braucht oder mit Züge der Spass machen, auf jeden Fall ich würde Folgendes mitnehmen:
1. Ein Satellitentelefon mit Solarbatterie, damit könnte ich auf Hilfe rufen, oder einfach mich nicht so einsam zu fühlen. Es ist wichtig, dass eine Solarbatterie hat, sodass ich könnte es unendliche Stunde benutze;
2. Ein Kochtopf, es ist wichtig um Wasser oder Lebensmittel zu transportieren oder um etwas zu kochen;
3. Ein Swiss Army Taschenmesser Messer, dies sind sehr nützlich und leicht, man kann Holz schneiden, Fische vorbereiten, usw.
June 3, 2020
La lecture en ligne
Il y a deux semaines nous avons commencé à lire une version simplifiée du livre "Cyrano de Bergerac" à l'école. Jusqu'à maintenant le trouve l'histoire assez amusant. Ma problème est que lire un livre virtuellement est un peu difficile pour moi. À cause du coronavirus nous avons l'école en ligne, et nous n'avons pas le livre à la maison. Alors, notre prof fait toujours des photos de les pages du livre et nous devons lire de ces images. Pour moi c'est plus difficile que lire d'un livre de papier, parce que je ne peux pas marquer les mots que je ne connais pas encore dans le livre.
Mais bon, je vais me débrouiller.
June 3, 2020
Things I want to keep doing
I want to keep studying English well-balanced.
I was taught how to study it be many good teacher but I couldn’t keep doing it.
My ideal routine is waking up early morning to run or walk and then studying English as long as possible.
Every night, I regret my day....
I think I hasn’t decided to my routine regularly in this life.
I have to sort what I learned out and decide to what and how much I want to improve each skill( reading, writing, listening and speaking) and also set my goal in detail.
Just do it!!!!
June 3, 2020
June 3, 2020
June 3, 2020
USAs hantering av demonstrationerna
För några dagar sedan dog en svart man efter att en polisman trängde hans knä i den andra mannens halsen. Sedan dess har demonstrationer börjat i nästa alla stora städerna som kräver att polissystemet måste förändras och att de andra tre männen som inte gjorde någonting åt att stoppa George Floyd från att dö måste fångas också. Jag har inte någonsin sett ett likadant läget i USA även när Ferguson hände, och jag verkligen hoppas att det här kommer att tvinga politiker att passera åtgärderna som demonstranterna kräver. Jag ska marschera imorgon i Austin, Texas för att få uppmärksamhet till åtgärderna och rörelsen. Tack till er som läser det här!
June 3, 2020
Teamarbeit (Telc C1 Hochschule, Prüfung, schreiben )
Es wird allgemein akzeptiert, dass Teamarbeit zu besseren Ergebnissen führt. Auf diesem Grund sind viele Projekte und Referate im Studium in einem Team bearbeitet. In diesem Aufsatz lege ich die Vorteile und Nachteile von Teamarbeit dar, und äußere meine eigene Ansichten und Meinungen zu diesem Thema.
Kaum ein großes oder wichtiges Projekt in Unternehmen oder anderen Organisationen wird von den Einzelnen erledigen, sondern von Gruppen, die aus Einzelnen bestehen, die unterschiedlichen Rollen, Kenntnisse, und Perspektive haben. Um erfolgreich im Beruf bzw. im Studium zu sein, soll man richtig und effizient in einem Team arbeiten. Daher ist die Fähigkeit, zu einem Team beizutragen, eine wichtige Fertigkeit, die Studierenden während ihres Studiums erwerben sollen.
Es gibt mehrere Gründe dafür, in einem Team ein Projekt durchzuführen. Zunächst kann ein gut funktionierendes Team mehr Ideen generieren, als die Summe von Ideen von den Einzelnen, die zu dem Team gehören. Der Austausch zwischen den Mitglieder eines Teams kann oft Ideen entdecken oder Perspektiven entwickeln, die keine individuelle Mitglieder entdecken könnte. Jeder in einem Team bringt seine eigene Erfahrungen, Ansichten und Meinungen zur Diskussion und neuen Ideen hervorkommen.
Mehr Ideen bedeutet auch bessere Ideen. Um eine gute Idee zu entwickeln braucht man viele Ideen, von denen man ein paar gute, oder zumindest akzeptabel, Ideen aussortieren kann. Dabei spielt das Team auch eine wichtige Rolle. Team Mitglieder können besser Fehler finden oder schwache Argumente erkennen. Diese Kombination von zahlreichen Ideen und Augen, die die beste Ideen aussuchen können, bewirkt reichhaltige Ergebnisse, von denen alle Mitglieder profitieren können.
Es folgt nicht daraus, dass Teamarbeit immer effizient ist. Die obengennante Vorteile von Teamarbeit kommen nicht kostenlos. Die Interaktionen und der Umgang innerhalb des Teams müssen verwalten werden, und in vielen Fällen kann Teamarbeit zur Zeitverschwendung führen. Um ein Team zu koordinieren, müssen die Teammitglieder Zeit und Muhe investieren. Eine Sitzung zu organisieren zum Beispiel braucht jemanden, der einen passenden Termin ausmacht. Das kostet natürlich Zeit.
Vor allem kosten die Diskussionen mit mehrere Teammitglieder Zeit. Ideen zu generieren und einzuschätzen könnte unangemessen lange dauern. Außerdem könnten Probleme entstehen, wenn Mitglieder unterschiedliche Haltungen und Meinungen über ein Thema haben. Ein weiteres Risiko ist, dass Teilnehmer an einer Diskussion einfach schweigen würden, und folgerichtig kontrollieren die lauter Teilnehmer die Diskussion. Diese Teamdynamik könnte zu Frustration und Zeitverschwendung führen.
Teamarbeit kann die beste Ergebnisse bringen. Allerdings bringt es mit sich eventuelle Probleme. Teamarbeit lauft am besten, wenn das Team koordiniert ist, jede Mitglieder seine Rolle kennt und versteht, und die Diskussionen zivilisiert bleiben.
June 3, 2020
June 3, 2020
The Afterclass Programming Club
In my university, we've started a club for programmers. I guess it's a big word, since we are still studying, but we wanted to have a place where we could meet to talk about programming and learn how to do programs and apps. The club opened in the end of January and we've been going there until March when the quarantine started. Our first attempt was to create a simple timetable app for the university, since it hasn't got any, and the students have to check what classes they have today from just a photo in WhatsApp. It's not convenient. We started working on it immediately, but it took some time to come up with a working process. Then, we started coding and adding the ideas we had into the app. After a month and a few days, we had a simple working app, where we made timetables for almost every faculty in our university. The next step should be that we make it work using the Internet to make it synchronize every day, and add give the control of it to the administration, so that they could update the timetable and make notifications for students. That time, it was already in the middle of March, and we weren't be able to finish it up, since we got our university locked down, and we went on the home education. If everything goes well, we shall continue working on it, and I hope we going to finish it before we graduate from the university.
June 3, 2020
June 3, 2020
하루종일 게임만 함
하루종일 게임만 함
어릴때는 무엇보다도 게임을 하는 게 제일 좋아해요.
매일아침에 잠을 깨운 후 게임만 생각이 있어요
배고파도 숙제 있어도 먼저 생각에 들은 것은 게임이에요.
물런 매일 가장 먼저 하는 것은 게임을 하는 게 아니지만 어린 시절이어서 하루종 게임만 하고 싶었어요.
보통 하루에는 거이 죽 12시간으로 게임을 할 수 있었어요.
지금도 비슷하지만 매일 그런 날이 아니죠. 지금으로써 더 다른 중요한 것들이 있고 다른 하고 싶은 것들도 있어요.
요즘엔 내 시간을 관리하고 뭣이 하고 싶은 것들이 꼼꼼하게 엔제 할 수 있는 시간에 맞춰서 살아요. Netflix 보기 좋고 외국어를 배우기도 좋아때문에 중요한 순위를 정해야 돼서 생산적인 사람이 되도록 해요.
26살 나인데 아직까지 엄청 좋아해요.
June 2, 2020
Zeit läuft langsam
Dieser lezte Monat habe ich ein bisschen abgekämpft gefühlt. Obwohl ich mich mit Aktivitäten beschäftigen versuchte, habe ich immer noch Langeweile gehabt. Ich trainierte, guckte Filme und natürlich versuchte mein Deutsch zu verbessern aber es gab einige Zeitpunkte in den ich nur wollte raus zu gehen. Quarantäne ist schwer. Ich vermisse meine Freundin, wir haben uns seit 2 Monaten nicht gesehen. Ich weise, dass die Moglichkeit ins Haus zu bleiben eines Privileg ist, aber es hat seine eigene Nachteile.
Verziehung für mein Geschimpfe, aber es ist eine Erleichterung.
June 2, 2020
M&M Eis Rezept (Übung mit Passiv)
M&M Eis Rezept
Zutaten
375 mL Schlagcreme
125 mL Milch
80g Zucker
2 Paket Vanillezucker
1 Ei
100g M&Ms
Zubereitung
1. Die Schlagcreme, die Milch, das Zucker und das Vanillezucker werden zusammen gemischt.
2. Das Ei wird in der Mischung hinzufügt
3. Die Mischung wird in der Eismaschine gegossen
4. 100g M&Ms wird in der Mixer gegangen, um kleiner zu werden
5. Nach 20 Minuten wird die M&Ms in der Mischung in der Eismaschine gegossen
6. Nach 20-40 Minuten wird das Eis fertig gewesen. Das Eis sollte direkt im Gefrierschrank gehen. Mahlzeit :)
June 2, 2020
02.06.2020
Ich sah diese Film über die Frauen, die mit Autos arbeiten. Sie stehen neben den Autos und Männer kommen um die Autos zu kaufen, aber eigentlich sie wollen die Frauen sehen. Die Männer sind sehr lästig, weil sie mit den Frauen ein Foto machen wollen, aber wenn sie sagen sie wollen das nicht, sie versuchen die Frauen zu überzeug. Das ist sehr unangenehm für die Frauen, und noch dazu, die Männer versuchen anfassen ihnen. Diese schlechte Einstellungen sehr oft passieren aber niemand macht etwas, auch wenn sie reklamieren. Natürlich, die Frauen kann nichts darauf sagen, wenn sie die Arbeit nicht verlieren wollen. Es ist wirklich sehr sehr ärgerlich weil niemand etwas macht und Männer mit diesen Verhalten davonkommen kann.
June 2, 2020
Ich suche einen netten Tandempartner
Hallo! Mein Name ist Emanuel, ich komme aus Argentinien, und ich wohne in Berlin seit 2018. Aber, mein Deutsch ist nicht zu gut. Auf diesem Grund suche ich einen netten Tandempartner, wer Spanisch üben mochtet. Ich mache gerne Aktivitäten im Freien, mache gerne Sport oder gehe in Parks.
June 2, 2020
Liedempfehlung: Ein letztes Mal von Elif
In den letzten Tagen höre ich einen Lied von der deutschen Sängerin Elif an, das "Ein letztes Mal" heißt. Sie singt über eine giftige Beziehung, wo die zwei Partner nicht wissen, wie ihre Beziehung geht. Man kann sagen, dass die Beziehung ein Machtungleichgewicht hat, weil die Sängerin ihrem Freund "Ich habe keine Ahnung was du mit mir immer tust" und "Es zieht mich immer wieder zu dir; kann mich nicht mehr wehren" singt. Ihr Herz wurde immer von ihm gebrochen, ausweislich des Zitates "Mir egal denn mein Herz ist gone; du bist keine Liebe, sondern Rauschgift". Man kann offentsichlich zu der Erkenntnis gelangen, dass die Frau weiß, dass die Beziehung ungesund ist, aber sie kann oder will nicht aus den unterschiedlichsten Gründen verlassen.
Das Lied ist im Vergleich mit anderen Liedern ganz kurz, nur etwa zwei Minuten und dreißig Sekunden. Es ist auch anders, weil die Musikvideo animiert ist. Die Kunst im Musikvideo ist ganz schön und sieht wie einen Comic. Grundsätzlich fühle ich mich, dass das Lied ziemlich gut ist. Elif leistet eine gute Arbeit, der emotionale und widersprochene Ton des Liedes zu darstellen. Ich empfehle jemandem dieses Lied, die elektronische Musik oder Hip-Hop mit traurigen Liedtexte mag.
June 2, 2020
Meine Freundin kommt nach Deutschland
Heute ich habe eine gute Nachrichten erhalten. Eine Freudin von mir aus Frankreich sollte ein Praktikum machen in Deutschland aber es war abgesagt wegen Corona. Ich war träurig, dass konnte ich nicht sie zu sehen. Aber heute das Labor hat sie gesagt, dass der Praktim ist schließlich möglich. Ich freu mich darauf, mit ihr ein Stücken Deutschland besuchen.
June 2, 2020
June 2, 2020
Muffins
Heute habe ich Apfelmus und Schokolade Muffins gebackt. Datteln sind in dem originalen Rezept, aber meine Mutter mag Datteln nicht, also ich habe sie mit Schokolade-Chips entdeckt. Zuerst habe ich die trockenen Bestandteile gemischt (Mehl, Salz, und Backpulver). Danach habe ich Eier, Apfelmus, und Zucker dazugegeben. Zuletzt habe ich die Schokolade-Chips dazugegeben. Sie sind für zwanzig Minuten gebacken worden. Ich hoffe, dass sie lecker sein werden!
June 2, 2020
Heute war ein schöner Tag!
Mein Bruder und ich sind heute zu Fuß zu meiner Schwester gegangen. Ihr Haus liegt weit weg. Wir sind zwei Stunden zu Fuß dort gegangen. Bei meiner Schwester haben wir uns auch mit meinen Neffen getroffen. Mein größer Neffe heißt Oraal und ist acht Jahre alt. Mein kleiner Neffe heißt Arsalan und er ist sechs Jahre alt. Sie sind immer froh, wenn sie uns sehen. Oraal immer will mit mir Playstation spielen und möchte immer Beim Playstation gewinnen. Ich werde sie vermissen, wenn ich nach Deutschland zurückfliege.
Ich denke daran, dass ich viele Kilo zugenommen habe. Deshalb wird ich ziemlich müde, wenn ich mit meinen Neffen spiele. Wegen der Quarantäne bin ich stundenlang Zuhause geblieben und hatte mich selten bewegt.
June 2, 2020
Vocabulario
El albahaca es una hierba muy aromática que combina muy bien con tomate y queso. Es indispensable en la cocina mediterránea.
Si quieres vender tu casa, trata de averiguar si los interesados que te contactan tienen el dinero necesario.
El sospechoso fue prendido sólo por casualidad. La policía controló su identidad porque no había abrochado el cinturón.
La película fue aburridísima y la entrada para el cine fue puro desperdicio.
-
What's the weather like?0 0 April 26, 2026
-
Search journals and corrections by content6 1 April 22, 2026
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction7 10 April 17, 2026
-
Randomizable prompt Staff replied11 9 April 16, 2026
-
Daily writing prompt in sidebar Staff replied15 1 April 7, 2026
-
Bring back the messenger / DM Staff replied24 20 April 6, 2026
-
Notifications of Comments on a Post4 0 April 5, 2026
-
More contrast on the dark theme Staff replied2 1 April 1, 2026
-
Corrections at the word level; not individual letter changes. Staff replied13 10 April 1, 2026
-
Curated Writing Prompt Sets (like LeetCode Explore)3 0 April 1, 2026
14:25:54 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)