この週末は仲のいい友達がロマに僕を訪ねるためにいますからーマの僕のところを訪れるのでとても嬉しいです。 この週末は仲のいい友達がローマの僕のところを訪れるのでとても嬉しいです。

実は彼らは先週から仕事と友達の結婚式のために着いた来ているので、とにかく一緒に時間を過ごすために留まろうとしました来てくれる予定です。 実は彼らは先週から仕事と友達の結婚式のために来ているので、とにかく一緒に時間を過ごすために来てくれる予定です。

元の意味がわからなかったので、想像で添削しました。

多分一夜彼の妻夜に彼の奥さんと僕の家族とで一緒にレストランに行きますけどが、ほとんどの時間を二人で過ごします。 多分夜に彼の奥さんと僕の家族で一緒にレストランに行きますが、ほとんどの時間を二人で過ごします。

会う事の前回前回会ったのは二月で、その時は僕が彼のところを訪ねれました。 前回会ったのは二月で、その時は僕が彼のところを訪れました。