外に雨が降っています。 雨が降っています。

外と言いたいのなら”外で～”です。

新型コロナウイルスのせいで、大学へ帰れにいけません。 新型コロナウイルスのせいで、大学にいけません。

勉強のこと（私の学業について）を（学業）は全然したいではくありません。 勉強（学業）は全然したくありません。

私、本当に怠惰け者ですね（笑う）。 私、本当に怠け者ですね（笑）。

何を書くのことをわからないげとけばいいかわからないですが（けど）、日本語をの練習のことを続けたいから、随意に書けば悪いじゃないですよねと思うその時の気分で書けば悪くはないと思います。 何を書けばいいかわからないですが（けど）、日本語の練習を続けたいから、その時の気分で書けば悪くはないと思います。

”～ます（です）”と”～だ（である）”は同じ文章の中では混ぜないのが原則です。（”～思う。”などの言い切りの形は”～である”と同じ種類です） また、”けど”は正式には”けれど”が正しいです。（普段は皆”けど”といいますが。英語で言うとi want to とi wannaの違いに似ています。）