lamaranto's avatar
lamaranto

April 25, 2021

0
Balaustre fai da te

Vorrei restaurare le ballaustre in cemento. Hanno piu o meno 100 anni. Hanno mantenuto la loro forma, non hanno le crepe, ni la muffa ma sono ricoperti un po ' di muschio e non hanno la spureficie perfettamente lischia. Non so se prima de dipingerli dovrei stuccare un po'. Sto cercando un tutorial su youtube ma per adesso cado solo su i video tipo " Montaggio di una balaustra nuova". Non so quale vernice devo comprare, ce ne sono tanti. Se comunque decidessi rivolgermi a professionisti, dovrei cercare un muratore, un imbianchino o pure stuccatore?

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Balaustre fai da te

lamaranto's avatar
lamaranto

April 25, 2021

0

Balaustre fai da te


This sentence has been marked as perfect!

Vorrei restaurare le ballaustre in cemento.


Vorrei restaurare le ballaustre in cemento. Vorrei restaurare le balaustre in cemento.

Hanno piu o meno 100 anni.


Hanno piuù o meno 100 anni. Hanno più o meno 100 anni.

Hanno mantenuto la loro forma, non hanno le crepe, ni la muffa ma sono ricoperti un po ' di muschio e non hanno la spureficie perfettamente lischia.


Hanno mantenuto la loro forma, non hanno le crepe, ni laé muffa ma sono ricopertie da un po ' di muschio e non hanno luna spureuperficie perfettamente lischia. Hanno mantenuto la loro forma, non hanno crepe, né muffa ma sono ricoperte da un po' di muschio e non hanno una superficie perfettamente liscia.

Non so se prima de dipingerli dovrei stuccare un po'.


Non so se prima dei dipingerlie dovrei stuccarle un po'. Non so se prima di dipingerle dovrei stuccarle un po'.

Sto cercando un tutorial su youtube ma per adesso cado solo su i video tipo " Montaggio di una balaustra nuova".


Sto cercando un tutorial su youtube ma per adesso cadmi capitano solo su i video tipo " Montaggio di una balaustra nuova". Sto cercando un tutorial su youtube ma per adesso mi capitano solo video tipo "Montaggio di una balaustra nuova".

"Cado su" non esiste come espressione, se non col significato letterale di cadere su qualcosa. Per qualcosa che accade casualmente, si usa il verbo "capitare".

Non so quale vernice devo comprare, ce ne sono tanti.


Non so quale vernice devo comprare, ce ne sono tantie. Non so quale vernice devo comprare, ce ne sono tante.

Alternative: "... dovrei comprare..."; "... debba comprare..."

Se comunque decidessi rivolgermi a professionisti, dovrei cercare un muratore, un imbianchino o pure stuccatore?


Se comunque decidessi di rivolgermi a (dei) professionisti, dovrei cercare un muratore, un imbianchino o ppure uno stuccatore? Se comunque decidessi di rivolgermi a (dei) professionisti, dovrei cercare un muratore, un imbianchino oppure uno stuccatore?

Decidere DI+ infinito; Quando hai un elenco, se usi l'articolo, usi l'articolo per tutti.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium