サーバーの故障

毎日NHKの「news web easy」記事を読みます。

今日は、災害の時大勢の人が一度に同じサーバーで情報を見ようとするとサーバーの故障についての記事がありました。

動画もありましたが動画を見ようとすると5秒だけ見ることができました。
あとはサーバーに故障が起こりました。

Panne de serveur.
Chaque jour je lis les articles de NHK "news web easy".
Aujourd'hui, il y avait un article relatif aux interruptions de services des sites web dues à des acces trop importants de personnes cherchant des informations pendant une catastrophe.
Il y avait aussi une video avec l'article.
J'ai voulu voire la video, cela a marché 5 secondes, mais apres, le serveur est tombé en panne.

##############
Web Outage

Every days, i read the "NHK web easy" articles.
Today there was an article about web server outage due to too many concurrent acces from people looking for information on the same server when there was a disaster.
There was also a video with the article.
I try to watch it, but after 5 second of streaming, it stop, the server broke.