bletillastriata's avatar
bletillastriata

Feb. 27, 2023

0
متحف الفن

روحت متحف الفن اليوم. كانت الخطة هي مقابلة بعض زملائي العمل، ولكن ما أريتهم. كان المتحف مزدحم قوي، وممكن كانوا هناك. للأسف معرفش أرقامهم.

الفن في المتحف جميل جدا والمتحف كان أكبر مما كنت أتوقع. ضللت الطريق مرتين وكان لازم موظف في المتحف ادى لي خريطة ههه.

روحت بعدين السوق عشاني كنت محتاج للحليب.


I went to the Museum of Art today. The plan was to meet some coworkers, but I did not see them. The museum was very crowded, so it's possible they were there. I don't know their numbers, unfortunately.

The art in the museum was very beautiful, and the museum was bigger than I expected. I got lost twice, and a museum employee had to give me a map.

After that, I went to the market because I needed milk.

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

bletillastriata's avatar
bletillastriata

March 18, 2023

0

bletillastriata's avatar
bletillastriata

March 8, 2023

0
courageuse19's avatar
courageuse19

March 10, 2023

0

كانت الخطة هي مقابلة بعض زملائي في العمل، ولكن ما أريشفتهم.ش

أو ممكن تقول : زملاء العمل بالفصحى أو بالعامية المصرية زملاء الشغل أو زملائي في الشغل
بدل ما شفتهمش ممكن تقول بالفصحى "لم أراهم"
الجملة على كل حال جيدة لكن أعطيتك إقتراحات لتفهم أكثر

روحت متحف الفن اليوم.

كانت الخطة هي مقابلة بعض زملائي العمل، ولكن ما أريتهم.

للأسف معرفش أرقامهم.

bletillastriata's avatar
bletillastriata

March 8, 2023

0
courageuse19's avatar
courageuse19

March 10, 2023

0

متحف الفن


متحف الفن متحف الفن

روحت متحف الفن اليوم.


This sentence has been marked as perfect!

اليوم روحت متحف الفن اليوم. اليوم رحت متحف الفن

روحتزرتُ متحف الفن اليوم. زرتُ متحف الفن اليوم

كانت الخطة هي مقابلة بعض زملائي العمل، ولكن ما أريتهم.


This sentence has been marked as perfect!

كانت الخطة هي مقابلة بعض زملائي في العمل، ولكن ما أريشفتهم.ش كانت الخطة هي مقابلة بعض زملائي في العمل، ولكن ما شفتهمش

أو ممكن تقول : زملاء العمل بالفصحى أو بالعامية المصرية زملاء الشغل أو زملائي في الشغل بدل ما شفتهمش ممكن تقول بالفصحى "لم أراهم" الجملة على كل حال جيدة لكن أعطيتك إقتراحات لتفهم أكثر

كانت الخطة هي مقابلة بعض زملائي في العمل، ولكن ما أريتهمكانو موجودين هناك. كانت الخطة هي مقابلة بعض زملائي في العمل، ولكن ما كانو موجودين هناك.

كانت من المخطة هي مقابلة ط له أن ألتقي ببعض زملائي في العمل، ولكن ما أريتهم.لم أتمكن من ذلك كان من المخطط له أن ألتقي ببعض زملائي في العمل، لكن لم أتمكن من ذلك

كان المتحف مزدحم قوي، وممكن كانوا هناك.


كان المتحف مزدحم قوي، وممكن كانوا هناك. كان المتحف مزدحم قوي، وممكن كانوا هناك.

كان المتحف مزدحم بشدة ، ووممكن يكونوا هناك ومن زحمة ما قدرت اشوفهم.

كان المتحف مزدحم قوي، وممكن كانوا هناك.ًا جدًا، لذلك من الممكن أن يكونوا قد حضروا كان المتحف مزدحمًا جدًا، لذلك من الممكن أن يكونوا قد حضروا

للأسف معرفش أرقامهم.


This sentence has been marked as perfect!

للأسف ملم أكن أعرفش أرقامهم. للأسف لم أكن أعرف أرقامهم

الفن في المتحف جميل جدا والمتحف كان أكبر مما كنت أتوقع.


كان الفن في المتحف جميلًا جدا وًا،وكان المتحف كان أكبر مما كنتُ أتوقع.ظن كان الفن في المتحف جميلًا جدًا،وكان المتحف أكبر مما كنتُ أظن

ضللت الطريق مرتين وكان لازم موظف في المتحف ادى لي خريطة ههه.


ضللت الطريق مرتين وكان لازمفي موظف في المتحف ادى لي خريطة ههه. ضللت الطريق مرتين وكان في موظف في المتحف ادى لي خريطة ههه.

لازم == should في == in what you wrote: there was an employee should gave me a map

ضللت الطريق مرتين ولكان لازمحسن الحظ اداني موظف في المتحف ادى لي خريطة ههه. ضللت الطريق مرتين ولكن لحسن الحظ اداني موظف في المتحف لي خريطة ههه.

ضللتُ الطريق مرتين، وكان لازم موظف في المتحف ادى لي خريطة ههه.لم أجد طريقي إلا بمساعدة موظف في المتحف ضللتُ الطريق مرتين، ولم أجد طريقي إلا بمساعدة موظف في المتحف

روحت بعدين السوق عشاني كنت محتاج للحليب.


روحت بعدين السوق عشاني كنت محتاج للحليب. روحت بعدين السوق عشان كنت محتاج لحليب.

روحت بعدين السوق عشاني كنت محتاج للحليب. روحت بعدين السوق عشان كنت محتاج للحليب.

روحت بعدين السوق عشاني كنت محتاج للحليب. روحت بعدين السوق عشاني كنت محتاج للحليب

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium