Ciao, Adesso,, sono in una piccoloa città al est Islanda, la cittànell'est dell'Islanda chiamata Borgarfjörõur. Ciao, Adesso, sono in una piccola città nell'est dell'Islanda chiamata Borgarfjörõur.

Al posto di "piccola città" puoi dire "cittadina". Personalmente in questo caso direi "paese" o "paesino", dato che in Islanda c'è una sola città.

Oggi eraè stato divertimidente e interessante, ho esplorato la città. Oggi è stato divertente e interessante, ho esplorato la città.

Domani è una giornoata molto deifficile o forse facile, deipendo èe se piove erà, farà vento o sole. Domani è una giornata molto difficile o forse facile, dipende se pioverà, farà vento o sole.

Ho aggiunto "forse", ci sta meglio nella frase. Avresti potuto riassumere l'ultima frase dicendo "a seconda di che tempo farà".