Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 29, 2021
En fördel av sociala media.
Sociala medier har sina för- och nackdelar. För första gången i historien kan vi engagera oss i händelser som sker på andra sidan jorden nästan omedelbart. Om något inträffar som bryter mot mänskliga rättigheter till exempel, kan vi få reda på det av drabbade ögonvittnen på plats istället av stat-aktörer som har för avsikt att dölja detaljer. Det är klart att det här är en positiv utveckling som ger möjligheten att förändra hur händelseutvecklingar spelar inträffar världen runt.
June 29, 2021
June 29, 2021
Journal
Speaking of retirement, I think the best retirement age should be at fifty. This represents the high civilization and development of society. You know, people's bodies will decline since they are fifty, so the policy could allow people to do what they want when they still have good health, and I think this can be seen as a perfect life. After all, people only live once. But from what we see in the real world, this thought can only be a best wish.
June 29, 2021
Journal
Skin care and health is a promising industry nowadays. People become more and more concerned about their body. Like what I said, doing things you like gives you great joy, so I can feel your feelings when you have done things that can help people. I believe what you said because I once saw you in a video that you indeed don't look as old as you really are, and moreover you actually are a beautiful lady.
June 29, 2021
June 29, 2021
Journal
If I want to be a lawyer, according to some rules, I have to give up my public service position. I didn't think it was a good deal because in China, although as a member of the national staff don't have a high salary, it is stable, easy, and the salary is enough for you to eat and wear. Moreover, even if you retire, the country still feeds you. Although lawyers have high incomes, in fact they have become self-employed. They have to earn their own living and work much harder. So quitting one's public position to be a lawyer is not a bargain, in my opinion. Furthermore, as I said above, when I got my lawyer's qualification, I was running a business.
June 29, 2021
Journal
I remember I told you I was really poor in the early years and I thought I had to do something to change the situation. The first thought that came to me was to get a lawyer's qualification and to be a lawyer because I know that lawyers have high incomes. At that time, as long as you have an undergraduate degree, you can take the national judicial examination. But at that point, I didn't have an undergraduate degree. I had to study for it and it would take me three years to get a degree. It was my second year of studying that I decided to run some business because I didn't think it was a smart way to take an exam waiting for three years. Therefore, I did it. Two years later, when I got the degree, I took the exam immediately, and I passed it in the first shot, though it was very difficult to get.
June 29, 2021
怠け癖を解消する４つの戦力
毎朝、会社の送迎バスで通勤しながら、生活に役に立てそうなポッドキャストを聞きます。
今日はMission to the moonというポッドキャストで怠け癖の解消戦力を聞きました。
怠け癖の解消戦力は五つありますが、今回は４つだけ紹介させていただきます。
①場所の分別
最近、コロナの影響によって、在宅勤務をやらざるおえない方が大勢いると思います。
在宅勤務をすると、リラックスできる場所を仕事場所と混ざって
リラックスの余裕がなくなります。
その余裕がない為、何かやろうとしてもやりたい気分がなくてのんびりしてしまいます。
余裕を作り出すために、限るエリアで仕事の環境を整えて
仕事のエリアとリラックスの場所をちゃんと分別したほうがいいです。
②短時間休憩
ずっと仕事をすると、脳に負荷をかけすぎて効率が悪化してしまいます。
1～２時間ごとに5～10分休憩に入って脳を休ませたほうがいいです。
③運動
仕事で溜まったストレスを解消し、やる気満々できるように軽い運動でも実践しましょう。
④新しいことの実施
同じことを同じ場所で実施することを何回も繰り返したことによって、
飽きてやる気がなくなってしまいます。
その気分を取り戻しワクワク感を出すために、
絵描きや新たな言語の学び等のやったことがないことをやってみましょう。
June 29, 2021
Musik
Wenn ich lerne, höre ich Musik. Diese Musik ist niemals laut, sogar hat sie keinen Text. Die ist Hintergrundmusik, die ich auf YouTube zufällig gefunden habe.
Wenn ich putze, höre ich Pop. Normalerweise setze ich meine Playlist auf Random und dann kann ich weitermachen.
Wenn ich mich dusche, höre ich auch Musik. Es ist ein bisschen schwererer, ein Lied mit den nassen Händen überzuspringen. Deswegen ist die Playlistentscheidung noch wichtiger!
June 29, 2021
Complementos directos con la A personal
Busco enfermera.
Busco a una enfermera.
Trajeron al niño.
Trajeron el niño al hospital.
Mi primo tiene dos niños.
La policía obligó al testigo a revelar el nombre del asesino.
Quería animarle a Raquel, así que le mostré un video chistoso.
Después de tener a su tercera niña, mi mamá desarrolló una alergia al maíz.
¿Viste mucha gente en la biblioteca ayer?
Echaron a toda la gente en la zona restringida porque no llevaban máscaras.
En la tele mostraron una multitud en el centro de la ciudad.
Acompañaré a mi prima para que no se pierda en el camino.
Admiro a la actriz no por su apariencia, sino por su talento.
La muerte del niño afectaron a todos los alumnos de la escuela.
Engañaron a la mujer y la convencieron de que comparta todas sus contraseñas.
June 29, 2021
June 29, 2021
Sfida giugno 2021 - giorno 28
Ho un sacco di piani per il weekend! La prima cosa che vorrei fare è andare al centro commerciale sabato con degli amici, è da poco più di un anno che non ci vediamo e questa sarà l'occasione perfetta per fare quattro chiacchiere tutti insieme e poi passeremo la notte a casa di uno di questi amici, sarà una giornata bellissima!
Per la domenica non ho ancora niente in mente quindi probabilmente finirò per fare maratona di serie TV, leggere qualche libro e studiare le cose che mi piacciono.
E niente, non vedo l'ora di fare tutto questo!
June 29, 2021
June 29, 2021
June 28, 2021
June 28, 2021
June 28, 2021
Zum Aquarium
Dieses Wochenende habe ich vor, nach London mit dem Zug zu fahren. Ich habe meinem Sohn es versprochen, dass wir zu einem Aquarium gehen können. Ich bin noch nie nach London gegangen, trotz dass ich vor zwei Jahren zu Großen Britiannien umgezogen bin. Wir waren zu beschäftigt und danach ist der Coronakrise passiert. Seit dann, bin ich und meine Frau endlich geimpft wurden, also haben wir gedacht, dass wir es versuchen könnten. Ich bin etwas ambivalent, weil ich nicht weiß, wie überfüllt es sein konnte, aber mal sehen...
June 28, 2021
June 28, 2021
CHALLENGE 29
I wasn't allowed to play with electronic devices when I was a kid. I was only allowed to play games for a few hours after final exams were over. In my elementary school it was more popular to play Seer and Roco Kingdom (games similar to Pokémon). In upper grade I played DDT (attacking each other based on parry). I tried to play CF (a gun battle game) before, but my computer configuration was too poor to install it. Around the time I was in 6th grade, we entered the iPhone era.
June 28, 2021
先生は敬語を使った対話の構築を頼みました。
対話はレストランで行われます。
お客様（有名料理長） > 従業員)
"すみません。お会計をお願いします。"
"ここの料理長/シェフにお礼をお伝えしたいのですが、呼んでいただけませんか。"
(従業員 > お客様（有名料理長）
"はい、畏まりました。お会計をお持ち致します。今すぐ料理長/シェフをお呼び頂きます。少々お待ち下さいませ。"
(従業員 > 料理長)
"Xレストランの料理長/シェフを覚えていますか。その料理長/シェフがXテーブルにいらっしゃいます。シェフとお話ししたいとおっしゃっています。"
料理長 (レストランから) > お客様（有名料理長）
"この度は当店にお越しいただき、ありがとうございます。お会いできて、大変光栄です。お食事を楽しんでいただきましたでしょうか。"
お客様（有名料理長） > 料理長 (レストランから)
"料理長/シェフのご料理を頂く機会ができ、誠にありがとうございます。あなたの仕事に敬服いたします。"
(料理長 (レストランから) > お客様（有名料理長）
"以前に新しく東京でオープン/開店するレストランについて新聞で拝見しました。おめでとうございます。"
お客様（有名料理長） > 料理長 (レストランから))
"ありがとうございます。是非、東京のレストランへお越し頂けたら、とても光栄です。"
(料理長 (レストランから) > お客様（有名料理長）
"是非、お伺い致します。"
(料理長 (レストランから) > お客様（有名料理長）
"本当に今日はお越しいただき、ありがとうございました。それでは失礼致します。"
(従業員 > お客様（有名料理長）
"お越しいただき、ありがとうございました。またお越しくださいませ。"
お客様（有名料理長）> 従業員)
"どうも、ご馳走様でした。"
June 28, 2021
Представлюсь
Я родилась и живу в Америка. Я специализировалась по информатике. Я и мой друга собираемся посетить Кишинёв в Молдове чтобы учить русский язык и исследовать молдову. Я с нетерпение стараюсь говорить русский и попробовать молдавскую еду. Прежде мы посетим Молдову, мы будем посетить румынию, но я нервничаю потому что я совсем не говорю по-румынски язык. Я слышала что румынский похож на испанский, но я немного говорю по-испанский. К счастью, мой друга говорить но-испанский поэтому она хочет стараться учить румынский.
June 28, 2021
Trött
Jag känner mig som min hjärna är död! Jag tillbringade igen nästan hela dagen på att leta efter hotell och flygplan för Spanien...
Men jag avslutar dagen på ett gott sätt: jag sprang en halvtimme före middagen och det kändes SÅ gott. Jag borde kanske börja springa på natten istället för under dagen.
June 28, 2021
Une question sur le français
Je suis tombée sur une phrase dans laquelle je ne comprend pas ce que est "en". Je vais écrire l'extrait ci-dessous:
« Je suis convaincu que notre intervention va favoriser les relations avec notre partenaire et contribuer au développement de bonnes relations commercials »
« Certes, et cela peut concourir à l'amélioration de nos produits, puisque la distribution en sera facilitée ».
Normalement, « en » signifie « de + qqch » mais je ne peux pas trouver la bonne correspondence ici. Si il y a quelqu'un qui comprend ce que c'est, dites-le moi en commentaire s'il vous plaît !
June 28, 2021
Une question sur le français
Je suis tombée sur une phrase dans laquelle je ne comprend pas ce que est "en". Je vais écrire l'extrait ci-dessous:
« Je suis convaincu que notre intervention va favoriser les relations avec notre partenaire et contribuer au développement de bonnes relations commercials »
« Certes, et cela peut concourir à l'amélioration de nos produits, puisque la distribution en sera facilitée ».
Normalement, « en » signifie « de + qqch » mais je ne peux pas trouver la bonne correspondence ici. Si il y a quelqu'un qui comprend ce que c'est, dites-le moi en commentaire s'il vous plaît !
June 28, 2021
第一次寫中文的日記段
今天是我第一次寫中文的日記段。以前我每天都寫了一個英文的日記，可是因為我的漢語學需要很長的時間，我結束了。我學漢語學了四五個月了。我想搬去台灣，而且我越學越明白我需要多麼學。學漢語很難，所以我每天嘗試學的能有多久就有多久。
上個星期我看完了三本很簡單的書叫“地心遊記”，“安末”和“美好的前途”。我今天買了六本書，所以這個星期我可以讀很多本書。下班以後我去了公園讀“王子和窮孩子”。這些本書又簡單又短，所以我覺得我快看完那本書，我可能在明天中午會看完了。
今天我也發現"漫畫“和”動畫“。我還不會看漫畫應為我的流利不夠，可是我可以看動畫有英文的字幕。我知道那不是最好的學習辦法，可是我想有一個很容易喜歡的用漢語的活動，如果我想學習努力我會讀我的書。
14:46:08 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)