facundotobio's avatar
facundotobio

Jan. 12, 2026

0
Where I come from

Hello Susan, nice too meet you!
My name is Facundo and I'm from Argentina, specifically Buenos Aires. You know Buenos Aires?
Although I was born in Buenos Aires, I currently live in mendoza for work. I'm software developer and, as my job requires, I'm learning English.
My native languages is Spanish, I don't know any other languages, only English, where I have a basic level.


Hola Susan, ¡mucho gusto!
Me llamo Facundo y soy de Argentina, concretamente de Buenos Aires. ¿Has estado alguna vez en Buenos Aires?
Aunque nací en Buenos Aires, actualmente vivo en Mendoza por trabajo. Soy desarrollador de software y, como mi trabajo me lo exige, estoy aprendiendo inglés.
Mi lengua materna es el español; no sé otros idiomas, solo inglés, donde tengo un nivel básico.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Where I come from

My name is Facundo and I'm from Argentina, specifically Buenos Aires.

You know Buenos Aires?

I'm software developer and, as my job requires, I'm learning English.

Where I come from


This sentence has been marked as perfect!

Hello Susan, nice too meet you!


Hello Susan, nice too meet you! Hello Susan, nice to meet you!

Too means also or as well.

My name is Facundo and I'm from Argentina, specifically Buenos Aires.


This sentence has been marked as perfect!

You know Buenos Aires?


This sentence has been marked as perfect!

Although I was born in Buenos Aires, I currently live in mendoza for work.


Although I was born in Buenos Aires, I currently live in mMendoza for work. Although I was born in Buenos Aires, I currently live in Mendoza for work.

I'm software developer and, as my job requires, I'm learning English.


This sentence has been marked as perfect!

My native languages is Spanish, I don't know any other languages, only English, where I have a basic level.


My native languages is Spanish, and I don't know any other languages, only English, wherein which I have a basic level. My native language is Spanish, and I don't know any other languages, only English, in which I have a basic level.

More natural options: "My native language is Spanish, and I know a little bit of English, but no other languages." "My native language is Spanish and I speak a little bit of English, but I don't know any other languages." "My native language is Spanish and I have a basic level in English, but I don't know any other languages." You could also add "yet" to the end your sentence or any of these sentence if you have the intention to learn any other languages beyond Spanish and English in the future.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium