July 29, 2021
Si tu as un super pouvoir, qu'est ce que serait-il ?
Si j'ai eu la chance de choisir un super pouvoir, je choisirais l'abilité de créer des choses. Sera beaucoup de possibilités. Manifestement, je pourrais nourrir tout le monde entire. Je pourrais aussi crée des métals qu'on utiliser pour le technology. Si j'ai crée ce métals, il n'y a aucune raison d'exploité. Imagine les avantages pour la terre ! Et parce que j'aurais le pouvoir de créer le nourriture, l'économie aurais peu importance.
Bien sur, il y aurait des gens qui voudraient me capturer. Mais, je pourrais matérialiser des arms à feu. Je pourrais crée du bois pour constrire une forteresse. Aussi, le governement aurait une motivation de me proteger; je serais un atout indispensable.
If I had the chance to choose a super power, I would choose the ability to create things. It has a lot of possiblities. Evidently, I could feed the entire world. I could also create the metals used for technology. If I created those metals, there would be no reason to mine them. Imagine the benifits for the earth! And because I would have the power to create food, the economy wouldn't be so important.
Of course, there would be some people who would want to capture me. But, I could create guns. I could also create wood to build a fortresse. Also, the governement would have a reason to protect me; I would be indispensable.
Correction Settings
Si tu avais un super pouvoir, qu'est ce quel serait-il ?
Si tu avais un superpouvoir, quel serait-il ?
"Si"-sentences always work with the imparfait (and the conditional in the main clause)
For questions you can either pick the "qu'est-ce que" option or the verb-subject-inversion one, but you can't mix both, so either:
"qu'est-ce que ce serait"
or
"lequel serait-ce/quel serait-il ?"
I should emphasize the most common way to ask questions in modern French is to treat the sentence as an affirmative one:
"si tu avais un superpouvoir, lequel ce serait/ce serait lequel ?"
Si j'ai euvais la chance de choisir un super pouvoir, je choisirais l'abila capacité de créer des choses.
Si j'avais la chance de choisir un superpouvoir, je choisirais la capacité de créer des choses.
"habilité" exists, but is restricted to legal contexts
SeraÇa m'offrirait beaucoup de possibilités.
Ça m'offrirait beaucoup de possibilités.
Manifestement, je pourrais nourrir tout le monde entirer.
Manifestement, je pourrais nourrir le monde entier.
"entier" already means "tout", so you don't need to add both
Je pourrais aussi créer des métalsux qu'on utiliserait pour lea technologyie.
Je pourrais aussi créer des métaux qu'on utiliserait pour la technologie.
This is an irregular plural: métal => pl. métAUX
Si j'aie créeais ces métalsux, il n'y aurait aucune raison d'exploitéer des mines.
Si je créais ces métaux, il n'y aurait aucune raison d'exploiter des mines.
Imaginez les avantages pour la tTerre !
Imaginez les avantages pour la Terre !
la Terre (capitalized) = our planet
la terre = earth, soil
Et parce qucomme j'aurais le pouvoir de créer lede la nourriture, l'économie auraist peu d'importance.
Et comme j'aurais le pouvoir de créer de la nourriture, l'économie aurait peu d'importance.
Bien suûr, il y aurait des gens qui voudraient me capturer.
Bien sûr, il y aurait des gens qui voudraient me capturer.
Mais, je pourrais matérialiser des armes à feu. Mais, je pourrais matérialiser des armes à feu.
Je pourrais créer du bois pour construire une forteresse. Je pourrais créer du bois pour construire une forteresse.
Aussi, le gouvernement auserait une motivation deé à me proteéger; je serais un atout indispensable.
Aussi, le gouvernement serait motivé à me protéger; je serais un atout indispensable.
Feedback
I wouldn't envy you. You probably know the golden goose legend... Anyway, for your fortress, I'd suggest something a bit more modern, like long-range radars, tanks and surface-to-air missiles :-D
July 30, 2021
merci pour les conseils et la correction :)
|
Si tu as un super pouvoir, qu'est ce que serait-il ?
Si tu avais un super "Si"-sentences always work with the imparfait (and the conditional in the main clause) For questions you can either pick the "qu'est-ce que" option or the verb-subject-inversion one, but you can't mix both, so either: "qu'est-ce que ce serait" or "lequel serait-ce/quel serait-il ?" I should emphasize the most common way to ask questions in modern French is to treat the sentence as an affirmative one: "si tu avais un superpouvoir, lequel ce serait/ce serait lequel ?" |
|
Si j'ai eu la chance de choisir un super pouvoir, je choisirais l'abilité de créer des choses.
Si j'a "habilité" exists, but is restricted to legal contexts |
|
Sera beaucoup de possibilités.
|
|
Manifestement, je pourrais nourrir tout le monde entire.
Manifestement, je pourrais nourrir "entier" already means "tout", so you don't need to add both |
|
Je pourrais aussi crée des métals qu'on utiliser pour le technology.
Je pourrais aussi créer des méta This is an irregular plural: métal => pl. métAUX |
|
Si j'ai crée ce métals, il n'y a aucune raison d'exploité.
Si j |
|
Imagine les avantages pour la terre !
Imaginez les avantages pour la la Terre (capitalized) = our planet la terre = earth, soil |
|
Et parce que j'aurais le pouvoir de créer le nourriture, l'économie aurais peu importance.
Et |
|
Bien sur, il y aurait des gens qui voudraient me capturer.
Bien s |
|
Mais, je pourrais matérialiser des arms à feu. Mais, je pourrais matérialiser des armes à feu. Mais, je pourrais matérialiser des armes à feu. |
|
Je pourrais crée du bois pour constrire une forteresse. Je pourrais créer du bois pour construire une forteresse. Je pourrais créer du bois pour construire une forteresse. |
|
Aussi, le governement aurait une motivation de me proteger; je serais un atout indispensable.
Aussi, le gouvernement |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium