heavensblade13's avatar
heavensblade13

May 2, 2021

0
学期の終わり

私の春の学期の終わりが迫っている。4つの長い作文を書かなければならない。程よく時間を使ったら、問題はないはずだ。でも、頻繁に一夜漬けする人として、大変な時期になりそう。次の2週間に3回ぐらい徹夜するかもしれない。

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

4つの長い作文を書かなければならない。

heavensblade13's avatar
heavensblade13

May 3, 2021

0

学期の終わり

4つの長い作文を書かなければならない。

heavensblade13's avatar
heavensblade13

May 2, 2021

0

学期の終わり


This sentence has been marked as perfect!

学期の終わり 学期

元の文でもOKですが、こちらの方がタイトルとして自然だと思います^^

私の春の学期の終わりが迫っている。


私の春の学期の終わりが迫っている。 私の春の学期の終わりが迫っている。

You can also say 春学期

私の春の学期の終わりが迫っ近づいている。 学期の終わりが近づいている。

4つの長い作文を書かなければならない。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

4つのでも長い作文4っつも書かなければならない。 でも長い作文4っつも書かなければならない。

程よく時間を使ったら、問題はないはずだ。


程ようまく時間を使ったら、問題はないはずだ。 うまく時間を使ったら、問題はないはずだ。

うまく/上手に=rightly 準備をしっかりして=prepared

程ようまく時間を使ったら、えば問題はないはずだ。 うまく時間を使えば問題はないはずだ。

でも、頻繁に一夜漬けする人として、大変な時期になりそう。


でも、頻繁に一夜漬けする人として、(私には)大変な時期になりそう。 でも、頻繁に一夜漬けする人として、(私には)大変な時期になりそう。

でも、頻繁に一夜漬けする人として私にとっては、大変な時期になりそう。 でも、頻繁に一夜漬けする私にとっては、大変な時期になりそう。

次の2週間に3回ぐらい徹夜するかもしれない。


次の2週間では、3回ぐらい徹夜するかもしれない。 次の2週間では、3回ぐらい徹夜するかもしれない。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium