10年前に、学校の遠足のためにで、日本へ旅行しました。 10年前に、学校の遠足で、日本へ旅行しました。

10年前に、学校の遠足のために、で日本へ旅行しました。 10年前に、学校の遠足で日本へ旅行しました。

10年前に、学校の遠足のために旅行で（or 修学旅行で）、日本へ旅行し行きました。 10年前に、学校の旅行で（or 修学旅行で）、日本へ行きました。

遠足 is usually a day trip where you walk a long distance. It sounds unnatural to refer to a trip from abroad to Japan as an 遠足.

オーストラリアではも、色々な和食を売っています。 オーストラリアでも、色々な和食を売っています。

カレーとかや唐揚げとか、ラーメンとかなどが人気があります。 カレーや唐揚げ、ラーメンなどが人気があります。

とか is very casual. It doesn't match the rest of the post.

でも、オーストラリアでは売られてなくて、日本の旅行のときの一番好きなだった食べ物はメロンパンです。 でも、オーストラリアでは売られてなくて、日本の旅行のときの一番好きだった食べ物はメロンパンです。

でも、オーストラリアでは売られなくて、日本の旅行のときの日本の旅行のときに食べて、オーストラリアでは売られていない一番好きな食べ物はメロンパンです。 でも、日本の旅行のときに食べて、オーストラリアでは売られていない一番好きな食べ物はメロンパンです。

でも、オーストラリアでは売られていなくて、日本の旅行のしたときの一番好きな食べ物はメロンパンです。 でも、オーストラリアでは売られていなくて、日本の旅行したときの一番好きな食べ物はメロンパンです。

メロンパンは甘くてふわふわーだと思います！　 メロンパンは甘くてふわふわだと思います！　

メロンパンは甘くてふわふわー（ー）だと思います！ メロンパンは甘くてふわふわ（ー）だと思います！

メロンパンは甘くてふわふわーだと思います！ メロンパンは甘くてふわふわだと思います！

The "ー" after ふわふわ isn't necessary. You can say ふわふわー！ in conversation, prolonging the second わ, but when you write it and add だと思います after it, it doesn't work.