shadowfax26's avatar
shadowfax26

Sept. 28, 2024

1
Sabato 28 settembre

La lezione è stata produttiva. Questa volta, io e l'insegnante abbiamo parlato di cibo in generale e di piatti diversi che sono specifici del paese in cui vive. Avevo tanta fame dopo averla finita!

Stamattina ho visto che un ex collega di lavoro mi aveva inviato un messaggio mentre dormivo. Era passato molto tempo da quando avevo parlato con lui è il mio italiano è migliorato da allora.

Fra poco uscirò a fare una passeggiata e a comprare qualcosa di delizioso per il pranzo. Voglio godermi il weekend e questo significa che mi permetto di viziarmi un po'.

Dormire bene e senza rumori mi ha fatto bene. Anche se mi sono svegliata solo un po' più tardi del solito, mi sento riposata.

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Sabato 28 settembre

La lezione è stata produttiva.

Avevo tanta fame dopo averla finita!

Stamattina ho visto che un ex collega di lavoro mi aveva inviato un messaggio mentre dormivo.

Era passato molto tempo da quando avevo parlato con lui è il mio italiano è migliorato da allora.

Voglio godermi il weekend e questo significa che mi permetto di viziarmi un po'.

Dormire bene e senza rumori mi ha fatto bene.

Anche se mi sono svegliata solo un po' più tardi del solito, mi sento riposata.

Kindred Spirit

Sabato 28 settembre

La lezione è stata produttiva.

Stamattina ho visto che un ex collega di lavoro mi aveva inviato un messaggio mentre dormivo.

Anche se mi sono svegliata solo un po' più tardi del solito, mi sento riposata.

Sabato 28 settembre


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

La lezione è stata produttiva.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Questa volta, io e l'insegnante abbiamo parlato di cibo in generale e di piatti diversi che sono specifici del paese in cui vive.


Questa volta, io e l'insegnante abbiamo parlato di cibo in generale e di piatti diversi che sono speciftipici del paese in cui vive. Questa volta, io e l'insegnante abbiamo parlato di cibo in generale e di piatti tipici del paese in cui vive.

Questa volta, io e l'insegnante abbiamo parlato di cibo in generale e di piatti diversi che sono specifici del paese in cui vive l'insegnante (chi? non e' chiaro). Questa volta, io e l'insegnante abbiamo parlato di cibo in generale e di piatti diversi che sono specifici del paese in cui vive l'insegnante (chi? non e' chiaro).

Dormire bene e senza rumori mi ha fatto bene.


Dormire bene e senza rumori mi ha fatto bene. Dormire bene senza rumori mi ha fatto bene.

This sentence has been marked as perfect!

Anche se mi sono svegliata solo un po' più tardi del solito, mi sento riposata.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Fra poco uscirò a fare una passeggiata e a comprare qualcosa di delizioso per il pranzo.


Fra poco uscirò a fare una passeggiata e a comprare qualcosa di delizioso/buono per il pranzo. Fra poco uscirò a fare una passeggiata e a comprare qualcosa di delizioso/buono per il pranzo.

Delizioso non è sbagliato, ma è strano, non lo direbbe nessuno.

Fra poco uscirò a fare una passeggiata e a comprare qualcosa di delizioso per (il) pranzo. Fra poco uscirò a fare una passeggiata e a comprare qualcosa di delizioso per (il) pranzo.

Voglio godermi il weekend e questo significa che mi permetto di viziarmi un po'.


Voglio godermi il weekend e questo significa che mi permetto/permetterò di viziarmi un po'. Voglio godermi il weekend e questo significa che mi permetto/permetterò di viziarmi un po'.

This sentence has been marked as perfect!

Avevo tanta fame dopo averla finita!


Avevo tanta fame dopo averlae finitao la lezione/dopo la lezione! Avevo tanta fame dopo avere finito la lezione/dopo la lezione!

This sentence has been marked as perfect!

Stamattina ho visto che un ex collega di lavoro mi aveva inviato un messaggio mentre dormivo.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Era passato molto tempo da quando avevo parlato con lui è il mio italiano è migliorato da allora.


Eraè passato molto tempo da quando avevo parlato con lui è(l'ultima volta) e il mio italiano è migliorato da allora. è passato molto tempo da quando avevo parlato con lui (l'ultima volta) e il mio italiano è migliorato da allora.

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium