昨日、一年ぶりに高校の友達と遊びました。 昨日、一年ぶりに高校の友達と遊びました。

昨日、一年ぶりに高校の友達と遊びに会いました。 昨日、一年ぶりに高校の友達に会いました。

子供の場合「遊ぶ」を使うのですが、そうじゃない場合、「遊ぶ」は何となく幼稚な感じがします。この場合は「会う」でいいと思います。「久しぶりに友達に会う」は定番。＾＾

実は、昨日、ロンドンで有名なカーニバルがあったけど、それは西ロンドンにであって、僕たちは東ロンドンで会いました。 実は、昨日、ロンドンで有名なカーニバルがあったけど、それは西ロンドンであって、僕たちは東ロンドンで会いました。

（実は、）昨日、ロンドンで有名なカーニバルがあったけどのですが、それは西ロンドンにで（あって）、僕たちは東ロンドンで会いました。 （実は、）昨日、ロンドンで有名なカーニバルがあったのですが、それは西ロンドンで（あって）、僕たちは東ロンドンで会いました。

友達は新しい仕事のことを話して、僕は日本の夏期学校のことを話しました。 友達は新しい仕事のことを話して、僕は日本の夏期学校のことを話しました。

昼ご飯をに何を食べるか決めた後、飲食店に行きましたが、バンク・ホリデーのせいで閉まっていました。 昼ご飯に何を食べるか決めた後、飲食店に行きましたが、バンク・ホリデーのせいで閉まっていました。

僕はイギリスの北で勉強している／ので／から、ロンドンにいるうちに、／会おう／遊ぼうと思いました。 僕はイギリスの北で勉強している／ので／から、ロンドンにいるうちに、／会おう／遊ぼうと思いました。