araigoshi's avatar
araigoshi

June 12, 2026

538
吸血鬼の番組

最近「What We Do In The Shadows」という番組を見ました。吸血鬼についてテレビのコミュニティの番組です。主人公はニューヨークに住んでいる吸血鬼です。すごく年上な吸血鬼なので、時々近代の習慣を分かりません。たとえば、一つのエピソードにLazloというキャラクターは「Super Bowl」(アメフトの競争)のパーティに誘われました。読み違いのせいで、Lazloは「Superb Owl」(偉いフクロウ)のパーティを見込んでいました。隣がスポーツについて会話を始めても、Lazloは「このすごいフクロウはどこか」のようなことを問いました。


Lately, I watched the TV show “What We Do In The Shadows”. It’s a comedy about vampires. The protagonists are vampires living in New York. Because they’re very old vampires, sometimes they don’t understand modern customs. For example, in one episode, the character named Lazlo was invited to a Super Bowl (an American Football competition) party. Due to a misreading, Lazlo was expecting a “Superb Owl” party. The neighbour was staring a conversations about sports, but Lazlo was asking things like “Where is this great owl?”

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

吸血鬼の番組

最近「What We Do In The Shadows」という番組を見ました。

主人公はニューヨークに住んでいる吸血鬼です。

21

吸血鬼の番組


This sentence has been marked as perfect!

最近「What We Do In The Shadows」という番組を見ました。


This sentence has been marked as perfect!

吸血鬼についてテレビのコミュニティの番組です。


吸血鬼についてテレビのコミュニティの関するコメディ番組です。 吸血鬼に関するコメディ番組です。

吸血鬼についてテレビのコミュニティの番組です。 吸血鬼についての番組です。

シンプルに。

主人公はニューヨークに住んでいる吸血鬼です。


This sentence has been marked as perfect!

すごく年上な吸血鬼なので、時々近代の習慣を分かりません。


すごく年上な長年生きている吸血鬼なので、時々近代の習慣を分かりには現代の慣習に馴染めません。 長年生きている吸血鬼なので、時には現代の慣習に馴染めません。

すごく年上をとった吸血鬼なので、時々近代の習慣分かりませんっていないことがあります すごく年上をとった吸血鬼なので、時々近代の習慣分かっていないことがあります

たとえば、一つのエピソードにLazloというキャラクターは「Super Bowl」(アメフトの競争)のパーティに誘われました。


たとえば、一つのあるエピソードでは、Lazloというキャラクターは「Super Bowl」(アメフトの競争)のパーティに誘われました。 たとえば、あるエピソードでは、Lazloというキャラクターは「Super Bowl」(アメフトの競争)のパーティに誘われました。

たとえば、一つのエピソードにLazloというキャラクター「Super Bowl」(アメフトの競争)のパーティに誘われました。 たとえば、一つのエピソードにLazloというキャラクター「Super Bowl」(アメフトの競争)のパーティに誘われました。

読み違いのせいで、Lazloは「Superb Owl」(偉いフクロウ)のパーティを見込んでいました。


読み違いのせいでえて、Lazloは「Superb Owl」(偉いフクロウ)のパーティを思い込んでいました。 読み違えて、Lazloは「Superb Owl」(偉いフクロウ)のパーティを思い込んでいました。

読み違いのせいで、Lazloは「Superb Owl」(偉いフクロウ)のパーティを見込んでいだと勘違いをしました。 読み違いのせいで、Lazloは「Superb Owl」(偉いフクロウ)のパーティだと勘違いをしました。

隣がスポーツについて会話を始めても、Lazloは「このすごいフクロウはどこか」のようなことを問いました。


の人がスポーツについて関する会話を始めても、Lazloは「このすごいフクロウはどこか」のようなことを問いというような質問をしました。 の人がスポーツに関する会話を始めても、Lazloは「このすごいフクロウはどこか」というような質問をしました。

りの人がスポーツについて会話を始めても、Lazloは「のすごいフクロウはどこか」のようなことを問いました。 りの人がスポーツについて会話を始めても、Lazloは「のすごいフクロウはどこか」のようなことを問いました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium