L'Union européenne et la Belgique L'Union européenne et la Belgique

La Belgique se situe entre la France et l'Allemagne, ce qui la fait un cible d'attaqued'elle l'une des cibles de l'Allemagne lors de la pPremière et sSeconde guerre mondiale. La Belgique se situe entre la France et l'Allemagne, ce qui a fait d'elle l'une des cibles de l'Allemagne lors de la Première et Seconde guerre mondiale.

« faire de » = transformer, ici

De cette expeérience, la Belgique a appris qu'elle devait prendre l'initiative pour se protéger contre des envahisseurs. De cette expérience, la Belgique a appris qu'elle devait prendre l'initiative pour se protéger des envahisseurs.

« contre les » est tout à fait juste, mais « des » suffit (c'est la même logique que l'anglais « to protect oneself FROM attackers »)

C'est pour cette raison que la Belgique a jouaité un rôle important dans la construction de la cCommunauté eEuropéenne du cCharbon et de l'aAcier. C'est pour cette raison que la Belgique a joué un rôle important dans la construction de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier.

Vous pouvez également dire: « la CECA »