Dec. 29, 2020
One alias of December in Japanse is "Siwasu(師走)", and the characters mean "a teacher or a monk is so busy that they always run in December." It says December is a busy month, and I think so too. In this month, I had a lot of things to do, and there are many events such as the winter holidays and Christmas. I'm not going to return home this year, but it'll be busier than usual. Now, I can only write a diary, and can't review its correction, so I'll do that when I'll become not busy.
December
It saysmeans that December is a busy month, and I think so too.
It means that December is a busy month, and I think so too.
The usual phrase for explaining what a word from another language means in English is "means" or "means that".
In this month, I had a lot of things to do, and there awere many events such as the winter holidays and Christmas.
In this month, I had a lot of things to do, and there were many events such as the winter holidays and Christmas.
Changing to past tense to keep the sentence's overall tense consistent.
Now, I can only write a diary entry, and can't review itsany corrections, so I'll do that when I'll becomem not busy.
Now, I can only write a diary entry, and can't review any corrections, so I'll do that when I'm not busy.
diary -> diary entry
This is because "write a diary" means to write an entire diary, but usually people only write one entry at a time.
when I'll become not busy -> I'm not busy
Because English doesn't have a proper future tense, you will find that often when talking about future events, you just use the present tense.
If you want to read a bit more about that, this is one resource: https://www.fluentu.com/blog/english/english-future-tense/
Feedback
Good luck with whatever you are busy with!
|
December This sentence has been marked as perfect! |
|
One alias of December in Japanse is "Siwasu(師走)", and the characters mean "a teacher or a monk is so busy that they always run in December." |
|
It says December is a busy month, and I think so too.
It The usual phrase for explaining what a word from another language means in English is "means" or "means that". |
|
In this month, I had a lot of things to do, and there are many events such as the winter holidays and Christmas.
In this month, I had a lot of things to do, and there Changing to past tense to keep the sentence's overall tense consistent. |
|
I'm not going to return home this year, but it'll be busier than usual. |
|
Now, I can only write a diary, and can't review its correction, so I'll do that when I'll become not busy.
Now, I can only write a diary entry, and can't review diary -> diary entry This is because "write a diary" means to write an entire diary, but usually people only write one entry at a time. when I'll become not busy -> I'm not busy Because English doesn't have a proper future tense, you will find that often when talking about future events, you just use the present tense. If you want to read a bit more about that, this is one resource: https://www.fluentu.com/blog/english/english-future-tense/ |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium