Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Aug. 30, 2025

433
Curiosare

Mi piace molto curiosare dagli antiquari, sui piccoli mercati, mercati delle pulci, alle fiere, e in generale in tutti i luoghi in cui si possono trovare cose insolite e interessanti. Di solito, porto oggetti utili, ma anche soprammobili e libri. Oggi ho avuto un'occasione di curiosare!

C'era una collezione di libri National Geographic, e libri illustrati che mostravano la bellezza di diversi Paesi del mondo e regioni francesi. Quello che mi piaceva di più era sui contadini alverniati. In mezzo si trovava un'opera riguardo a Wagner e il Festival di Bayreuth. Mi ha fatto pensare al mio compagno linguistico tedesco. È un gran appassionnato di Wagner. C'era un libro su Instanbul, ma le foto erano un po' strane, scure. Era un peccato. Alla fine, ho comprato un bel libro sulle strade maggiori di Corsica per una persona cara che ama moltissimo questa isola.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Curiosare

Oggi ho avuto un'occasione di curiosare!

Quello che mi piaceva di più era sui contadini alverniati.

Mi ha fatto pensare al mio compagno linguistico tedesco.

Era un peccato.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Aug. 30, 2025

433
come's avatar
come

Aug. 30, 2025

0
Bri_Co_a's avatar
Bri_Co_a

Aug. 30, 2025

0
Bri_Co_a's avatar
Bri_Co_a

Aug. 30, 2025

0
come's avatar
come

Aug. 31, 2025

0
Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Sept. 1, 2025

433

Curiosare


This sentence has been marked as perfect!

Mi piace molto curiosare dagli antiquari, sui piccoli mercati, mercati delle pulci, alle fiere, e in generale in tutti i luoghi in cui si possono trovare cose insolite e interessanti.


Mi piace molto curiosare dagli antiquari, sunei piccoli mercati, nei mercati delle pulci, alle fiere, e in generale in tutti i luoghi in cui si possono trovare cose insolite e interessanti. Mi piace molto curiosare dagli antiquari, nei piccoli mercati, nei mercati delle pulci, alle fiere, e in generale in tutti i luoghi in cui si possono trovare cose insolite e interessanti.

Di solito, porto oggetti utili, ma anche soprammobili e libri.


Di solito, portcompro oggetti utili, ma anche soprammobili e libri. Di solito, compro oggetti utili, ma anche soprammobili e libri.

C'era un libro su Instanbul, ma le foto erano un po' strane, scure.


C'era un libro su Instanbul, ma le foto erano un po' strane, scure. C'era un libro su Istanbul, ma le foto erano un po' strane, scure.

Era un peccato.


This sentence has been marked as perfect!

Alla fine, ho comprato un bel libro sulle strade maggiori di Corsica per una persona cara che ama moltissimo questa isola.


Alla fine, ho comprato un bel libro sulle strade maggiori diprincipali della Corsica per una persona cara che ama moltissimo questa isola. Alla fine, ho comprato un bel libro sulle strade principali della Corsica per una persona cara che ama moltissimo questa isola.

Oggi ho avuto un'occasione di curiosare!


This sentence has been marked as perfect!

C'era una collezione di libri National Geographic, e libri illustrati che mostravano la bellezza di diversi Paesi del mondo e regioni francesi.


C'era una collezione di libri del National Geographic, e libri illustrati che mostravano la bellezza di diversi Paesi del mondo e regioni francesi. C'era una collezione di libri del National Geographic, e libri illustrati che mostravano la bellezza di diversi Paesi del mondo e regioni francesi.

Quello che mi piaceva di più era sui contadini alverniati.


This sentence has been marked as perfect!

In mezzo si trovava un'opera riguardo a Wagner e il Festival di Bayreuth.


In mezzo ai libri/Tra i vari libri si trovava un'opera riguardo asu Wagner e il Festival di Bayreuth. In mezzo ai libri/Tra i vari libri si trovava un'opera su Wagner e il Festival di Bayreuth.

Mi ha fatto pensare al mio compagno linguistico tedesco.


This sentence has been marked as perfect!

È un gran appassionnato di Wagner.


È un grande appassionnato di Wagner. È un grande appassionato di Wagner.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium