Вчера мы с партнёром по танцам снова тренировались на танцевальном вечероме.

"Тренировали" отвечает на вопрос что. Тренировали танец.
"Тренировались" = тренировали себя

МЯ думаю, мы становимся лучшыме с каждыйм раз, я думаюом.

Естественнее звучит, если "я думаю" стоит в начале. "Становиться лучше с каждым разом" - устойчивая фраза

Там был большой буфетб, для которого мы испекли печеньки.

Не совсем поняла смысл. Буфет - это место, где вы можете купить еду. Буфеты бывают в театрах, филармониях и пр. Там, где показывают представления с антрактом (паузой в середине)

МесЭто былоа большая комната со столами на краюу стены.

"На краю" отвечает на вопрос чего. На краю стола, на краю обрыва.

Здесь же вы имели в виду, вероятно, что столы стояли у стены.

Мне нравиться вальс, потому что это романтичный танец, но этон очень сложноый.

Перестроила предложение, чтобы звучало естественнее

Вчера мы с партнёром по танцам снова тренировались на танцевальном вечероме.

Мы становимся лучшыме каждый раз, я думаю.

Там был большой буфетб, для которого мы испекли печеньки.

МестоЭта былоа большая комната со столами на краю.

Вчера мы с партнёром по танцам снова тренировались на танцевальном вечероме.

Мы становимся лучшыме с каждыйм разом, я думаю.

Или
Каждый ра мы танцуем лучше
Каждый раз получается все лучше

Там был большой буфетб, для которого мы испекли печеньки.

Местом занятий былоа большая комната со столами напо краям¶
¶
Более естесственно - Это была большая комната со столами по краю.ям

Мне нравиться вальс, потому что это романтичный танец, но этон очень сложно.ый.

ться и тся лгко проверяется вопросом ( есть в нем "ь" или нет )
Вальс что делает? -Нравится
Что делатЬ?- Хотеть понравитЬся