Jan. 10, 2021
Translation Practice
[wait for me] column group invited his older sister to the show. She told him about a painful history. Back then, three people in his family were all abducted. First, they were abducted to Tangshan by traffickers, and then, they were turned to Anhui. After many setbacks, they finally came to his step-father’s home. His mom was ill, but his step-father’s family was very poor. to see a doctor for his mom, they had to chip in three, five or ten yuan.
Correction Settings
Translation Practice
[wait for me] column group invited his older sister to the show. [wait for me] column group invited his older sister to the show.
I am not sure what the beginning part means.
She told him about a painful history.
She told him about a painful story.
Back then, three people in his family were all abducted.
First, they were abducted to Tangshan by traffickers, and then, they were turned over to Anhui. First, they were abducted to Tangshan by traffickers, and then, they were turned over to Anhui.
After many setbacks, they finally came to his step-father’s home.
After many setbacks, they finally came to his stepfather’s home.
His mom was ill, but his step-father’s family was very poor.
His mom was ill, but his stepfather’s family was very poor.
tTo see a doctor for his mom, they had to chip in three, five, or ten yuan.
To see a doctor for his mom, they had to chip in three, five, or ten yuan.
Jan. 11, 2021
[wait for me] column group invited his older sister to the show.
I am not sure what the beginning part means.
‘’等着我‘’ 栏目组。
Jan. 11, 2021
Thank you very much.
Jan. 11, 2021
You're so welcome! Sorry I can't read Mandarin so can't really help with translating that first part.
|
Translation Practice This sentence has been marked as perfect! |
|
[wait for me] column group invited his older sister to the show. [wait for me] column group invited his older sister to the show. [wait for me] column group invited his older sister to the show. I am not sure what the beginning part means. |
|
She told him about a painful history.
She told him about a painful |
|
Back then, three people in his family were all abducted. This sentence has been marked as perfect! |
|
First, they were abducted to Tangshan by traffickers, and then, they were turned to Anhui. First, they were abducted to Tangshan by traffickers, and then, they were turned over to Anhui. First, they were abducted to Tangshan by traffickers, and then, they were turned over to Anhui. |
|
After many setbacks, they finally came to his step-father’s home.
After many setbacks, they finally came to his step |
|
His mom was ill, but his step-father’s family was very poor.
His mom was ill, but his step |
|
to see a doctor for his mom, they had to chip in three, five or ten yuan.
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium