jnpathetic's avatar
jnpathetic

July 10, 2022

0
L'histoire

Il n'y a aucune histoire de fiction qui peut se mesurer à notre même. Pense un peu la terre existe depuis 4.6 milliards d'années juste avec un de ce an on pourrait ranconter une histoire exceptionnelle. Les differents culutures, les religions et bien sûr les différentes personnes chaque avec son seule histoire. Mais tous ça depend à la personne qui ranconte ces histoires. Au plupart de temps les étudés n'aiment pas l'histoire à l'école à cause de la maniére de ranconter.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

L'histoire

jnpathetic's avatar
jnpathetic

July 11, 2022

0

L'histoire


This sentence has been marked as perfect!

Il n'y a aucune histoire de fiction qui peut se mesurer à notre même.


Il n'y a aucune histoire de fiction qui peut se mesurer à notre mêmla nôtre. Il n'y a aucune histoire de fiction qui peut se mesurer à la nôtre.

die Unsere = la nôtre

Pense un peu la terre existe depuis 4.6 milliards d'années juste avec un de ce an on pourrait ranconter une histoire exceptionnelle.


Pense un peu : la tTerre existe depuis 4.,6 milliards d'années ; juste avec une de ces années, on pourrait ranconter une histoire exceptionnelle. Pense un peu : la Terre existe depuis 4,6 milliards d'années ; juste avec une de ces années, on pourrait raconter une histoire exceptionnelle.

la terre = die Erde im Boden, wo Gemüse wachsen la Terre = unsere Welt

Les differents culutures, les religions et bien sûr les différentes personnes chaque avec son seule histoire.


Les diffeérents culutures, les religions, et bien sûr les différentes personnes, chaqucune avec son seulea propre histoire/son histoire unique. Les différents cultures, les religions, et bien sûr les différentes personnes, chacune avec sa propre histoire/son histoire unique.

„unique“ bedeutet, dass etwas/jemand typisch ist, nichts/niemandem Anderen ähnlich ist (beide sind nicht vergleichbar) „seul“ bedeutet nur, dass ein Ding/ein Mensch nicht begleitet wird. Also beide bedeuten „einzig“, aber „seul“ ist eher „allein“ und „unique“ deutet eher etwas wie „eigenartig“ an

Mais tous ça depend à la personne qui ranconte ces histoires.


Mais toust ça deépend àde la personne qui ranconte ces histoires. Mais tout ça dépend de la personne qui raconte ces histoires.

dépendre DE (VON etwas abhängen, du kannst ans Deutsche denken, wenn du Schwierigkeiten hast, dich an dieses Verb zu erinnern)

Au plupart de temps les étudés n'aiment pas l'histoire à l'école à cause de la maniére de ranconter.


AuLa plupart deu temps, les étudélèves/les jeunes n'aiment pas l'histoire à l'école à cause de la maniéère deont elle est rancontéer. La plupart du temps, les élèves/les jeunes n'aiment pas l'histoire à l'école à cause de la manière dont elle est racontée.

Vermutlich meintest du „les étudiants“: dieses Wort passt nur zu Universitätsstudenten und Studenten der Hochschulbildung im Allgemeinen. Für Grund-, Mittel- und Hochschüler verwendet man eher „élève“ (und manchmal „écolier“, aber dieses ist ziemlich veraltet). Ehrlich gesagt wäre hier „les jeunes“ das natürlichste Wort

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium