宿題の休憩での時に、このサイトでもらった添削を使って、日記を書き直す。 宿題の休憩の時に、このサイトでもらった添削を使って、日記を書き直す。

Your sentence is correct, but we usually say 休憩の時に

宿題の休憩で合間に、このサイトでもらった添削を使って、日記を書き直す。 宿題の合間に、このサイトでもらった添削を使って、日記を書き直す。

「宿題をやらない時」ということでしょうか？

9時間から10時間の間に、このサイトで日記を書く。 9時から10時の間に、このサイトで日記を書く。

9時間=for 9 hours Maybe, it is 9 pm

9時間から10時間の間に、このサイトで日記を書く。 9時から10時の間に、このサイトで日記を書く。

週末では、もっと時間があるから、たまには数時間観て、読むたり、読んだりします。 週末は、もっと時間があるから、たまに数時間観たり、読んだりします。

When you do different actions(more than 2) you can say　～たり、～たり、　

週末では、もっと時間があるから、たまには数時間観て、読む数時間読むこともある。 週末は、もっと時間があるから数時間読むこともある。

最高の日は、一日に10時間勉強が出来る。 最高、一日に10時間勉強が出来る。

アニメとゲームと漫画は楽しいから、長い時間がいつの間にか経つ時間が経ってしまう。 アニメとゲームと漫画は楽しいから、いつの間にか時間が経ってしまう。

もしくは「あっという間に時間が経ってしまう」でもいいですよ^^

これは勉強の感じではをしている感じはしないけど、どんな方法に関わらず、日本語を使うのは日本語を使うのだ。 これは勉強をしている感じはしないけど、どんな方法に関わらず、日本語を使うのだ。

これは「勉強の」って感じではないけど、どんな方法に関わらず、日本語を使うのはであろうと日本語を使うっているのだ。 これは「勉強」って感じではないけど、どんな方法であろうと日本語を使っているのだ。

電子機器の日本語の設定は読みづらいから、ほとんどはまだ英語の設定をで使っている。 電子機器の日本語の設定は読みづらいから、ほとんどはまだ英語の設定で使っている。

電子機器の日本語の設定は読みづらいから、ほとんどはまだ英語の設定を使っている。 電子機器の日本語設定は読みづらいから、ほとんどはまだ英語の設定を使っている。

ディスコードは4年間に使っい始めたから、設定はをよく知っている。 ディスコードは4年間に使い始めたから、設定をよく知っている。

ディスコードは4年間にも使ったから、設定はよく知っていわかる。 ディスコードは4年間も使ったから、設定はよくわかる。

ウィンドウズの仮想機械で、ビジュアルノベルを読むから、日本語の設定をゲームと合わいそうだと思った。 ウィンドウズの仮想機械で、ビジュアルノベルを読むから、日本語の設定をゲームと合いそうだと思った。