March 12, 2026
今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天沒那麽多,所以薪水比期待少。可惜在台灣放假時公司不會付薪水。我應該再努力賺錢!
今晚剛填好醫院的表,只要掃QR簽名就做完了。真的比美國方便!我只有擔心明天早上能不能找到醫院的手術室
現在肚子上有很多縫針,真不好看。我不敢穿很短的襯衫。下個星期我要囘醫院,醫生會幫我拆線。這是我第一次體驗台灣的醫療,台灣的醫院。因爲我的中文不流利,我差一點錯過上次的預約。護理師告訴我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方!
今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天沒那麽多,所以薪水比期待少。 今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天沒那麽多,所以薪水比期待少。
今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天數沒那麽多,所以薪水比期待的少。
下個星期我要囘醫院,醫生會幫我拆線。 下個星期我要囘醫院,醫生會幫我拆線。
下個星期我要向醫院,醫生會幫我拆線。
Feedback
工作之餘,也要注意健康~
日記
今天拿到二月的薪水,可是不過二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天上班日沒那麽多,所以薪水比預期待少。
今天拿到二月的薪水,不過二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的上班日沒那麽多,所以薪水比預期少。
我應該再繼續努力賺錢!
我應該繼續努力賺錢!
今晚剛填好醫院的表,只要掃QR和簽名就做完了。 今晚剛填好醫院的表,只要掃QR和簽名就做完了。
我只有擔心明天早上能不能找到醫院的手術室
我只擔心明天早上能不能找到醫院的手術室
下個星期我要囘回醫院,到時醫生會幫我拆線。
下個星期我要回醫院,到時醫生會幫我拆線。
這是我第一次體驗台灣的醫療,、台灣的醫院。
這是我第一次體驗台灣的醫療、台灣的醫院。
因爲我的中文不流利,我差一點錯過上次的預約。
因爲我的中文不流利,差一點錯過上次的預約。
護理師告訴我我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方! 護理師告訴我我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方!
日記
今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天數沒那麽多,所以薪水比期待少。,
今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天數沒那麽多,所以薪水比期待少,
可惜在台灣放假時公司不會付薪水。
我應該會再努力賺錢的!
我會再努力賺錢的!
今晚剛填好醫院的表,只要掃QR碼簽名就可以做完了。,
今晚剛填好醫院的表,只要掃QR碼簽名就可以做完了,
真的比美國方便!
我只有擔心目前只擔心, 明天早上能不能找早到醫院的手術室,
我目前只擔心, 明天早上能不能早到醫院的手術室,
現在肚子上有很多縫針,真不好看。!
現在肚子上有很多縫針,真不好看!
所以我不敢穿很短的襯衫。 所以我不敢穿很短的襯衫。
下個星期我要囘回醫院,醫生會幫我拆線。
下個星期我要回醫院,醫生會幫我拆線。
這是我第一次體驗台灣的醫療,台灣的醫院。醫院的醫療服務,
這是我第一次體驗台灣醫院的醫療服務,
因爲我的中文不流利,我差一點錯過上次的預約。
護理師告訴我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方! 護理師告訴我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方!
需要再說明一下:是填資料很困難,還是「我的個案」(因為語言)是比較困難的呢?
後句醫院很大...(是可以的)
Feedback
大體表達上不錯可以清楚理解你所敘述的!中文的句點是一個情境敘述結束後才標上的, 和英文不同, 英文是一句子就一個句點, 可以注意一下!
但好心疼你喔!我以前也是在台灣工作, (目前人在美國) 印象台灣也是有PTO, 希望不是你的公司的問題; 同時, 希望你術後恢復順利唷!:-)
|
日記 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天沒那麽多,所以薪水比期待少。 今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天沒那麽多,所以薪水比期待少。 今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天沒那麽多,所以薪水比期待少。 今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天數沒那麽多,所以薪水比期待的少。
今天拿到二月的薪水,可是二月有過年所以放了一個禮拜假,而且二月的天數沒那麽多,所以薪水比期待少
今天拿到二月的薪水, |
|
可惜在台灣放假時公司不會付薪水。 This sentence has been marked as perfect! |
|
我應該再努力賺錢!
我
我應該 |
|
今晚剛填好醫院的表,只要掃QR簽名就做完了。
今晚剛填好醫院的表,只要掃QR碼簽名就可以做完了 今晚剛填好醫院的表,只要掃QR和簽名就做完了。 今晚剛填好醫院的表,只要掃QR和簽名就做完了。 |
|
真的比美國方便! This sentence has been marked as perfect! |
|
我只有擔心明天早上能不能找到醫院的手術室
我
我只 |
|
現在肚子上有很多縫針,真不好看。
現在肚子上有很多縫針,真不好看 |
|
我不敢穿很短的襯衫。 所以我不敢穿很短的襯衫。 所以我不敢穿很短的襯衫。 |
|
下個星期我要囘醫院,醫生會幫我拆線。 下個星期我要囘醫院,醫生會幫我拆線。 下個星期我要囘醫院,醫生會幫我拆線。 下個星期我要向醫院,醫生會幫我拆線。
下個星期我要
下個星期我要 |
|
這是我第一次體驗台灣的醫療,台灣的醫院。
這是我第一次體驗台灣
這是我第一次體驗台灣的醫療 |
|
因爲我的中文不流利,我差一點錯過上次的預約。 This sentence has been marked as perfect!
因爲我的中文不流利, |
|
護理師告訴我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方! 護理師告訴我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方! 護理師告訴我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方! 需要再說明一下:是填資料很困難,還是「我的個案」(因為語言)是比較困難的呢? 後句醫院很大...(是可以的) 護理師告訴我我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方! 護理師告訴我我的資料有點困難,醫院也很大,每次去那邊我很擔心找不到對的地方! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium