checkers's avatar
checkers

Jan. 3, 2020

0
La kornikoj

Kornikoj flugis kaj blekis. Mi volis foti ilin, sed ili estis ankaŭ malproksima. Eble fotoos ilin morgaŭ.

Fotois novojn fungojn kaj insektojn hodiaŭ. La fungoj estis oranĝkolora. La insektoj estis malgrandega kun ses gamboj. Ili rampis en arbo.


The crows

Crows were flying and crowing. I wanted to photograph them, but they were too distant. Maybe I will take their photo tomorrow.

I took photos of new mushrooms and insects today. The mushrooms were orange. The insects were tiny with six legs. They were crawling in a tree.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

La kornikoj

Kornikoj flugis kaj blekis.

Ili rampis en arbo.

malfruemulo's avatar
malfruemulo

Jan. 3, 2020

0
checkers's avatar
checkers

Jan. 5, 2020

0
checkers's avatar
checkers

Jan. 5, 2020

0
malfruemulo's avatar
malfruemulo

Jan. 6, 2020

0

Thanks for the corrections. I thought korniko was crow and korvo could be crow or raven... maybe not.

checkers's avatar
checkers

Jan. 7, 2020

0

La kornikoj


This sentence has been marked as perfect!

Kornikoj flugis kaj blekis.


This sentence has been marked as perfect!

Mi volis foti ilin, sed ili estis ankaŭ malproksima.


Mi volis foti ilin, sed ili estis ankaŭtro malproksimaj. Mi volis foti ilin, sed ili estis tro malproksimaj.

"ili estis ankaŭ malproksimaj" = "they were also far away"

Eble fotoos ilin morgaŭ.


Eble mi fotoos ilin morgaŭ. Eble mi fotos ilin morgaŭ.

Pardonon, mia antaŭa korekto konfuzis vin! La verbo estas "foti" (do "fotis", "fotas", "fotos") kaj la substantivo estas "foto." Sorry, my last correction confused you! The verb is "foti" (so "fotis", "fotas", "fotos") and the noun is "foto."

Fotois novojn fungojn kaj insektojn hodiaŭ.


FMi fotois novoajn fungojn kaj insektojn hodiaŭ. Mi fotis novajn fungojn kaj insektojn hodiaŭ.

La fungoj estis oranĝkolora.


La fungoj estis oranĝkoloraj. La fungoj estis oranĝkoloraj.

La insektoj estis malgrandega kun ses gamboj.


La insektoj estis malgrandegaj kun ses gambkruroj. La insektoj estis malgrandegaj kun ses kruroj.

Kruro is a much more common word than gambo

La insektoj estis malgrandegaj kun ses gamboj. La insektoj estis malgrandegaj kun ses gamboj.

Ili rampis en arbo.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium