Jag har tappat min räckadagliga följd på Duolingo och känner mig så arg motpå mig själv. Jag har tappat min dagliga följd på Duolingo och känner mig så arg på mig själv.

”Räcka” känns inte helt OK men kan inte komma på något bättre alternativ. Kanske ”min dagliga följd”? Just nu det bästa jag kan komma på men inte helt nöjd...

Jag vet inte vad som hände och förstår inte hur det händegick till. Jag vet inte vad som hände och förstår inte hur det gick till.

Jag var såhelt säker på att jag hade en räddare sätt för min räckaning för att få behålla min dagliga följd! Jag var helt säker på att jag hade en räddning för att få behålla min dagliga följd!

Som sagt, svårt att hitta alternativ för ”räcka”.

Min räckdagliga var 309 dagar... Min dagliga var 309 dagar...

Jag känner mig både arg och ledsen. Jag känner mig både arg och ledsen.

Ditt förslag också OK

LJag känner mig lite deprimerad. Jag känner mig lite deprimerad.

Eller ”deppig”

Jag vet att det äregentligen inte enär så viktig sakt, men det var viktigt tillför mig. Jag vet att det egentligen inte är så viktigt, men det var viktigt för mig.