桃香のゴールと願いを叶うように(して)あげて下さい。

「叶うようにあげて下さい」の別の言い方は「力を貸してあげてください」や「見守ってください」があります。

彼女は健康と英語のスキルには成長したいですから、彼女を役に立て下(を伸ばしたいとおもっているので)、(力になってあげてください)。

「健康と英語のスキルには成長したい」は「健康と英語のスキルを伸ばしたい」とすると自然になると思います。