趣味について

僕の趣味はDJすることです。中学の時、僕の誕生日に両親は僕にラジオを買ってくれました。当時、毎日曲を録音したり、聴いたりしていました。ある日、変けど結構好きだった音が聞きました。なんの音は全然知らなかったので、母に聞きました。「それはターンテーブルでスクラッチすることです。」と返事した。ターンテーブルでスクラッチすることを出来たら、格好いいと思いました。

その後、DJになりたいと思って来ました。1990年代の間に、DJの楽器は結構高いでした。両親は買ってくれませんでした。僕はがっかりした。

長年を経て、散々待ってたあげく僕はやっとDJになって来た。僕は有名じゃないけど、小さいクラブとかバーでDJをやる時、とても嬉しいです！

My hobby is DJing. During middle school, my parents bought me a radio for my birthday. I would listen to it and record songs every day. One day I heard a strange noise that I liked. I didn't know what it was so I asked my mom. She said it was the sound of scratching on a turntable. I thought it would be cool if I could do that.

After that, I wanted to become a DJ. In the 1990s, it was quite expensive to buy DJ gear and my parents wouldn't buy it fore me. I was disappointed.

After many years, and waiting a long time, I finally became a DJ. I'm not famous, but when I play a small club or a bar I'm really happy!