[あなたの番です]と言われるテレビ番組

今、私の大学院の休みだから、ちょっとひまです。今月、面白い日本のテレビドラマを見ました。‘あなたの番です’と言われるドラマ。そのドラマはミステリーです。殺人についてドラマ。前半がすきだったけど、後半はあまり好きでわありませんでした。まあ、わるいと言いたいではないけど、なんか、ちょっとがっかりでした。そのドラマは悲しいや感動的なドラマ。推理小説みたいなテレビ番組だと思います。

ミステリーだから、語彙は難しかったです。例えば、犯人とか死体とか逮捕ー全文知らなかったんです、ドラマを見る前に。日本語の勉強のために、たぶんミステリーは適当ではありません。でも、考えさせるようなことが大好きです。

Right now, I am on break from my graduate school, so I have a bit of free time. This month, I watched an interesting Japanese TV show. The show is called "Anata No Ban Desu." I liked the first half of the show, but didn't really like the second half of the show. Well, I don't mean it was bad, but somehow I was a bit disappointed in the ending. That TV show is a sad and exciting show. I think it was like a mystery novel.

Because it was a mystery, the vocabulary was difficult. For example, before watching the show I didn't know words like suspect, or cadaver, or arrest. Probably, mysteries are not suitable for studying Japanese. But, I love thought provoking things.