最近、描く練習をしていました。 最近、描く練習をしていました。

最近、絵を描く練習をしていました。 最近、絵を描く練習をしていました。

顔こその特に顔を描く練習していました。 特に顔を描く練習していました。

「こそ」を使うなら、「顔こそぼくの練習したいものです」などがよいでしょう。

顔こそ特に顔の練習をしていました。 特に顔の練習をしていました。

プロポーションなどに集中注目しています。 プロポーションなどに注目しています。

前の描く以前、描いていた顔の形状より良くなっていると思います。 以前、描いていた顔の形状より良くなっていると思います。

前の描くに描いた顔の形状より良くなっていると思います。 前に描いた顔の形状より良くなっていると思います。

まだ初心者だから、芸上手な人に比べたら、すごくシンプルの描画だけをしたしか描けないけど私は嬉しいです。 まだ初心者だから、上手な人に比べたら、すごくシンプルの描画だけしか描けないけど私は嬉しいです。

まだ初心者だから、芸上手な人に比べたら、すごくシンプルのな描画だけをしたけど私は嬉しいです。 まだ初心者だから、上手な人に比べたら、すごくシンプルな描画だけど私は嬉しいです。

子供の頃には、描くのについてナーバスな子どもでした。 子供の頃は、描くのにナーバスな子どもでした。

子供の頃には、描くのことについてナーバス神経質な子どもでした。 子供の頃は、描くことについて神経質な子どもでした。

nervousはどういえばいいか考えてしまった。

そのため、今までめったに描きくことはありませんでした。 そのため、今までめったに描くことはありませんでした。

原文でもいいけど、自然な形に直しました。