夜と時のちょっと寒い夜が好きです。 ちょっと寒い夜が好きです。

夜と時のちょっと寒いになってちょっと冷え込むのは好きです。 夜になってちょっと冷え込むのは好きです。

気分が悪いくなるほどだからです。 気分が悪くなるほどだからです。

本当に寒さで気分が悪くなるほど寒さに弱いなんて、ちょっと恥ずかしいと思います。 本当に寒さで気分が悪くなるほど寒さに弱いなんて、ちょっと恥ずかしいと思います。

Is this what you were getting at? Did you really mean "embarrassed" by 恥ずかしい？ If you meant "It's a shame that ~~~," you may say, "寒くて気分がわるくなるとはちょっと残念です。”