Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

theredchair

May 7, 2021

Информационная грамотность (6)

Таких предубеждений очень много. Например, волей-неволей, люди склонные больше доверять источникам, содержание которых подтверждает их уже существующие взгляды, мнения, и верования, чем тем источникам, которые опровергать то, что мы думаем об окружающем мире. Это явление, кстати, называется предвзятость подтверждения. Подобных предубеждений очень много.

Если завтра атеист прочитает, что ученые доказали, что Бог на самом деле существует, как правило он не будет хотеть верить в это. Даже если кропотливые и многократные эксперименты других научных подтверждают результаты первых, атеист обязательно будет смотреть на их выводы с подозрением. Более того, возможно, что атеист начнет сомневаться в авторитете этих ученых, даже если раньше он доверял им.

Разумеется, что для верующего в подобном случае, наоборот всё будет в порядке. Скорее всего, тот даже не станет проверять источники. Он просто воспримет выводы ученых как госпел.

Это не исходит из веры. Если изменить выводы, чтобы существование Бога было доказано как нереально, то атеисты и верующие, как правило, будут отреагировать согласно их предвзятому отношению к теме. Атеисты счтут это как истина, а верующие каким-то образом опровергнут его.

ru 1

blueribbon28

May 7, 2021

Hotmixradio

Je ne peux plus écouter cette radio depuis quelques jours et je ne sais pas qu'est -ce qui se passe avec l'application. Nous aussi ne pouvons pas l'écouter sur internet.
Je viens d'écrire un petit e-mail à l'administration du site pour savoir si c'est un problème d'internet, mais avec mon français merdique, je ne crois pas qu'ils ont compris quelque chose. =(

En ce moment, j'ai trouvé un site qui s'appelle radio.fr.
Je suis en train d'écouter radio FRENCHY de la chaine hotmix, mais j'aimerais pouvoir l'écouter sur mon mobile quand je me couche. Ici ils n'écrivent pas le nom des chansons...

J'ai besoin d'écouter la chanson et de regarder/suivre ses paroles... Je ne comprends pas pourquoi les chansons françaises n'arrivent pas au Brésil, mais on connaître deux ou trois d'elles parce que nous avons la radio Antenna 1 qui est situé à Rome.

Merde ! J'écoute une chanson très chouette et je ne suis encore capable de comprend pas grand chose... je vais la chercher sur Google...
Non... je n'arrive pas à la trouver.... ON dit en espagnol : qué coño!!!!! =(

Oh... cette chanson que commence maintenant je la connais très bien.... Dernière danse de Indila =)

fr 1

berrymeister

May 7, 2021

タンポポを使う

毎日、私はタンポポの花と葉っぱを採って乾いて、茶を作っています。タンポポを使うのは変と思われるかもしれないが実際、過去には食事のためにタンポポを使う前例があります。レタスがまだ届かなった15世紀のヨロッパにはサラダを作るためにタンポポを使われました。現代にタンポポを使われるのはほぼないですが、栄養は高くては間違いないたら雑草にみなされなければいいと思います。せめて、枯れさせるための農薬は必要が無いと思います。

ja 1

abdel

May 7, 2021

Party organisieren

 Guten Tag , Wie geht's dir ?
 Guten Tag, mir geht es gut. Danke , und dir ?
 Mir geht es auch gut. Danke am Wochenende das Wetter schön werden, hast du Lust
einen Ausflug machen?
 Ja, warum nicht, Wohin wollen wir uns fahren?
 Wir konnten nach Ifran fahren. Was meinst du?
 Ja, das ist eine gute Idee, aber wann wollen wir diese Party organisieren ?
 Am Montag um 10 Uhr. Was denkst du ?
 Am Montag, Tut mir leid. Ich habe keine Zeit, ich habe einen Termin mit dem Arzt
und ich kann nicht verschieden. Wie ware es am Samstag?
 Am Samstag . Ja , das klingt gut. Soll ich meinen Fußball mitnehmen?
 Ja, bitte , dann können wir dort etwas spielen.
 Ja, Super und was ist mit dem Essen und Trinken.
 Ich kümmere mich um die Getränke . Z.B . Ich bringe Orangensaft und Apfel mit .
Was hältst du davon ?
 Ja , das ist ein guter Vorschlag , und auch ich kummere mich um das Essan . Ich
nehme etwas zu essen mit z.B . Eine leckere Pizza und einen soßen Boklova . Was
findest du meine Idee?
 Ja, das ist eine gute Idee . Wer konnen einladen?
 Ich glaube, wir können unsere Freunde einladen.
 Und auch ich Kann meinen Brüder einladen.
 Ja, das klingt gut. Haben wir alle Punkte besprochen?
 Ja, natürlich, wir haben alle Punkte besprochen.
 Ja, wollen wir noch den Party ins Kino gehen?
 Ja, das ist eine schöne Idee. Dann machen wir das.
 Tschüss.
 Tschüss.

de 1

fabledlamb

May 7, 2021

Ansiosa

Hoy me siento increíblemente ansiosa. Esta semana ha sido una locura porque he estado preparando para graduarme mañana y mi prima y las compañeras de piso de mi hermana están en casa.

Creo que todos mis preocupaciones y emociones han aumentado debido a todo este estrés porque me estoy dudando en cada interacción social y siento que estoy pensando en mil cosas a la vez (y no puedo enfocarme en ninguna).

es 1

alexwong2164

May 7, 2021

Star Wars Day 4th May

Do you know that?

I don’t know and after I found out why.

I can laugh about it.

But maybe some people will that is a little childish.

May the Fourth = Man the force be with you!

Hahaha….?!

Anyway, I am not a Star Wars fan, so I didn’t know it.

If you are a Star Wars fan you should.

I call this “rhyme joke” is always exists in our language system.

This “4th May” could be very old because Star Wars is an old movie.

For example, in China Nov 11th is the prison date.

Please do share if you know some of this rhyme joke day.

en 1

passion123

May 6, 2021

El rol del gobierno en el sistema educativo

La escuela se describe como un lugar donde se mejoran el conocimiento y las destrezas de los jóvenes. Ya que las escuelas son importantes para prepara a los jóvenes a ser trabajadores productivos, el gobierno debería centrarse en el desarrollo del sistema educativo. Esto no solo significa asegurar que los niños asisten a la escuela, sino que también significa procurar que los niños obtengan una buena educación en la escuela. Si el sistema educativo mo ofrece a los jóvenes una edcación completa, entonces, ¿cómo van a obtener trabajos los jóvenes?

Además, el gobierno debería procurar que las escuelas tengan suficientes maestros que son calificados ya que son las personas que proveen a los niños con el conocimiento que necesitan. Un buen sistema educativo puede abordar el desempleo, lo que es un problema para muchos países.

es 1

watashinobaka

May 6, 2021

上手になりたい

皆さん、

こんにちは。
初めまして。

私は、最近日本語をもっと上手になる気がしました。
出来るだけ小説から一日一ページを読みます。
小説に使う日本語は、会話の日本語と全然違う。
その上に、本を読みながら、日本人らしく本を分かることができません。
少しずつ上手になりたい。これから、頑張ります。

ja 2

oceandrive76

May 6, 2021

Las industrias cinematográficas distintas

Es interesante el número de industrias cinematográficas que hay en el mundo. Por supuesto, creo que todos hemos oído de Hollywood, y una cantidad de personas cada vez más grande de Bollywood, ¿pero siempre has oído de Tollywood o Nollywood? El mundo cinematográfico es mucho más complejo de verdad. Me interesa que en menos de ciento cincuenta años, se crearan tantos productores de películas y series, especialmente cuando lo comparas con otras nuevas tecnologías. En el mercado de ordenadores, no parece que hay más de diez o quince empresas grandes, ¡y se han producido y vendido en muchas partes durante más de cuatro décadas! Aunque parezca injusta esa comparación, durante el mismo período de tiempo se aumentó rápidamente el número de productores de películas. ¡Y en ese entonces le tomaba mucho tiempo ir a un lugar a otro, ni siquiera incluyendo cómo difícil habría sido transportar máquinas y tal!

El hecho de que muchos países tengan su propia industria cinematográfica no debería sorprender a nadie. Después de todo, cosas como el terror y humor se conectan muchos con la cultura del área. En cuanto a los idiomas nativos... no es de extrañar que algunos países súper diversos como la India tengan un montón de -woods. Al fin y al cabo, las películas usan primeramente los sonidos e imagines, y muchos quieren disfrutarlas sin tener que luchar para entender lo que está pasando.

Dos oraciones con "seguir sin + infinitivo".

1. Sigo sin haberme elegido nada.

2. Siguen sin funcionar de la manera correcta.

es 1

sophi_iii

May 6, 2021

Los adverbios de frecuencia - La practica

Escucho música de Lo-Fi todo el tiempo, particularmente cuando trabajo.

Rara vez, voy afuera porque hay regulares de COVID.

Veo la televisión nunca porque tengo una cuenta de Netflix.

Después del viernes, los estudiantes pueden descansar y disfrutar el fin de semana.

Normalmente, doy mi novio un gran abrazo cuando se encuentro.

Cada día, escrito un diario de LangCorrect en español o francés.

Todos los días, duermo desde medianoche hasta ocho a las mañanas.

Miro facebook a veces para chateo con mis amigos.

Abierto la ventana cada mañana porque amo el sol.

De ocho y media a las mañanas a tres a las tardes estoy al escuela.

es 1

Jack

May 6, 2021

Journal

Now I want to share some opinions about learning English with you. In fact, I don't need to learn English, but I have a lot of spare time and I just don't want to waste it. In fact, speaking English is not a big thing, it is just a basic skill. Nowadays, even children, elementary and middle school students can speak English well. Are we not as good as children? We have a lot of fragmentary time and we can take its advantage to do many meaningful things. If you are able to master English, it can give you a lot of benefits. For example, no matter which country you go to, you will not have language barrier because English is an international language. There are many people in different countries that can speak English. So, even though I am at such an old age, I still decided to learn English well. After nearly two years of learning, I think I have learned a lot of things. Although I can't speak English fluently at present, I believe one day I can make it and the day will be coming soon.

en 2

maartijn

May 6, 2021

Sentences 101: Stick Something Out, Waffle, Coming In Phases

You will see: Sticking your undergrad out will pay off on the job market, even though it is no fun at all right now!
He continued to waffle about his work and I just zoomed him out.
Our subscriptions come in phases. We have peaks at holidays and lows in summer.

en 1

omikami

May 6, 2021

初中的记忆

我初中时候有很多奇怪的记忆。我记得我十二三岁喜欢低着头，把胳膊伸出来去跑步。我模仿【火影忍者】里面的忍者们跑。

今天我做作业疲倦了，看一集动画叫“Laid Back Camp" 现在我看到那集有三位少女去Yamanaka河边去露营，可是她们没提前看天气预报。晚上时候，她们的野营地会降到负号十五摄氏度。她们的朋友，Rin, 跟她们的俱乐部导师，一位历史老师，说她担心那三位少女会遇到危险情况。

zh-hans 1

gewoon_miki

May 6, 2021

06-mei-2021

Vandaag was het druk dus ik ben echt moe....
Als ik helemaal moe ben, wil ik niks doen, maar het maaltijd is andere dingen. Ik wil iets eten.

Vanavond heb ik Japanse curry gegeten.
Deze curry is niet instant curry.
Ik kookte het van veel kruiden en vers groenten.
Het was heel lekker!

nl 2

coda

May 6, 2021

日記を書くのが忘れちゃった

今日は、適当な日記を書くのが忘れてしまいましたから、この短い文章だけを投稿します。すみません、ストライクを守りたかったんですからね。最近忙しくなったから多い用事があります。

ja 2

LePain

May 6, 2021

What do you do for work? How long are your hours? Do you enjoy your work? Intermediate to advanced: What does your typical workday look like? Why did you choose the job you have?

Mon métier (du passé)

À présent, je ne travaille plus parce que j'ai pris des congés de trois ans pour avoir suivi mon mari (japonais) à Paris, mais auparavant j'ai travaillé comme service d'achat à une entreprise qui manufacturait des engines de construction.

J'avais la responsabilité d'acheter des certains parts pour des moteurs des engines, tel que les tuyaux à huile et à eau, les pompe à eau, etc. J'ai dû décider les prix des nouveaux pièces qu'on achèterait pour les nouveaux moteurs, baisser les prix de parts qu'on achetait en negotiation ou en faisant des propositions comme changer des matériaux ou réorganiser la logistique de livrer des pièces.

Mon contract dit que le boulot est 40 h par semaine mais je fais 10 à 20 heures supplémentaires chaque mois. Parfois c'était dur et il y avait beaucoup de tâches qui me semblait inutiles, mais j'étais contente de pouvoir pratiquer mon anglais. Ça m'a aussi permis d'avoir des connaissances sur les machines de construction et leur moteur, mais en course de ce travail je me suis rendu compte que je ne m'intéressais pas vraiment aux machines globalement.

fr 1

oya

May 6, 2021

Schreiben? Gar kein Bock.

Heute war ein ganz gewöhnlicher Tag. Ich bin aufgestanden und hatte Jahresabschlussanalyse Vorlesung für 4 Stunden. Dann habe ich gekocht und gegessen. Um zwei Uhr habe ich ein Spaziergang durch den Wald gemacht. Dann wieder gekocht und gegessen. Am Abend habe ich Dehnübungen gemacht und es hat sehr weh getan. Ich habe das Ziel wie einen Spagat zu schaffen ,aber es ist so schwer. Als ich Kind war, hatte ich es so leicht geschafft. Jetzt sieht es unmöglich aus. Ich hoffe, dass ich es eines Tages wieder schaffe.

de 1

Aviva

May 6, 2021

Вопросы о музыке 3

Когда вы делаете другую работу, музыка помогает вам сконцентрироваться или отвлекает вас? Зависит ли это от жанра музыка?
Вы обычно слушаете музыку, когда вы водите машину? У вас есть какие-то особенные песни или музыка, которые вы выбрали для поездки на машине?
Вы слушаете музыку когда вы бегаете или когда вы занимаетесь спортом в спортзале?
Что вам больше нравится: слушать музыку по репродуктору или через наушники? Чем отличаются впечатления?
Вы когда-нибудь слушали вашу любимую песню, когда вы чувствовали себя оскорбленной или когда вам было грустно? Как это помогает вас?
Вам нравится слушать музыку из бродвейских мюзиклов?
По-вашему, существует ли какая-нибудь связь между потреблениям наркотиков и музыкой?

musicquestionsвопросымузыка

ru 1

eeprom

May 6, 2021

Schon Donnerstag?

Es ist wirklich faszinierend, wie schnell die Zeit vergeht bzw. wie man das so anfühlt. Man wach einen Montag auf und plötzlich steht Freitag vor dem Tür. Leider geht das Wochenende auch so schnell, dass man es kaum genießen kann. So ist las Leben.

de 1

shobes

May 6, 2021

僕の日記日#5

昨日雨が好きだと言ったのを覚えていますか？さて、今日は仕事から帰る途中、たくさんの雨の下でシャワーを浴びました。関係者にとって、これは私が雨を好むという意味ではありません。ちょっと楽しかったです
また明日ね！

ja 1

vinaspa

May 6, 2021

Teil 5 Was?!

Ich war überrascht, aber ich konnte mir gar nicht vorstellen, was ich noch hören würde. Herr Suzuki hat mir gesagt, dass ich eingestellt werde und deswegen ich in die Firma ABC gehen konnte. Ich habe gar nicht verstanden und deswegen ihn gefragt?

- Firma ABC? Was soll das sein?
- Ah, wusstest du es nicht? Diese Stelle ist extern.

Ich weiß nicht genau, was man das auf Deutsch sagen kann. Er hat gemeint, dass es um kein Festplatz an dem Konsulat ging. Anstatt vom Konsulat eingestellt zu werden, wird die Person von einer Firma eingestellt. Kurz gesagt zahlt das Konsulat dieser Firma Geld und diese Firma zahlt vom diesem Geld ein Gehalt dieses Angestellten. Natürlich "isst" (bekommen) die Firma einen großen Teil dieses Gehalts. Warum macht das Konsulat es? Keine Ahnung. Das führt nur zu einem Ergebnis: Man bekommt ein niedriges Gehalt und die Firma bekommt monatlich Geld, um gar nichts zu tun.

Vorheriger Teil
https://langcorrect.com/journal/teil-4-etwas-mit-ihm-nicht-stimmt/

de 1

thegorillaman

May 6, 2021

Donnerstag

So viel hat in dieser letzten Woche passiert, aber ich habe gar keine Energie mehr, darum zu denken. Statt meinen Erfahrungen zu beschreiben, werde ich um der kommenden Prüfung diskutieren. Es findet in fast genau einem Monat statt. Deshalb vorbereite ich, insoweit ich Zeit dafür frei habe, für den Test wann immer ich kann. Gerade habe ich entdeckt, dass es auch speziellen Anki Decks gibt, die sich auf den Fällen exklusiv fokussieren. Die Kasus sind mein Fehlerpunkt auf Deutsch, den ich verstärken muss, um einen guten Noten zu bekommen.

de 1

kaguyahime

May 6, 2021

What is the most important condition to be successful?

I believed that people who work harder and try to make an effort to achieve their goal, they will be successful. However, the fact looks not so easy I imagined.

At first, entrepreneurs have to have a great ambition.

The secondly, they shouldn't give up their goals easily even though they face on many obstacles. Some successful people say that you never give up your dream until you are successful. That might be true but it is so difficult, because they have never known when their dream come true. It could take 5 years or 10 years. Then, how many challengers whose targets are so high will be able to keep on their motivation and energy such a long term. So that is one of divine test.

The next is that they have to look around with their sharp-eyed whether there is any chance near them. They should believe in their sense and inspiration deeply. Once they feel that this might be what they want, they immediately need to take an action for owning or taking it even if you sacrifice something.

I hope everybody can complete their goals for being happy and satisfied with our lives including me.

en 1

saiwa

May 6, 2021

Aromantism

"When did you realise you were aromantic ?"

It's actually a story that I wanted to tell for a long time.

Before college, I wasn't really aware of the LGBTQ+. They existed, good for them, period. But in college, I made a bunch of friends who were in the community. I watched them grow, discover themself. Expecially a guy I was really close with, Martin.
First time I met him, he thought he was a lesbian, because it was clear for him that he liked women. Then, he realised he was not a girl, and identified as agender for 6 months. Meanwhile, he also discovered that he was on the asexual spectrum. Finally, he came out as trans, demi-sexual and panromantic.

He inspired me. He made me realised that there were a lot of different sexuality/gender/romantism, and that people don't always have a "oh yeah, I'm ..." moment. Sometimes (most of the time), you have to question your sexuality/gender/romantism to find it, and the first guess isn't necessary the right one.

So I did some research. I looked at some memes, some posts, some forums... Until I found the aromantic definission. That ringed a bell. I read stories from people, and I recognise myself in them. I always thought that people were thinking the same way as me, but then I found out that that was not "heteronormal".

I didn't immediatly think to myself "That's it. I'm aromantic!", it took several months before I got used to the idea, and a couple of more before I trully accepted it and identify myself as aro. So I can't really put a date on it, but it was somewhere between at the beginning of 2020 (yes, just before the pandemic).

en 1

lnc

May 6, 2021

Who was the hardest person in your life to forgive? How did you do it? #642things

Forgiving

More than fifteen years ago, my boyfriend broke up with me. I was deeply in love with him, for this reason I had a bad time.
I wasted a lot of energy trying to understand why. Was it my fault?. Was he in love with other person?. We were happy, weren't we?. I was angry and mislead. My attitude was taxing and after a while I understood there were no answers to this questions.
Finally I understood the only truth is that a relationship has to be balanced. If he was not anymore happy with our life, we could never be happy together. So maybe, breaking up was an honest decision. He was giving me the chance to find somebody that really cares about me. I felt so relieved and grateful.
Ever since I understood that, I try to forgive any person that hurts me. It's not always easy but in the long run it's more healthy.

en 1