May 8, 2022
8 mai 2022 - la fête de la mère
Quand j’étais petite, je n’offrais pas de cadeau à mes parents comme je ne pensais pas qu’ils l’appréciaient. Pourquoi j’ai eu cette pensée ? L’année précédente, mon frère a dessiné une carte pour la fête du père (pas très bien fait mais en tout cas c’était son œuvre d’art), mais mon père a jété dans la poubelle quelques heures après. Ça m’a rappelé que quand j’avais environ 6 ou 7 ans, j’ai fait une boîte de bijoux en plastique pour ma mère pour cette fête mais le lendemain j’ai trouvé qu’elle l’avait jété quelque part dans l’appartement. Dès ce moment, je ne leur ai offert aucun cadeau fait à la main parce que je pensais peut-être qu’ils aimaient quelque chose plus cher ou plus belle tandis que je n’avait pas les moyens d’achat quand j’étais encore élevée. Alors, en grandissant, même que je peux faire mieux les dessins, j’ai déjà perdu l’intention de leur offrir de cadeau fait à la main pour éviter perdre du temps s’ils ne l’aiment pas. Pour cette année, j’ai acheté un très beau gâteau cher et je suis sûre qu’elle va l’adorer.
8 mai 2022 - la fête de la ms Mères
On fête toutes les mamans, donc pluriel :)
On ne fête pas « la mère » (singulier) comme concept général et abstrait
Et une majuscule puisque tu parles d'un nom propre
Quand j’étais petite, je n’offrais pas de cadeaux à mes parents, comme je ne pensais pas qu’ils l’es appréciaient.
Pourquoi j’ai eu cette pensée ?
L’année précédente, mon frère a dessiné une carte pour la fête du pes Pères (pas très bien faite, mais en tout cas c’était son œuvre d’art), maiscependant, mon père l'a jéeté danse à la poubelle quelques heures après.
« cependant » pour éviter de répéter « mais »
Ça m’a rappelé que quand j’avais environ 6 ou 7 ans, j’aivais fait une boîte deà bijoux en plastique pour ma mère pour cettela fête des Mères, mais le lendemain, j’ai trouvévais découvert qu’elle l’avait jéetée quelque part dans l’appartement.
Événement qui se sont produits avant l'action de « se rappeler » => plus-que-parfait
une boîte à bijoux = une boîte faite pour contenir des bijoux
une boîte de bijoux = une boîte qui a des bijoux à l'intérieur
C'est la même différence que « tasse À thé/tasse DE thé »
DèsÀ partir de ce moment, je ne leur ai plus offert aucun cadeau fait à la mapar mes soins parce que je pensais peut-être qu’ils aimeraient peut-être quelque chose de plus cher ou de plus belle tandis queau, et je n’avaits pas les moyens d’achate leur en offrir quand j’étais encore élevéepetite/enfant.
« quelque chose » s'accorde toujours au masculin singulier, et requiert un « de » pour être lié à un adjectif ou un adverbe
L'important ici est que tu étais petit, pas spécialement que tu étais scolarisée, donc « petite » me paraît mieux que « élève »
fait par mes soins = fait par moi-même (la précision est ici importante car il est possible d'acheter des cadeaux faits à la main)
Alors, en grandissant, même quesi je peux faire mieux les dessinsdessine mieux, j’ai déjà perdu l’intentionenvie/le désir de leur offrir des cadeau fait à la mainx que j'aurais faits moi-même pour éviter de perdre du temps s’ils ne l’es aiment pas.
to draw = dessiner (c'est plus simple et naturel d'employer un verbe ici)
Pour cette année, j’ai acheté un gâteau très beau gâteauet très cher et je suis sûre qu’elle ma mère va l’adorer.
Il faudrait expliciter le nom de nouveau (le dernier pronom employé était « leur » et faisait référence à tes parents)
Feedback
Ton frère et toi avez dû vous sentir tristes :/
Ici, quand on offre un cadeau, on dit « c'est l'intention qui compte » (il y a des gens qui disent ça sans le penser, ils veulent juste des beaux cadeaux...) mais si ma mère m'avait fait ça, je lui en aurais voulu un peu je pense !
May 8, 2022
Je crois que oui, c’est l’intention qui compte mais pour eux, je pense qu’ils expriment leurs émotions envers le cadeau directement.
Merci bien pour les corrections !
|
8 mai 2022 - la fête de la mère 8 mai 2022 - la fête de On fête toutes les mamans, donc pluriel :) On ne fête pas « la mère » (singulier) comme concept général et abstrait Et une majuscule puisque tu parles d'un nom propre |
|
Quand j’étais petite, je n’offrais pas de cadeau à mes parents comme je ne pensais pas qu’ils l’appréciaient. Quand j’étais petite, je n’offrais pas de cadeaux à mes parents, comme je ne pensais pas qu’ils l |
|
Pourquoi j’ai eu cette pensée ? This sentence has been marked as perfect! |
|
L’année précédente, mon frère a dessiné une carte pour la fête du père (pas très bien fait mais en tout cas c’était son œuvre d’art), mais mon père a jété dans la poubelle quelques heures après. L’année précédente, mon frère a dessiné une carte pour la fête d « cependant » pour éviter de répéter « mais » |
|
Ça m’a rappelé que quand j’avais environ 6 ou 7 ans, j’ai fait une boîte de bijoux en plastique pour ma mère pour cette fête mais le lendemain j’ai trouvé qu’elle l’avait jété quelque part dans l’appartement. Ça m’a rappelé que quand j’avais environ 6 ou 7 ans, j’a Événement qui se sont produits avant l'action de « se rappeler » => plus-que-parfait une boîte à bijoux = une boîte faite pour contenir des bijoux une boîte de bijoux = une boîte qui a des bijoux à l'intérieur C'est la même différence que « tasse À thé/tasse DE thé » |
|
Dès ce moment, je ne leur ai offert aucun cadeau fait à la main parce que je pensais peut-être qu’ils aimaient quelque chose plus cher ou plus belle tandis que je n’avait pas les moyens d’achat quand j’étais encore élevée.
« quelque chose » s'accorde toujours au masculin singulier, et requiert un « de » pour être lié à un adjectif ou un adverbe L'important ici est que tu étais petit, pas spécialement que tu étais scolarisée, donc « petite » me paraît mieux que « élève » fait par mes soins = fait par moi-même (la précision est ici importante car il est possible d'acheter des cadeaux faits à la main) |
|
Alors, en grandissant, même que je peux faire mieux les dessins, j’ai déjà perdu l’intention de leur offrir de cadeau fait à la main pour éviter perdre du temps s’ils ne l’aiment pas. Alors, en grandissant, même to draw = dessiner (c'est plus simple et naturel d'employer un verbe ici) |
|
Pour cette année, j’ai acheté un très beau gâteau cher et je suis sûre qu’elle va l’adorer. Pour cette année, j’ai acheté un gâteau très beau Il faudrait expliciter le nom de nouveau (le dernier pronom employé était « leur » et faisait référence à tes parents) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium