uppsalas's avatar
uppsalas

Nov. 27, 2023

0
82年生まれ、キム・ジヨン

「82年生まれ、キム・ジヨン」はとても必要な小説だと思う。私は女として、主人公のいわゆる毎日の小さくて重い戦いもちろんなとか理解できるよ。でも、この小説の中心は韓国の女の特別な戦いに向うので、私は共感できるけど、私の経験が全然違う気がする。

韓国では女のであることもっと大変だ。一般的に女で生まれるのが短所が多いが、韓国で女は生まれてから、男の人生を助けるために、生まれるみたいだ。韓国の家族から見ると男だけほしいされる。男だけ自分の人生は諦めるのが必要じゃないし、女だけ大人になってから自分の人生を諦めなきゃ、子供のために、家族のために。ヤバくてひどいだよ。世界は男限りは自由だ。女に対して自由が何?

うちの世界でこの本の存在が必要で読むのが大切だと思う。最後までどうやって主人公はこんな風に生きることができるのが私自身に聞くかもしれませんけど、私は東洋で生まれないので完全に理解できないけど、ぜひ主人公は強いしすごい女だったと思った。

Corrections

82年生まれ、キム・ジヨン

「82年生まれ、キム・ジヨン」はとても必要な小説だと思う。

私は女(性)として、主人公のいわゆる毎日の小さくて重い戦いもちろんなとか理解できるよ。

でも、この小説の中心は韓国の女の特別な戦いに向うので、私は共感できるけど、私の経験全然違う気がする。

韓国では女(性)であることもっと大変だ。

一般的に女で生まれるのが短所が多いが、韓国で女は生まれてから、男の人生を助けるために、生まれるみたいだ。

韓国の家族から見ると男だけほしいされる

男だけ自分の人生諦めるのが必要じゃ必要がないし、女だけ大人になってから自分の人生を諦めなきゃ、る必要がある。子供のために、家族のために。

ヤバくてひどいよ。

世界は男限りに限っては自由だ。

女に対して自由が何?

うちの世界でこの本の存在が必要で読むのが大切だと思う。

最後までどうやって主人公はこんな風に生きることができるのか、私自身に聞くかもしれませんけど、私は東洋で生まれないので完全に理解できないけど、ぜひ主人公は強いしすごい女だったと思った。

uppsalas's avatar
uppsalas

Nov. 28, 2023

0

ありがとうございます!

82年生まれ、キム・ジヨン

「82年生まれ、キム・ジヨン」は私にとってとても必要な小説だと思う。

私は女として、主人公のいわゆる毎日の小さくて重い戦いもちろんなとか理解できるよ。

でも、この小説の中心は韓国の女の特別な戦いに向うついてなので、私は共感できるけど、私の経験全然違う気がする。

韓国では女のであることもっと大変だ。

「女」は「女性」でもいいです。

一般的に女で生まれるのが短所が多いが、韓国で女は生まれてから、男の人生を助けるために、生まれるみたいだ。

韓国の家族から見ると男だけほしいされる。

だけ自分の人生は諦めるのが必要じゃないし、必要がない。女だけ大人になってから自分の人生を諦めなきゃならない。子供のために、家族のために。

ヤバくてひどいだよ。

世界は男限りはだけが自由だ。

女に対して自由何?

うちの世界でこの本の存在が必要で読むのが大切だと思う。

最後までどうやって主人公はこんな風に生きることができるのが私自身に聞く考えなければならないかもしれませんけど、私は東洋で生まれないので完全に理解できないけど、ぜひ。でも、主人公はとても強いしすごい女だったと思った。

Feedback

よく書けています。日本も韓国と共通したところがありますが、たぶん、韓国よりは緩いと思います。

uppsalas's avatar
uppsalas

Nov. 27, 2023

0

ありがとうございます! そうですか? 良かったですね 。

82年生まれ、キム・ジヨン


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

「82年生まれ、キム・ジヨン」はとても必要な小説だと思う。


「82年生まれ、キム・ジヨン」は私にとってとても必要な小説だと思う。

This sentence has been marked as perfect!

私は女として、主人公のいわゆる毎日の小さくて重い戦いもちろんなとか理解できるよ。


私は女として、主人公のいわゆる毎日の小さくて重い戦いもちろんなとか理解できるよ。

私は女(性)として、主人公のいわゆる毎日の小さくて重い戦いもちろんなとか理解できるよ。

韓国では女のであることもっと大変だ。


韓国では女のであることもっと大変だ。

「女」は「女性」でもいいです。

韓国では女(性)であることもっと大変だ。

でも、この小説の中心は韓国の女の特別な戦いに向うので、私は共感できるけど、私の経験が全然違う気がする。


でも、この小説の中心は韓国の女の特別な戦いに向うついてなので、私は共感できるけど、私の経験全然違う気がする。

でも、この小説の中心は韓国の女の特別な戦いに向うので、私は共感できるけど、私の経験全然違う気がする。

一般的に女で生まれるのが短所が多いが、韓国で女は生まれてから、男の人生を助けるために、生まれるみたいだ。


一般的に女で生まれるのが短所が多いが、韓国で女は生まれてから、男の人生を助けるために、生まれるみたいだ。

一般的に女で生まれるのが短所が多いが、韓国で女は生まれてから、男の人生を助けるために、生まれるみたいだ。

韓国の家族から見ると男だけほしいされる。


韓国の家族から見ると男だけほしいされる。

韓国の家族から見ると男だけほしいされる

男だけ自分の人生は諦めるのが必要じゃないし、女だけ大人になってから自分の人生を諦めなきゃ、子供のために、家族のために。


だけ自分の人生は諦めるのが必要じゃないし、必要がない。女だけ大人になってから自分の人生を諦めなきゃならない。子供のために、家族のために。

男だけ自分の人生諦めるのが必要じゃ必要がないし、女だけ大人になってから自分の人生を諦めなきゃ、る必要がある。子供のために、家族のために。

ヤバくてひどいだよ。


ヤバくてひどいだよ。

ヤバくてひどいよ。

世界は男限りは自由だ。


世界は男限りはだけが自由だ。

世界は男限りに限っては自由だ。

女に対して自由が何?


女に対して自由何?

This sentence has been marked as perfect!

うちの世界でこの本の存在が必要で読むのが大切だと思う。


うちの世界でこの本の存在が必要で読むのが大切だと思う。

うちの世界でこの本の存在が必要で読むのが大切だと思う。

最後までどうやって主人公はこんな風に生きることができるのが私自身に聞くかもしれませんけど、私は東洋で生まれないので完全に理解できないけど、ぜひ主人公は強いしすごい女だったと思った。


最後までどうやって主人公はこんな風に生きることができるのが私自身に聞く考えなければならないかもしれませんけど、私は東洋で生まれないので完全に理解できないけど、ぜひ。でも、主人公はとても強いしすごい女だったと思った。

最後までどうやって主人公はこんな風に生きることができるのか、私自身に聞くかもしれませんけど、私は東洋で生まれないので完全に理解できないけど、ぜひ主人公は強いしすごい女だったと思った。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium