Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 30, 2022
Je suis heureuse
Aujourd'hui, je suis content. je me suis levé tôt, j'ai mangé mon petit déjeuner, j' ai pris un café avec du lait. Après , je suis allé au bureau en voiture. Au travail, d'abord j'ai eu une réunion avec mon patron, puis je suis allé au restaurant. j'ai bois des juice dès orange. J'ai terminé le travail et je suis rentré chez moi. A la maison, j’ai préparé le dîner et je dîne vers 20.00 heures, après le dîner, je me suis douché' et alors j’ai écouté' la musique alors j’ai dormi.
Nov. 30, 2022
Una reunión rara
Trabajo para una gran empresaria y acabo de salir una reunión empresarial con el liderazgo. En la reunión, nos explicaron que el jefe de nuestra sección se fue ayer y no nos dijeron más. Me pregunto qué pasó, me parecía un buen empleado y no había notado cuestiones. Espero que no haya despidos ni más incertidumbre porque me pone nervioso. Por otro lado, casi siento que un cambio de empleo me haría bueno. Llevo tres años aquí y estoy un poco aburrido.
Nov. 30, 2022
Vegetarisches Ernährung
Ich denke, dass Vegetarisches Ernährung in diesem Welt nicht praktisch ist, weil man nicht zum Essen ausgehen kann wegen der kleiner Auswählen. Wenn man Vegetarisches Ernährung üben ist, vermisst man einige Nährstoffe, wie kann man nur aus Kein-vegetarisches essen finden. Wegen der weniger Nährstoffe kann man einige Gesundheitsprobleme haben sodass muss man diese Nährstoffe äußerlich essen.In die große Straßen die Vegetarische Essen ist manchmal teuerer. Wenn man eine körperliche Arbeit tun, kann man nicht die Vegetarische Essen folgen. Es würde die Muskelmasse reduziert. Vegetarisches Ernährung können die Tiere nicht nur schützen, als auch Lebenserwartung erhöhen.
Nov. 30, 2022
Challenge, Day 60
Today is the 60th day of my daily English challenge. Today I woke up early because I had to go out and to buy something important.
After I get home, cooked lunch. After that cleaned the house, then lie down for a bit.
In the afternoon, I send a message to a friend to konw if he arrived at Puerto Rico yesterday. Then, I read some corrections that everyone who had corrected for me in this site web.
Before to go to sleep, I'll read a book in French and in Arabic.
Nov. 30, 2022
Día 30 de mi reto.
Hoy es el día 30 de mi reto de español. Me he levantado temprano porque tengo que ir y comparar de muchas cosas interesantes.
Al llegar a mi casa, preparé elameurzo. despué de comer, limpié la casa, luego descansé un poco.
Por la tarde,envié un email a mi amigo por saber si lleguó en Puerto Rico ayer. Después leí algunas correctiones que las personas me hicieron en sitioweb. Luego revisé dos lecciones en español. Además aprendí de otras neuvas palabras.Antes de acostarme, leeré un poco el libro francés y árabe.
Estoy agradecida por este sitioweb y que todos me han ayudado.
Nov. 30, 2022
Autos für alle
Das Thema "Autos für Alle" finde ich sehr interessant, deshalb möchte ich meine Meinung dazu äußern. Ich denke nicht, dass Autos für alle eine gute Idee ist, weil das nicht praktisch ist. Es ist nicht umweltfreundlich und verursacht Umweltverschmutzung. Schlechte Luft und höhe Lärm würden produzieren. Man kann viele Stress haben, weil zu viele Autos im Stau sind. Ob viele Autos es gibt, brauchen wir mehrere Parkplätze. Es ist nicht für die Gesundheit, da wir giftige Gase einatmen, Stress und Druck haben usw. Es ist unsicher besonders für Kinder und ältere Menschen. Wegen giftige Gase haben wir regelmäßig Krankheit und das ist gefährlich für das Leben. Ich denke, dass Menschen die Autos leihen könnten und die Probleme könnten lösen. Je mehrere Autos es gibt, desto schlechter Gesundheit haben wir. Zwar die Autos für alle ist eine schlechte Idee, aber kann man schneller am Ziel erreichen und kann bequem sein.
Nov. 30, 2022
Schwierigkeiten bei der Zimmersuche Teil 2
In Berlin ist die Situation nicht besser und davon wusste ich schon seit ein paar Jahren, aber jetzt kann ich das Ganze mit meiner Haut fühlen. Sagt man das so?
Ich habe schon vielen Menschen aus "WG gesucht" geschrieben, aber nur ein paar Antworten bekommen. Ich verstehe, dass es sehr schwierig ist, ein Zimmer zu finden, weil so viele Menschen nach Berlin gekommen sind und kommen wollen. Hinzu kommt auch die Flüchtlingskrise wegen des Krieges in der Ukraine. Hat die Regierung vor, Wohnungen für alle diese neue Bewohner:innen zu bauen? Auch wenn das der Fall ist, wird das eine Weile dauern, oder?
Als wäre all dies nicht genug, gibt es auch viele Maschen, was das Zimmer- und Wohnungssuche anbelangt. Ich habe so viele schreckliche Geschichte gehört, dass ich jetzt immer denke, dass irgendetwas dahinter stecken kann, wenn ich mit jemandem neuen über ein Zimmer spreche.
Ich habe mit einen Jungen aus Brasilien gesprochen und er hat aufgegeben, in Berlin zu leben. Er habe hier ein Jahr lang gelebt, aber er habe kein festes Zimmer gehabt. Er habe jede zwei oder drei Monate umziehen müssen, weil er Zimmer gefunden habe, die nur vorübergehend vermietet worden seien. Das ist furchtbar. Ich habe nicht so viele Dinge bei mir, aber ich möchte sowieso nicht jede zwei Monate Wohnungen wechseln. Wenn es aber die einzige Lösung ist, die übrigbleibt, dann muss ich mit dem Strom schwimmen. Sagt man das so?
Ich träume aber davon, in einer großen, schönen, sicheren Stadt zu leben, wo es viel zu tun gibt, und wo die Miete nicht in die Höhe geschossen ist. Wo ist diese Stadt? Weiß ich nicht genau, ob es sie überhaupt gibt. Ich habe in Tokio gelebt und das war sehr angenehm, aber die Miete war tatsächlich hoch. Der Unterschied ist, dass man sich mit einem mittelmäßigen Gehalt leisten kann, eine kleine Wohnung für sich selbst zu mieten. Wenn einem aber nichts ausmacht, einen überfüllten Zug jeden Tag einzusteigen, kann man ein bisschen weit von Zentrum entfernt eine billigere Wohnung finden.
Nov. 30, 2022
Bike sharing
In recent years, the economic development of cities and towns over China has grown rapidly, in which public services and infrastructures has been improved to meet people’s demands better, especially the transportation systems. Roads has been built almost everywhere, even the remote rural areas, so people can drive car back and forth between their homes and workplaces. However, with the increasing number of automobiles, accidents and traffic jaws increased which impacts people’s life. Also, out of the concern to air pollution that is mainly caused by the exhaust gas, riding bike is a great choice for people. In this context, the appearance of bike sharing immediately draw people’s attention. It is highly praised by some people because of its advantages, but the other say it also has many disadvantages. In my view, bike sharing is an innovative idea and an environmental friendly solution.
There are many positive effects. First, bike sharing is helpful for environmental protection. Riding bike does not harm to the air and the environment. Second, it is a healthy lifestyle. No matter in busy cities or countrysides, people can ride bikes to work and schools and back to homes, by which can help them keep healthy. Third, its low prices and locations near to crowded places, such as communities, bus stations, central business districts, schools and universities, make it popular with the general public. Last but not least, it is a wise way to gradually improve people’s awareness of protecting the environment. Day by day, not only they would acquire a habit, but also they would influence people around them. With the new choice, I believe more and more people would like the idea is both good for nature and human.
As the other side of the some coin, bike sharing also has some headaches. Among all, the most outstanding problem is random parking of bikes. According to news reports, many bikes are parked by the sides of every streets and roads randomly, which causes a lot of accidents and makes the cities seem to be in a mess. Besides, some bikes were stolen. Without strict rules and regulations for using the bikes, many residents take these bikes as their own properties, some one even steal them to sale. Those negative events urge related men, companies and governments to take action to maintain the public order and set up new laws and rules to ensure the proper functions of bike sharing plans. As long as those problems are addressed, the bike sharing must be more efficient and convenient.
To sum up, the bike sharing is still on the start stage which needs to be improved and strengthened. Although there are some disadvantages of it, its advantages are more attractive and its great potentials needs to be explored in the future.
Nov. 30, 2022
Schwierigkeiten bei der Zimmersuche
Ich lebe jetzt in Berlin und glücklicherweise konnte ich ein Zimmer finden, wo ich ein paar Monaten leben kann. Das war ein vollkommender Zufall. Ich lebe bei einer Frau, die eine Freundin von einem Freund von einem Freund von mir ist. Sie hat jahrelang alleine gelebt, aber seit ein paar Jahren vermietet sie ihr eigenes Zimmer und schläft im Wohnzimmer, damit sie ein festes Einkommen verdienen kann. Das Wohnzimmer ist aber riesig und ich denke, es ist ihr nicht unangenehm, dort zu übernachten.
Am Anfang hat sie mir gesagt, dass ich nur einen Monat dort bleiben dürfe. Ich denke aber, dass sie ein bisschen Zeit brauchte, um mich kennenzulernen und um zu wissen, ob es eine gute Idee wäre, mit mir die Wohnung zu teilen. Zum letzten Mal hat sie mir gesagt, ich dürfe dort bis Februar bleiben. Das heißt, ich habe noch drei Monate. Natürlich ist das gut für mich, aber es ist keine definitive Lösung. Ich muss trotzdem nach einem Zimmer weitersuchen, wo ich unbefristet leben darf.
Ich erlebe in Berlin die gleiche Schwierigkeit, die ich in Lissabon erlebt habe. Dort ist es auch unfassbar schwierig, ein Zimmer in einer WG zu finden. Man muss entweder Student sein, oder Frau, oder zwischen 23 und 26 Jahren alt oder was auch immer andere Voraussetzungen die Menschen definieren.
Lissabon ist fast ausschließlich touristisch geworden, zumindest im Zentrum. Man kann nur Airbnb-Wohnungen finden, oder Wohnungen, die WGs mit sehr hoch Preisen für die Zimmer geworden sind, oder Wohnungen mit sehr hohen Mieten, die nur sich reiche Menschen leisten können. Das ist ungerecht den Portugiesen gegenüber. Das Mindestgehalt in Portugal ist ungefähr 700 Euro. Wie kann jemand 400 oder mehr für ein Zimmer bezahlen und auch seine Lebensunterhalt finanzieren?
End des Teils 1.
Nov. 30, 2022
Nov. 30, 2022
上网课
November 30, 2022
In the morning. I was taking an online course in English. The reason for online classes is that Our teacher's code has turnd yellow. We were happy a lot because we can have classes in bed. It was very comfortable. I was distracted in class. Suddenly the teacher called my name, but I can't answer the teacher's question.I felt ashamed.
中文：在上午，我们上课英语线上课，线上课的原因是因为我们老师的码变成黄码了，我们很开心因为我们可以在床上上课，它非常的舒服，我在上课是分了神，突然老师点了我的名字，我不能够回答老师的问题，我感到很惭愧。
Nov. 30, 2022
接続詞
盗難事件が依然として相次いでいる。よって新たな法律を施行する必要があると思われる。
長い年月にわたって機器が操作されないままだった。ゆえに試運転が行われた。
明日は大雨の見込みがある。それゆえに試合は中止された。
彼が幼稚だし、それに心も狭いから、僕はとても気に食わない。
課長はしょっちゅう部下に対して皮肉を言っていて、それに人使いが荒い。
黒字がめざましく膨らんできて、さらに需要も高まっている。まさに弊社は良好な業績を上げている。
健康を保つために、できるだけカロリーを抑えた食品を召し上がってください。さらに、適度な運動をなさってください。
新しいシステムが導入された結果、仕事がぐっと楽になって、そのうえ人件費も削減できた。
今さら資料を提出してくれても、もはや遅すぎだよ。そのうえ、手違いだらけだよ。
Nov. 30, 2022
Auslandsaufenthalt- ja oder nein
Das Thema ist sehr interessant,deshalb möchte ich meine Meinung dazu äußern. Wenn man nach einem neuen Ausland zwar umziehen,kann man viele Harausforderung stellen,aber das ist für der Person. Man kann nicht nur deine Sprachkenntnisse verbessern,sondern auch haben das Verständnis für andere Kulturen. Wenn man dein Leben in einem neuen Land beginnen,kann er selbständigkeit und selbstbewusstsein werden. Man würde sowohl neue Kontakte knüpfen,als auch neue Möglichkeiten haben. Um die Selbständigkeit zu werden,muss man lernen,die Probleme allein zu lösen. Es wird mehrere Reisemöglichkeiten und man kann diese Möglichkeiten benutzen,um neue Orte und Kulturen kennenzulernen.
Nov. 30, 2022
Winnie-the-Pooh Exhibition
I went to Winnie-the-Pooh exhibition at the Nagoya City Museum of Art in saturday.
The book's illustrations by E.H. Shepard, with around 100 of his original drawings to be displayed.
Pooh, Christopher Robin, Piglet, they were very cute.
The lines of the original drawing were very sharp and had a different quality from the print.
I wish I could draw pretty pictures like those.
Nov. 30, 2022
Una trandicción de Jack y Jill
Jack y Jill escelaban a la colina,
ir a buscar a un cubo de agua.
Jack se caía y rompía su coronilla,
y Jill se cacía después.
Luego Jack poníase y decía a Jill mientras la buscaba,
"Te quita, no te dueles, vamos a buscar a un cubo de agua."
Y así Jack y Jill esclaban a la colina ir a buscar a un chbo de agua,
y le llevaba a mamá que daba las gracias a su hijo y hija.
https://allnurseryrhymes.com/jack-and-jill/
Nov. 30, 2022
Murder on Orient Express, Part 3
At the luncheon-car, Poirot sat down at the empty place opposite Bouc. Poirot predicted that these passengers here were linked together by death. Then, he ran his eye thoughtfully round the dining-car. He began to study these passengers.
After lunch, people left the restaurant in succession. The restaurant car was empty save for Poirot and Ratchett. Ratchett conversed with Poirot on the pretext of a light. Ratchett wanted Poirot to protect him, because he has been threatened. No matter how much money he gave, Poirot would never accept this job and left the restaurant at once.
Nov. 30, 2022
Tagebucheintrag 30.11.2022
Als ich gestern Abend aus der Arbeit zurück nach Hause ging, habe ich eine süße Szene zugesehen. Eine Frau sang laut, als sie in die Straße auf ihrem Fahrrad fuhr. Früher hatte ich in einem Tagebucheintrag gesagt, dass ich die einzige war, die in der Straße singt. Das war nicht richtig. Man muss immer an was ich sage zweifeln.
Ich glaube, dass die Frau ein fröhliches Weinachtslied sang. Ihre Stimme war sehr schön und klar. Sie ist in die Richtung vom Weihnachtsmarkt gefahren. Ihre laune war bestimmt sehr gut. Ich kenne sie nicht, aber meine Stimmung war, danke ihr, besser als bevor.
Der Weihnachtsmarkt ist vielleicht schon geöffnet, außer ich hatte keine Zeit es zu prüfen. Gestern um 21 Uhr hatte ich keine Lust, dort zu gehen. Ich muss unbedingt Zimtsterne kaufen, weil sie für mich wie Ambrosia sind! Ich muss auch Schlittschuh versuchen! Ich freue mich so sehr!
Nov. 30, 2022
Mr. Din sell a ghost
There is a ghost story commonly appear in Chinese textbook in high school called "Mr. Din sell a ghost", it is not a scary ghost story but a funny tale. The story itself is not meaningful, however, the literature show how the folks see the world hundreds years ago.
As the story goes:
When Mr.Din was young. One night, he met the ghost on his way.
Mr.Ding asked:" who are you?"
"I'm a ghost, and you? " the ghost replied.
"I'm a ghost, too." Mr.Din cheated to the ghost.
"where are you going?" the ghost asked.
"I am going to Wan city " Mr.Din answered.
"I would go to Wan city, too" then the ghost said.
So Mr. Din and the ghost walked together for a while. In that moment , the ghost suggested that :
"It is too tired to walk, we can carry each other by turns"
"good idea!" Mr.Din answered.
The ghost was almost no weight so the Mr.Din carried the ghost very easily. However, Mr.Din was too heavy for the ghost to carry.
"Why are you so heavy? you might not be a ghost!" ghost asked.
"Because I'm a new ghost, a new ghost always as heavy as a living human" Mr.Din answered. The ghost accepted the answer.
After some times. Mr.Din asked the ghost:
"I just died recently, not knowing what are ghosts afraid of "
"We are afraid of living creatures' s spit" the ghost answered.
When they walked beside the river. The ghost lightly slipped on the water and cross the river without any sound. However, Mr.Din struggled for swimming and made some big splashes.
"Why are you so loudly?" the ghost asked.
"I'm a new ghost, a new ghost always not skills to cross the river, never mind." Mr.Din answered. The ghost accepted the answer.
A few days later, they arrived the Wan City. The ghost suddenly rode on Mr.Din's head. Mr.Din shocked, grabbed the ghost in a hurry , then spitted to the ghost. At the same time the ghost touched Mr.Din's split, it transformed into a goat. After all this happened, Mr.Din dragged this goat to market, sold it for thousands dollars.
Henceforth, there is a saying goes in the streets : "Mr.Din sold the ghost , and earned much money"
Nov. 30, 2022
L’Action de Grâce
L’Action de Grâce est l’événement le plus important aux États-Unis. En fait, c’est beaucoup plus importante que Noël. On dit que l’Action de Grâce célèbre la moisson et les bénédictions de l’année dernière. J’ai beaucoup de cousins, de neveux et de nièces qui habitent dans les quatre coins des États-Unis et toutes les années ils se rencontrent. Et avant de partager le grand repas traditionnel, chaque personne dit une courte prière pour la bonne fortune de l’année précédente.
Le repas traditionnel est magnifique. Il n’y a rien qui n’est pas sur la table : de dinde, de porc, des crevettes à des salades, des fruits, des desserts et des gâteaux. C’est un véritable festin. Chacun prépare son plat spécial. J’admets que c’est un peu comme une compétition entre eux.
Après le grand repas, les vieux font la sieste et les autres soit regardent la télévision soit jouent aux jeux de société. Les jeux les plus populaires sont le Trivial Pursuit et des jeux de cartes. Au coucher du soleil, tout le monde participe à un concours de karaoké. C’est très amusant et il y a toujours beaucoup de rire et de blague. J’admets que certains de ma famille chantent très doucement tandis que les autres sont terrible. Malheureusement, je fais partie du deuxième groupe ! En fait j’ai des cousins qui jouent très bien du piano et de la guitare.
Cette année, je n’étais pas là, et ils me manquaient.
Nov. 30, 2022
Письмо
Саша, добрый день!
Я была рада получить твоё письмо вчера. Ты спрашивал меня о моей учёбе. В январе я начала изучать русский язык в университете. Уроки были очень сложные, но у меня отличные преподаватели! А как твоя работа в этом году?
У моей семьи всё хорошо. Примерно в мае мои родители переехали в Сингапур. Это главные новости! Мой папа любит Сингапур, но моя мама ненавидит местный климат. Весной мы с братом приехали к родителям, и я согласна с мамой--погода там очень жаркая и влажная. Тем не менее, в Сингапуре мы попробовали вкусную японскую и китайскую еду. Мне понравилась местная еда--оказалось, что в Сингапуре можно познакомиться с кухнями разных народов.
К сожалению, дела у наших общих друзей в этом году шли не очень. Отец Гарри заболел и умер в марте. Лиза ещё ищет работу, но у неё появился новый друг, и возможно, он скоро станет её парнем.
С ноября до декабря были каникулы, на которых я отдыхала дома, смотрела телевизор и читали романтические книги на море. Я решила просто отдыхать дома, потому что мы с братом уже путешествовали по Сингапуру.
У меня нет конкретных планов на будущее. Мне нужно закончить учёбу в университете, а потом я найду работу. Страшно думать о будущем!
Но я написала достаточно обо мне... Как дела у тебя? Как прошёл твой год и что нового в твоей жизни?
Nov. 30, 2022
Nov. 30, 2022
Día ocupado
No tengo mucho para decir, pero tengo una buena racha de escribir aquí y quiero mantenerla. Después de trabajar, fui a la casa de una amiga con mi compañero de piso y miramos un episodio nuevo de nuestro serie favorita. Entonces jugué una partida en línea con mi equipo competitivo para un torneo en diciembre. Al final fui muy brevemente al gimnasio. ¡Nos vemos mañana!
Nov. 30, 2022
Nov. 30, 2022
An email 2
Hello.
Thank you very much for your recommendations. I have been improving my Python skills, and those topics are on my to-do list.
Regarding the GRE, I have registered on the website and have some tentative dates to take it. In addition, I am preparing for the exam with some full-length practice tests and a couple of books. So, I am looking forward to getting my results soon.
Thank you once again
Sincerely,
Nov. 30, 2022
Traducción 15
La capital de Líbano, Beirut, sucedió una gran explosión el día de agosto cuando su sistema de sanitario Luchaba contra la pandemia del COVID-19. A través de la pantalla de los medios, el esfuerzo de la explosion era muy horrible. Alrededor de los edificios fueron derrumbados, y pudo oír un gran sonido afuera de 250 kilómetros. Los hospitales se paralizan, y unas 300.000 de personas han perdido su casa. Hasta ahora no se puede calcular el número de heridos y muertos. El gobierno de Líbano está en dificultades de respondiéndose y recuperándose contra esta desastre combinado. Hasta ahora los equipos del medico para desastres de otros países, como Francia o Rusia etc., han llegado a las zonas de desastre para ofrecer una ayuda humanitaria.
-
Register date of the post as date submitted and not the date started.1 0 today
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction7 10 April 17, 2026
-
Randomizable prompt Staff replied11 9 April 16, 2026
-
Search journals and corrections by content4 0 April 12, 2026
-
Daily writing prompt in sidebar Staff replied15 1 April 7, 2026
-
Bring back the messenger / DM Staff replied23 20 April 6, 2026
-
Notifications of Comments on a Post2 0 April 5, 2026
-
More contrast on the dark theme Staff replied2 1 April 1, 2026
-
Corrections at the word level; not individual letter changes. Staff replied13 10 April 1, 2026
-
Curated Writing Prompt Sets (like LeetCode Explore)3 0 April 1, 2026
08:06:41 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)